1. Увод
Thank you for choosing the Viomi V3 Robot Vacuum and Mop. This intelligent cleaning device is designed to provide efficient and thorough cleaning for your home, combining powerful vacuuming with effective mopping capabilities. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Безбедносна упутства
Да бисте смањили ризик од повреда или оштећења, молимо вас да се придржавате следећих мера безбедности:
- Овај уређај могу да користе деца узраста од 8 година и више и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима или недостатком искуства и знања ако су под надзором или инструкције у вези са употребом уређаја на безбедан начин и разумеју опасности које су укључене. .
- Не дозволите деци да се играју уређајем. Чишћење и одржавање не смеју обављати деца без надзора.
- Уверите се да је адаптер за напајање компатибилан са вашим локалним напајањем.
- Не користите робота у влажним срединама или у близини извора воде.
- Држите косу, широку одећу, прсте и све делове тела даље од отвора и покретних делова.
- Не усисавајте велике или оштре предмете, течности или запаљене/димљене материјале.
- Always turn off the robot and unplug the charging dock before performing any maintenance or cleaning.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- Виоми В3 робот усисивач
- Доцк за пуњење
- Повер Цорд
- 2-in-1 Combo Tank (Dustbin & Water Tank)
- Главна четка
- 2 к бочне четке
- 2 x Крпе за чишћење
- Држач мопа
- Алат за чишћење
- Упутство за употребу
4. Производ је готовview
Робот Цомпонентс
The Viomi V3 features a sleek design with advanced navigation and cleaning components.
Слика: Врх view of the Viomi V3 Robot Vacuum and Mop, showcasing its black finish and the LDS navigation turret.
The top cover can be opened to access the dustbin and water tank for easy maintenance.
Image: The Viomi V3 Robot Vacuum with its top cover open, revealing the dustbin/water tank compartment and cleaning tool storage.
5. Водич за подешавање
5.1 Постављање пуњача
- Поставите пуњач уз зид на тврду, равну површину.
- Уверите се да има најмање 0.5 метара (1.6 стопа) слободног простора са обе стране дока и 1.5 метара (4.9 стопа) испред њега.
- Прикључите кабл за напајање на пуњач и укључите га у утичницу.
5.2 Почетно пуњење
- Поставите робота на пуњач. Уверите се да су контакти за пуњење на роботу поравнати са контактима на пуњачу.
- The robot will automatically power on and begin charging. Allow it to fully charge before its first use (approximately 4-5 hours).
5.3 Инсталација и повезивање апликације
- Download the 'Mi Home' app from your smartphone's app store (Google Play Store or Apple App Store).
- Отворите апликацију и креирајте налог или се пријавите.
- Tap '+' to add a new device and follow the on-screen instructions to connect your Viomi V3 robot to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can control the robot, set cleaning schedules, and manage maps via the app.
6. Operating Your Viomi V3
6.1 Укључивање/искључивање
- Укључено: Press and hold the power button on the robot for a few seconds until the indicator lights up.
- Искључивање: Притисните и држите дугме за напајање док се индикаторска светла не угасе.
6.2 Режими чишћења
The Viomi V3 offers versatile cleaning options:
- Вакуумски режим: For dry debris and dust.
- Режим брисања: For wet cleaning with the water tank and mop pad attached.
- Режим усисавања и брисања: Истовремено усисавање и брисање подова за темељно чишћење.
Слика: Прекоview of Viomi V3 key features including LDS Navigation + SLAM Algorithm, 550ml Smart Water Tank, and 2600Pa Powerful Suction.
6.3 Контрола протока воде
The intelligent electronically controlled water tank allows for variable water flow regulation with 3 settings, adjustable via the Mi Home app, to suit different floor types and cleaning needs.
6.4 Smart Mapping and Navigation
Equipped with 12 LDS (Laser Distance Sensors), the Viomi V3 provides 360° coverage for accurate mapping and efficient navigation, ensuring no areas are missed.
Image: The Viomi V3 demonstrating its mapping capabilities, showing how it can manage multiple schedules and maps for different areas.
6.5 Virtual Walls and Restricted Zones
Use the Mi Home app to set up virtual walls and no-go zones for both vacuuming and mopping, preventing the robot from entering specific areas or cleaning delicate items.
6.6 Заказивање чишћења
Create customized cleaning schedules for specific rooms or areas through the Mi Home app. The robot can automatically recognize rooms for selective cleaning.
Image: A smartphone screen displaying the Mi Home app interface, showing a detailed cleaning map and options for managing a daily cleaning routine.
6.7 Auto-Recharge and Resumption
When the battery is low during a cleaning cycle, the robot will automatically return to the charging dock. Once fully charged, it will resume cleaning from where it left off, ensuring complete coverage without missing any spots.
Image: Illustration of the Viomi V3's auto-recharge and cleaning resumption feature, showing the robot returning to its dock when battery is low and then continuing its cleaning path.
6.8 Mopping Efficiency
The Viomi V3 employs efficient mopping patterns:
- С Моде: Sweeps ground dust with fast cleaning speed.
- Y Mode: Sweeps back and forth, providing full coverage and cleanliness without leaving any dead ends.
Image: Diagram illustrating the 'S Mode' and 'Y Mode' mopping patterns of the Viomi V3, highlighting their different cleaning paths for efficient and effective mopping.
7. Одржавање и њега
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Viomi V3.
7.1 Пражњење канте за прашину
- Отворите горњи поклопац робота.
- Remove the 2-in-1 combo tank.
- Open the dustbin compartment and empty its contents into a trash bin.
- Clean the dustbin with water if necessary and allow it to dry completely before reinserting.
7.2 Чишћење резервоара за воду
- Remove the 2-in-1 combo tank.
- Испразните преосталу воду из резервоара.
- Rinse the water tank with clean water. Do not use detergents.
- Allow the tank to air dry completely before refilling and reattaching.
7.3 Четке за чишћење
- Главна четка: Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the cleaning tool to remove hair and debris.
- Бочне четке: Unscrew and remove the side brushes. Clean off any tangled hair or debris. Reattach securely.
7.4 Чишћење филтера
- Извадите филтер из канте за прашину.
- Лагано куцните по филтеру да бисте уклонили прашину. Не перите HEPA филтер водом.
- Мењајте филтер свака 3-6 месеци, у зависности од употребе.
7.5 Чишћење сензора
- Wipe the cliff sensors, wall sensors, and charging contacts on the robot and charging dock with a soft, dry cloth.
- Ensure the LDS sensor on top of the robot is free from obstructions.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your Viomi V3, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Robot does not power on | Слаба батерија; Дугме за напајање није довољно дуго притиснуто | Напуните робота; Притисните и држите дугме за напајање 3 секунде |
| Робот не може да се пуни | Charging contacts dirty; Charging dock unplugged | Clean charging contacts; Ensure charging dock is plugged in |
| Робот се често заглављује | Obstacles in cleaning path; Cliff sensors dirty | Уклоните препреке; Очистите сензоре за литице |
| Лоше перформансе чишћења | Канта за прашину пуна; Четке замршене; Филтер зачепљен | Empty dustbin; Clean brushes; Clean/replace filter |
| No water dispensed during mopping | Water tank empty; Water outlet clogged | Fill water tank; Clean water outlet |
9. Техничке спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | ВИОМИ |
| Назив модела | V300002 (V3) |
| Препорука за површину | All Floors |
| Посебне карактеристике | Integrated Dustbin and Water Tank, App Control, Voice Control |
| Боја | Црно |
| Димензије производа | 35Д к 35Ш к 9.5В цм |
| Тип контролера | Контрола апликација |
| Тип филтера | Цартридге |
| Трајање батерије | 150 минута |
| Снага усисавања | 2600 Па |
| Дустбин Цапацити | 300 мл |
| Капацитет резервоара за воду | 200 мл |
10. Гаранција и корисничка подршка
The Viomi V3 Robot Vacuum and Mop comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Viomi customer service through the official website or the contact information provided in your product documentation. Ensure you have your product model and serial number ready when contacting support.