Outlaw Model 5000x 5-Channel Power Ampлифиер

1. Увод

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Outlaw Model 5000x 5-Channel Power Amplifier. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference. The Model 5000x is designed to deliver high-current, continuous power across five channels, featuring balanced XLR and differential-sensing RCA inputs for superior audio performance.

2. Важна безбедносна упутства

• Прочитајте упутства: Сва безбедносна упутства и упутства за употребу треба прочитати пре него што почнете да користите уређај.
• Сачувајте упутства: Сигурносна упутства и упутства за употребу треба сачувати за будућу употребу.
• Обратите пажњу на упозорења: Треба се придржавати свих упозорења на уређају и у упутству за употребу.
• Следите упутства: Треба поштовати сва упутства за употребу и употребу.
• Чишћење: Unplug this appliance from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp крпа за чишћење.
• Прилози: Немојте користити додатке које није препоручио произвођач производа јер могу изазвати опасност.
• Вода и влага: Do not use this appliance near water (e.g., near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool).
• вентилација: Прорези и отвори на кућишту су предвиђени за вентилацију како би се осигурао поуздан рад производа и заштитио од прегревања. Ови отвори не смеју бити блокирани или прекривени.
• Извори напајања: This appliance should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company.
• Заштита кабла за напајање: Каблови за напајање треба да буду постављени тако да није вероватно да ће по њима ходати или их прикљештити предмети постављени на или уз њих, обраћајући посебну пажњу на каблове на утикачима, утичницама и месту где излазе из уређаја.
• Муња: For added protection for this appliance during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet.
• Преоптерећење: Немојте преоптеретити зидне утичнице, продужне каблове или интегрисане утичнице јер то може довести до опасности од пожара или електричног удара.
• Унос предмета и течности: Never push objects of any kind into this appliance through openings as they may touch dangerous voltagтачке или делови са кратким спојем који могу довести до пожара или струјног удара. Никада не просипајте течност било које врсте по апарату.
• Сервисирање: Не покушавајте сами да сервисирате овај уређај јер отварање или уклањање поклопаца може да вас изложи опасном волtagе или друге опасности. Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.

3. Садржај пакета

Upon unpacking your Outlaw Model 5000x, please ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.

• Outlaw Model 5000x 5-Channel Power AmpЛифиер Унит
• Кабл за напајање наизменичном струјом
• Упутство за употребу (овај документ)

4. Производ је готовview

The Outlaw Model 5000x is a high-performance 5-channel power amplifier designed to deliver exceptional audio fidelity and robust power for your home theater or stereo system. Its advanced design ensures clean, dynamic sound reproduction.

Кључне карактеристике:

• Balanced XLR inputs with Common Mode Rejection for reduced noise.
• Differential-sensing RCA input circuit designed to reject input hum.
• Independent power supply rectification for each of the 5 channels, ensuring excellent isolation and dynamic performance.
• Separate output protection relays for each channel, designed to disengage the speaker from the amplifier in the unlikely case of a short or excessive DC offset.
• Modular audio channel design to ensure each audio signal is isolated from the other channels, from input all the way to output.

Предња плоча

The front panel features a minimalist design with a power indicator and the Outlaw logo.

Слика: Фронт view of the Outlaw Model 5000x ampспасилац, шоуasing its sleek black finish and illuminated power button.

Реар Панел

The rear panel provides all necessary connections for audio inputs, speaker outputs, and power.

Image: Rear panel of the Outlaw Model 5000x, showing five sets of XLR and RCA inputs, five pairs of speaker binding posts, a remote trigger input/output, and the main power switch and IEC inlet.

5. Подешавање

5.1 Постављање

Place the Model 5000x on a stable, level surface with adequate ventilation. Ensure there is sufficient space around the unit for airflow, especially above and behind it. Avoid placing the amplifier near heat sources or in direct sunlight. Do not stack other components directly on top of the amplifier without proper spacing.

5.2 Повезивање аудио улаза

The Model 5000x offers both balanced XLR and unbalanced RCA inputs for each of its five channels. Connect your preamplifier or AV receiver's pre-outs to the corresponding inputs on the Model 5000x.

• КСЛР улази: For optimal noise rejection and longer cable runs, use balanced XLR cables if your source component supports them. Connect the XLR output from your source to the XLR input on the ampлифиер.
• РЦА улази: Use high-quality RCA cables to connect your source component's RCA outputs to the RCA inputs on the amplifier. The differential-sensing circuit helps minimize hum.

5.3 Излазне везе за звучнике

Connect your speakers to the corresponding binding posts on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The binding posts accept bare wire, spade connectors, or banana plugs.

• гола жица: Strip approximately 1/2 inch (12mm) of insulation from the speaker wire. Twist the bare strands tightly. Unscrew the binding post cap, insert the bare wire into the hole, and tighten the cap securely.
• Банана чепови: Insert the banana plug into the center hole of the binding post.
• Спаде конектори: Unscrew the binding post cap, place the spade connector around the metal post, and tighten the cap securely.

Caution: Ensure all speaker connections are secure and there are no stray wire strands that could cause a short circuit.

5.4 Прикључак за напајање

Connect the supplied AC power cord to the IEC inlet on the rear panel of the amplifier, and then plug the other end into a suitable wall outlet. The amplifier supports 120V AC power (check the voltage selector switch if applicable, though typically factory set).

6. Упутство за употребу

6.1 Укључивање/искључивање

• Главни прекидач за напајање: The main power switch is located on the rear panel. Flip it to the 'ON' position to supply power to the ampлифиер.
• Front Panel Power Button: Once the rear main power switch is ON, press the power button on the front panel to turn the amplifier on or off. The front panel indicator will illuminate when the ampЛифиер је активан.
• 12В окидач: The Model 5000x includes a 12V trigger input and output. Connect a 12V trigger cable from your preamplifier or AV receiver's trigger output to the amplifier's 'TRIGGER IN' port. This allows the amplifier to automatically power on/off with your source component. The 'TRIGGER OUT' can be used to daisy-chain the trigger signal to other compatible components.

6.2 Избор улаза

The Model 5000x automatically detects and uses the active input (XLR or RCA) for each channel. Ensure only one type of input is connected per channel to avoid potential conflicts or signal degradation.

7. Одржавање

7.1 Чишћење

За чишћење amplifier, first unplug it from the power outlet. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior surfaces. For stubborn marks, a slightly damp cloth can be used, followed by a dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.

7.2 Вентилација

Regularly check that the ventilation openings on the amplifier are free from dust and obstructions. Proper airflow is crucial for maintaining optimal operating temperature and ensuring the longevity of the components.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter any issues with your Model 5000x, please consult the table below before contacting customer support.

9. Спецификације

10. Гаранција и подршка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Outlaw Audio webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.

11. Видео снимци производа