1. Увод и крајview
Enjoy complete freedom of movement and stress-free ironing sessions with the Tefal Freemove Air Cordless Steam Iron FV6550. This is Tefal's lightest cordless iron, designed for ultimate convenience. It is completely cable-free, eliminating concerns about the cord obstructing your path or creasing already ironed garments. The ultra-smooth ceramic soleplate glides effortlessly over various fabrics, simplifying the ironing process.
The innovative horizontal base is designed to complement your natural ironing motion. Simply place the iron back on its base with a smooth movement – no need to lift it. Each time the Freemove Air iron is placed on its base, it recharges rapidly. In the brief moment it takes to adjust your clothes, the iron will be fully charged and ready for use. A smart indicator light on the base alerts you when recharging is needed, ensuring you never run out of power mid-task.

Image: A user demonstrating the cordless Tefal Freemove Air iron in action, with steam visible.
Кључне карактеристике:
- Cordless Technology: Provides complete freedom of movement for maximum comfort during use.
- Погодно пуњење: The iron recharges quickly on its base as you reposition clothes, ensuring it's always ready.
- Ergonomic Base Design: Perfectly adapts to the natural horizontal movement during ironing.
- Smart Light Indicator: A light on the base indicates when the iron needs recharging.
- Лагани дизајн: Offers optimal comfort and ease of use.
- Аутоматско искључивање: For enhanced safety, the iron automatically turns off if left unattended or on its base for more than 8 minutes. To restart, simply remove and return the iron to its base.

Image: Infographic highlighting the iron's power, steam output, and lightweight design.
2. Безбедносна упутства
Before using your Tefal Freemove Air Cordless Steam Iron, please read all instructions carefully and keep them for future reference. Failure to follow these safety guidelines may result in electric shock, fire, or injury.
- Увек укључите пеглу у уземљену електричну утичницу.
- Не остављајте пеглу без надзора док је укључена или прикључена на струју.
- Keep the iron and its cord out of reach of children and pets.
- Never immerse the iron, charging base, or cord in water or other liquids.
- Не користите пеглу са оштећеним каблом или утикачем, или ако је пегла испала или је оштећена. За поправку контактирајте овлашћено сервисно особље.
- Користите пеглу само за њену намену, а то је пеглање одеће.
- Увек искључите пеглу из електричне утичнице пре пуњења или пражњења резервоара за воду, као и када је не користите.
- Ensure the water tank cap is securely closed before use.
- Place the iron on a stable, heat-resistant surface when resting it on its base.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
3. Компоненте производа
Familiarize yourself with the different parts of your Tefal Freemove Air Cordless Steam Iron:

Слика: Детаљна view of the iron, highlighting its design.
- А. Плоча за ђон: Ultra-smooth ceramic coating for easy gliding.
- Б. Резервоар за воду: For filling with water for steam generation.
- C. Улаз за пуњење водом: Located under a cap for adding water.
- D. Steam Control: Adjusts steam output (dry, eco, normal, boost).
- E. Подешавање температуре: Selects appropriate ironing temperature for different fabrics.
- F. Spray Button: Activates the fine mist spray.
- G. Steam Boost Trigger: Обезбеђује додатни млаз паре.
- H. Charging Base: Docking station for the iron, featuring a smart indicator light.
- I. Power Cord: Повезује базу за пуњење са електричном утичницом.
Views of the Iron:

Фронт View

Сиде View

Назад View
4. Подешавање и прва употреба
- Распакивање: Carefully remove the iron and its accessories from the packaging. Retain the packaging for storage or transport.
- Постављање базе за пуњење: Place the charging base on a stable, flat, and heat-resistant surface, preferably near an electrical outlet and your ironing board.
- Повезивање на напајање: Plug the power cord of the charging base into a suitable grounded electrical outlet (240V, 50Hz).
- Пуњење резервоара за воду:
- Уверите се да је пегла искључена из базе за пуњење.
- Open the water filling inlet cap.
- Напуните резервоар за воду чистом водом из славине до индикатора нивоа „MAX“. Не препуњавајте.
- Close the water filling inlet cap securely. Note: The user must check the clips and blockages in the water tank cap before use.
- Почетно загревање: Place the iron onto the charging base. The smart indicator light will illuminate, indicating that the iron is heating up. Allow the iron to heat for approximately 60 seconds or until the indicator light signals it is ready.
- First Ironing Session: For the first use, iron an old piece of fabric to remove any manufacturing residues from the soleplate.
5. Упутство за употребу
Подешавања температуре и паре:
- Избор тканине: Always check the care label on your garment. Adjust the temperature dial on the iron to the appropriate setting for your fabric type (e.g., synthetic, silk, wool, cotton, linen).
- грејање: Place the iron on its charging base. The indicator light will show when the iron is heating and when it has reached the selected temperature.
- Стеам контрола:
- Суво пеглање: Set the steam control to the 'Dry' position.
- Пеглање паром: For steam, set the temperature dial to a setting suitable for steam (usually 2 dots or higher). Then, select your desired steam output (Eco, Normal, or Boost) using the steam control.
- Стеам Боост: Press the steam boost trigger for an extra burst of steam to tackle stubborn creases.
- Функција прскања: Press the spray button to moisten fabric as needed.
Cordless Ironing:
The Freemove Air iron offers complete freedom of movement. Iron a section of your garment, then place the iron back on its charging base while you reposition the fabric. The iron will quickly reheat/recharge during this brief pause, indicated by the smart light. This ensures continuous, efficient ironing without the cord getting in the way.
Вертикално парење:
The iron can also be used for vertical steaming of hanging garments or curtains. Set the temperature to maximum, hold the iron vertically a few centimeters from the fabric, and press the steam boost trigger repeatedly.
6. Одржавање и њега
Редовно одржавање осигурава дуготрајност и оптималне перформансе ваше пегле.
Чишћење грејне плоче:
- Оставите пеглу да се потпуно охлади пре чишћења.
- Обришите подлогу са огласомamp крпу и неабразивно средство за чишћење ако је потребно.
- Do not use abrasive pads, scouring powders, or harsh chemicals, as these can damage the ceramic coating.
Уклањање каменца (систем против каменца):
Your iron is equipped with an anti-calc system to reduce limescale build-up. For optimal performance, perform descaling regularly, especially in hard water areas.
- Ensure the iron is cold and unplugged.
- Remove the anti-calc rod (if applicable, refer to specific model diagrams).
- Soak the rod in a cup of white vinegar or a specialized descaling solution for a few hours.
- Rinse the rod thoroughly under running water and reinsert it into the iron.
- For a more thorough clean, fill the water tank with a mixture of water and white vinegar (50/50 ratio) and let it stand for an hour. Then, heat the iron and use the steam function over an old cloth until the tank is empty. Repeat with clean water.
Складиштење:
- Увек испразните резервоар за воду након сваке употребе.
- Оставите пеглу да се потпуно охлади пре складиштења.
- Store the iron vertically on its charging base in a safe, dry place.
- Wrap the power cord neatly around the base for tidy storage.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме са пеглом, погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Гвожђе се не загрева. | Not plugged in; power outlet fault; iron not on base correctly. | Check power connection; try another outlet; ensure iron is seated firmly on the charging base. |
| Нема паре или нема довољно паре. | Water tank empty; temperature too low; steam control set to 'Dry'; calc build-up. | Fill water tank; set temperature to steam-appropriate level; adjust steam control; perform descaling. |
| Вода цури са грејне плоче. | Temperature too low for steam; water tank overfilled; water tank cap not secure. | Increase temperature; do not overfill tank; ensure cap is tightly closed. |
| Пегла оставља трагове на тканини. | Soleplate dirty; incorrect temperature for fabric. | Clean soleplate; adjust temperature according to fabric care label. |
| Smart light on base flashes/beeps frequently. | Iron needs recharging. | Place the iron back on its charging base to recharge. |
8. Спецификације
Detailed technical specifications for the Tefal Freemove Air Cordless Steam Iron FV6550:
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Тефал |
| Назив модела | Freemove Air Cordless Steam Iron |
| Број модела | ФВ6550 |
| Повер Ватtage | 2400 Ваттс |
| Волtage | 240 Волтс |
| Фреквенција | 50 Хз |
| Димензије производа (Д x Ш) | 31 цм к 16 цм |
| Боја | Црно и Сребрно |
| Посебна карактеристика | Лагана |
| Основни материјал | Metal (Ceramic Soleplate) |
| Препоручена употреба | Пеглање на пари |
| Година производње | 2020 |
| Произвођач | Група СЕБ УК |
| Назив типа производа | Акумулаторска пегла на пару |
9. Гаранција и подршка
Your Tefal Freemove Air Cordless Steam Iron FV6550 comes with a comprehensive warranty to ensure your peace of mind.
Информације о гаранцији:
Овај производ је покривен а двогодишња гаранција from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects and faults under normal household use. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
Корисничка подршка:
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Tefal customer support. You can find more information and contact details by visiting the official Tefal store:
Visit the Official Tefal Store
Please have your model number (FV6550) and proof of purchase ready when contacting support.