Microsoft Bluetooth Desktop Set User Manual

Увод

Thank you for choosing the Microsoft Bluetooth Desktop Set. This wireless keyboard and mouse combination is designed to provide a sleek, modern, and efficient work experience. Featuring Bluetooth 5.0 LE connectivity, customizable keys, and dedicated Office 365 and Emoji buttons, this set enhances your productivity and comfort. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

Image: The Microsoft Bluetooth Desktop Set, showing both the full-size keyboard and the compact mouse.

Сетуп

1. Распакивање и садржај

Пажљиво извадите све компоненте из паковања. Кутија треба да садржи:

• Microsoft Bluetooth Keyboard
• Microsoft Bluetooth Mouse
• 2 ААА батерије (унапред инсталиране или укључене)
• Ово корисничко упутство (дигитално или штампано)

2. Инсталација батерије

Your Microsoft Bluetooth Desktop Set requires 2 AAA batteries. These are typically included and may be pre-installed.

1. За тастатуру: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert the AAA batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely.
2. За миша: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert the AAA batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely.

Слика: Сајд професионалацfile of the Microsoft Bluetooth Keyboard, illustrating its slim design.

3. Блуетоотх упаривање

The Microsoft Bluetooth Desktop Set connects wirelessly via Bluetooth 5.0 LE. It is compatible with Windows devices running Windows 8.1 or Windows 10.

1. Омогући Блуетоотх: Ensure Bluetooth is enabled on your PC. You can usually find this in the Windows Settings under "Devices" > "Bluetooth & other devices".
2. Уђите у режим упаривања:
   • тастатура: Press and hold the pairing button on the underside of the keyboard for a few seconds until the LED indicator starts blinking.
   • миш: Press and hold the pairing button on the underside of the mouse for a few seconds until the LED indicator starts blinking.
3. Pair with PC (Swift Pair):

   If your PC supports Swift Pair (Windows 10 and later), a notification will appear on your screen when the keyboard or mouse is in pairing mode. Click "Connect" to pair the device.

   If Swift Pair does not appear or is not supported:

   • In Windows Settings, go to "Devices" > "Bluetooth & other devices".
   • Кликните на „Додај Блутут или други уређај“ и изаберите „Блутут“.
   • Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" or "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of discovered devices.
   • Пратите сва упутства на екрану да бисте довршили процес упаривања.
4. Потврда: The LED indicator on the device will stop blinking and remain solid for a moment, then turn off, indicating successful pairing.

Упутство за употребу

Употреба тастатуре

The Microsoft Bluetooth Keyboard features a full-size layout with a numeric keypad and dedicated function keys.

• Стандардно куцање: Use the QWERTZ layout for standard text input.
• Функцијски тастери: The F1-F12 keys may have secondary functions (e.g., media control, volume) accessible by pressing the Fn тастер истовремено.
• Наменски кључеви:
  • Office 365 Button: Provides quick access to Microsoft Office applications.
  • Emoji Button: Opens the emoji panel for easy insertion of emojis in compatible applications.
• Customizable Special Keys: Certain keys can be customized for easy access to your favorite apps or functions. Refer to Windows settings for keyboard customization options.

Употреба миша

The Microsoft Bluetooth Mouse is designed for comfortable and precise navigation.

• Леви клик: Главно дугме за избор ставки и интеракцију са софтвером.
• Десни клик: Секундарно дугме за контекстне меније и додатне опције.
• Точак за померање: Прелистајте документе и web pages. The scroll wheel may also function as a middle click button.

Слика: Врх view of the Microsoft Bluetooth Mouse (left) and a close-up of its scroll wheel (right).

Слика: Под углом view of the Microsoft Bluetooth Mouse, highlighting its ergonomic design.

Домет

The wireless range of the Microsoft Bluetooth Desktop Set is approximately 10 meters (33 feet) outdoors and up to 5 meters (16 feet) in typical office environments. Performance may vary based on environmental factors and obstacles.

Одржавање

Чишћење

To maintain the appearance and functionality of your desktop set:

• Користите меку крпу која не оставља длачицеampнатопљен водом или благим раствором за чишћење.
• Избегавајте јаке хемикалије, абразивна средства за чишћење или раствараче.
• Do not immerse the keyboard or mouse in liquid.
• За тастатуру можете користити компримовани ваздух да бисте уклонили остатке између тастера.

Замена батерије

When the batteries are low, the performance of your keyboard or mouse may degrade. Replace the AAA batteries as described in the "Battery Installation" section. Always use fresh, high-quality batteries.

Решавање проблема

If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Set, try the following troubleshooting steps:

• Уређај се не повезује:
  • Уверите се да су батерије правилно инсталиране и да су довољно напуњене. Замените их ако је потребно.
  • Make sure Bluetooth is enabled on your PC.
  • Put the keyboard/mouse into pairing mode again and attempt to re-pair with your PC.
  • Move the devices closer to your PC to rule out range issues.
  • Поново покрените рачунар.
• Тастери не реагују / Миш не прати:
  • Проверите нивое батерије.
  • Ensure the device is paired and connected.
  • Clean the optical sensor on the mouse if tracking is erratic.
  • Ensure no physical obstructions are preventing key presses.
• Кашњење или закашњење:
  • Reduce interference by moving away from other wireless devices (Wi-Fi routers, cordless phones).
  • Ensure your PC's Bluetooth drivers are up to date.
  • Check for any background processes consuming significant system resources.

For further assistance, please refer to the official Microsoft support webсајту.

Спецификације

Гаранција и подршка

Информације о гаранцији

Your Microsoft Bluetooth Desktop Set comes with a limited warranty. For detailed information regarding warranty terms, duration, and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Microsoft support webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.

Корисничка подршка

For technical support, product registration, or additional resources, please visit the official Microsoft Support webсајт: суппорт.мицрософт.цом. You may also find frequently asked questions (FAQs) and community forums there.