1. Безбедносне информације
Please read all instructions and warnings in this manual carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or severe injury. Keep this manual for future reference.
- Always wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, when working with batteries and electrical systems.
- Ensure all connections are tight and secure to prevent loose connections that can cause excessive heat and damage.
- Не користите пуњач у влажном илиamp условима.
- Ensure adequate ventilation around the charger to prevent overheating.
- Искључите све изворе напајања пре него што извршите било какво одржавање или решавање проблема.
- Не покушавајте сами да растављате или поправљате пуњач. Обратите се квалификованом сервисеру.
2. Производ је готовview
2.1 Кључне карактеристике
- Свестрана компатибилност са батеријама: The Renogy DC-DC charger is compatible with multiple alternator types and sub-battery types, including AGM, flooded, gel, and lithium-ion batteries.
- Смарт 3-Сtagе Пуњење: This battery charger charges the sub-battery from the starter battery using a 3-stage charging process (bulk, boost, float), ensuring optimal and automatic 100% charge.
- Main Battery Over-Discharge Protection: The DC-DC battery charger identifies whether the generator is running, preventing over-discharge of the starter battery and protecting the main battery.
- Побољшана безбедност: Provides over-voltage protection, over-temperature protection, and reverse polarity protection, ensuring safe operation. It also isolates input and output to prevent voltage transmission errors and protect the house battery from overcharging.
- Издржљив дизајн: Features a compact and robust construction for reliable performance.
2.2 Димензије производа

The image above shows the Renogy DC-DC Charger with its dimensions: 31.1 cm length, 17.5 cm width, and 6.8 cm height.
2.3 Опис делова

This diagram illustrates the various ports and indicators on the Renogy DC-DC Charger.
| # | Марк | Опис |
|---|---|---|
| 1 | Унос (+) | Main Battery Positive |
| 2 | Улазни (-) | Main Battery Negative |
| 3 | Индикатор напајања | ЛЕД индикатор напајања |
| 4 | Индикатор грешке | Error Indicator LED |
| 5 | С1 С2 С3 С4 С5 | Battery Type Setting Switch (DIP Switches) |
| 6 | РЈ11 | Temperature Sensor Connection Port |
| 7 | D+ | Signal Line Connection Port |
| 8 | LC | Current Limit Port |
| 9 | Излаз (+) | Sub-battery Positive |
| 10 | Излаз (-) | Sub-battery Negative |
3. Подешавање и инсталација
3.1 Дијаграм повезивања

This diagram illustrates the wiring connections for the DC-DC Charger in a typical RV setup, connecting to both the main (starter) battery and the sub-battery (house battery).
- DC-DC Charger ↔ Main Battery Wiring
- DC-DC Charger ↔ Sub-battery Wiring
- DC-DC Charger D+ Port ↔ Alternator D+ Terminal Wiring
Напомена: All wiring requires separate purchase. Cables are not included with this product; please prepare them separately if needed.
3.2 Подешавања ДИП прекидача

The image shows the DIP switches used to configure the charger. By operating the 5 switches (S1-S5), you can adjust the battery type and charging voltage.
- S1 and S2: Set Absorption Voltage
- S3 and S4: Сет Флоат Цхарге Волtage
- С5: Set Charging Mode
3.3 Избор величине кабла

Refer to this table for recommended cable sizes and fuse ratings based on your specific DC-DC charger model and cable length.
| Модел | Кабл | Минимална величина кабла | Осигурач | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ДЦЦ-1212-20 | Главна батерија | 0.61m 5.5sq | 2.44m 5.5sq | 4.88m 8.0sq | 9.75m 22sq | 30А |
| Под-батерија | 0.61m 3.5sq | 2.44m 3.5sq | 4.88m 5.5sq | 9.75m 14sq | 25А | |
| ДЦЦ-1212-40 | Главна батерија | 0.61m 14sq | 2.44m 14sq | 4.88m 22sq | 9.75m 38sq | 60А |
| Под-батерија | 0.61m 8.0sq | 2.44m 8.0sq | 4.88m 14sq | 9.75m 22sq | 50А | |
| ДЦЦ-1212-60 | Главна батерија | 0.61m 22sq | 2.44m 22sq | — | — | 90А |
| Под-батерија | 0.61m 14sq | 2.44m 14sq | 4.8m 22sq | — | 75А | |
| D+/LC | 0.75~1.2SQ | |||||
3.4 D+ and LC Ports

The image highlights the D+ and LC ports on the charger.
- D+ Port: Connects to the alternator's D+ terminal for smart alternator detection.
- LC Port: By connecting to the LC port, the charging current can be limited by half. (Recommended cable size: 0.75~1.2SQ)
4. Операција
4.1 3-Сtagе Процес пуњења

The graph above illustrates the 3-stage charging process (Bulk, Absorption, Float) that fully charges the battery.
- Товар: Charges the battery at the maximum current until it reaches a set voltage.
- апсорпција: Пуњења при константној запреминиtage, reducing current as the battery approaches full charge.
- Флоат: Maintains the battery at a constant, lower voltagе да би се спречило самопражњење.
4.2 ЛЕД индикатори
The charger features LED indicators to communicate the charging status and battery type. Refer to the tables below for detailed explanations.
| Индикатор типа батерије | ||
|---|---|---|
| Боја | Статус | Опис |
| Зелена | ON | СЛА (подразумевано) |
| Жута | ON | ГЕЛ |
| Црвени | ON | FLD (Flooded) |
| Плава | ON | LI (Lithium) |
| Бела | ON | User (Requires BT-2 Module and Renogy DC Home App) |
| Индикатор сервисне батерије | ||
|---|---|---|
| Боја | Статус | Опис |
| Зелена | ON | Баттери Фулл |
| Жута | ON | Баттери волtagе нормалан |
| Црвени | ON | Ундерволвол батеријеtage |
| Црвени | Споро трепери | Батерија је преко празна |
| Црвени | Фаст Фласхинг | Батерија преко волtagе/преко температуре |
Напомена: Индикатор пуњења може се променити под следећим условима:
- Od crvene do žute: Kada je voltagе достиже 12.2 В под волtagе опоравак.
- Žuto do crveno: Kada je voltagе пада на 12.0 В испод волtagе упозорење.
- Žuto do zeleno: A. Kada dostigne konstantnu voltage stanje punjenja, struja punjenja je manja od 3A, traje 30 sekundi; B. Kada je struja punjenja veća od 3A, nastavlja da se puni dok ne dostigne konstantnu zapreminutagСтање и струја падну испод 3А, траје 30 секунди.
| Алтернатор / индикатор пуњења | ||
|---|---|---|
| Боја | Статус | Опис |
| Зелена | ON | Алтернатор пуни сервисну батерију |
| Црвени | Споро трепери | ПВ пуни стартну батерију |
| ОФФ | Не пуни се | |
4.3 Alternator Type and Starting Battery Voltage
| Тип алтернатора | Starting Battery Voltage | |
|---|---|---|
| Урезивање | Цут-офф | |
| Традиционални алтернатор | >13.2V, for 15 seconds | <12.7В |
| Смарт Алтернатор | >12.0V, for 15 seconds | <11.5В |
4.4 Charging Current Distribution (Solar + Alternator)
| Модел | RBC30DIS | RBC50DIS |
|---|---|---|
| Онли Солар | 30А | 50А |
| Only Alt | 30А | 50А |
| Solar + ALT | 15А + 15А | 25А + 25А |
When using both solar and alternator inputs, the current is split. For example, the RBC30DIS model will provide 15A from solar and 15A from the alternator, totaling 30A.
5. Одржавање
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Renogy DC-DC Charger.
- Periodically check all wiring connections for tightness and corrosion. Clean any corroded terminals.
- Inspect the charger for any physical damage or signs of overheating.
- Ensure the area around the charger is free from dust and debris to maintain proper ventilation.
- Verify that the battery type settings are correct for your installed batteries.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your DC-DC Charger, refer to the following basic troubleshooting steps:
- Нема напајања/ЛЕД диоде искључене: Check all battery connections and fuses. Ensure the starter battery voltage is above the cut-in threshold.
- Error Indicator On: Refer to the LED Indicators section (4.2) for the specific error type (over-voltage, over-temperature, reverse polarity, etc.) and take corrective action.
- Батерија се не пуни: Verify that the correct battery type is selected using the DIP switches. Check solar panel connections and output, and ensure the alternator is functioning correctly.
- Reduced Charging Current: Ensure the LC port is not connected if full current is desired. Check cable sizes against recommendations in section 3.3.
For persistent issues, please contact Renogy customer support.
7. Спецификације
| Спецификација | Валуе |
|---|---|
| Бранд | РЕНОГИЈА |
| Боја | Црно |
| Димензије производа (Д x Ш x В) | 17.5 к 31.1 к 6.8 цм |
| Оутпут Волtage | 12 Волтс |
| Стандарди усклађености | ЦЕ, РоХС |
| Називна струја | 60 Amps |
| Број модела произвођача | RNG-DCC1212-60-JP |
| GTIN (Глобални трговински идентификациони број) | 00810009715924 |
| УПЦ | 810009715924 |
| Врста производа | ДЦ-ДЦ пуњач |
| Укључене компоненте | Japanese Instruction Manual, DC-DC Charger Unit |
8. Званични видео производа
This video provides a visual guide on how to install and connect the Renogy DC-DC MPPT Charger, demonstrating connections to a starter battery, a lithium house battery, and a solar panel. It also covers setting battery types and understanding LED indicators for charging status.
9. Гаранција и подршка
Овај производ долази са а Двогодишња гаранција произвођача.
For any questions or support regarding your Renogy DC-DC Charger, please contact our customer service team:
- Телефон: 1-909-287-7111 (M-F 8:30am-5pm PST)
- Webсајт: https://www.renogy.com
- Емаил: суппорт@реноги.цом