Увод
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Marantz SACD 30n Super Audio CD Player. The SACD 30n is a high-performance audio component designed to deliver exceptional sound quality from various digital sources, including SACD/CDs, network streaming, and external digital inputs. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper and safe operation.
Кључне карактеристике
- Најбољи Марантз аудио квалитет са било ког дигиталног извора.
- Са страшћу штимује Марантз Соунд Мастер.
- Марантз ЦД/САЦД транспортни механизам смањује сметње.
- Марантз ХДАМ кола за чисту, оптималну динамику.
- ДАЦ режим, САЦД/ЦД плејер, стример и пре-ampлифиер.
Производ је завршенview

Figure 1: Front Panel of the SACD 30n. Shows the disc tray, display, power button, input selector, navigation controls, and headphone jack.

Figure 2: Rear Panel of the SACD 30n. Displays audio outputs (fixed and variable), digital audio inputs (coaxial, optical, USB-DAC), network port, Bluetooth/Wi-Fi antenna connections, and control ports.
Сетуп
1. Распакивање и постављање
Carefully remove the SACD 30n from its packaging. Place the unit on a stable, level surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight. Ensure sufficient space around the unit for proper airflow.
2. Повезивање антена
Attach the supplied Bluetooth/Wi-Fi antennas to the corresponding terminals on the rear panel. Ensure they are securely tightened for optimal wireless performance.
3. Аудио везе
Connect the SACD 30n to your amplifier or receiver using appropriate audio cables.
- Аналогни аудио излаз: Use RCA cables to connect the "FIXED" or "VARIABLE" analog audio outputs on the SACD 30n to an available analog input on your amplifier. The "VARIABLE" output allows volume control directly from the SACD 30n.
- Digital Audio Input (DAC Mode): If using the SACD 30n as a DAC for external digital sources, connect your source (e.g., TV, game console) to the COAXIAL, OPTICAL1, OPTICAL2, or USB-DAC inputs on the rear panel.

Figure 3: Digital Audio Inputs (USB-DAC, Coaxial, Optical).

Figure 4: Analog Audio Outputs (Fixed and Variable).
4. Мрежна веза
For network streaming and HEOS functionality, connect the SACD 30n to your home network.
- Жична веза: Connect an Ethernet cable from your router to the NETWORK port on the rear panel.
- Бежична веза: Ensure antennas are connected. Follow the on-screen prompts or use the HEOS app for initial Wi-Fi setup.
5. Прикључак за напајање
Connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear panel, then plug the other end into a wall outlet.
Упутство за употребу
1. Basic Playback (CD/SACD)
- Притисните тастер Повер дугме за укључивање јединице.
- Притисните тастер Отвори/Затвори button (triangle with line) to open the disc tray.
- Place a CD or SACD disc gently into the tray with the label side facing up.
- Притисните тастер Отвори/Затвори поново притисните дугме да бисте затворили лежиште.
- The unit will automatically begin playback. Use the Пусти/Паузирај, Скип, и Стани дугмад за контролу.
2. Using DAC Mode
To use the SACD 30n as a Digital-to-Analog Converter for external sources:
- Connect your digital source to one of the digital inputs (COAXIAL, OPTICAL1, OPTICAL2, or USB-DAC) on the SACD 30n.
- Притисните тастер ИНПУТ button on the front panel or remote control to select the corresponding digital input.
- Ensure your connected amplifier is set to the input connected to the SACD 30n's analog output.
3. Network Streaming with HEOS Built-in
The SACD 30n integrates HEOS Built-in for seamless network audio streaming.
- Download the HEOS app to your smartphone or tablet (available on iOS and Android app stores).
- Ensure your SACD 30n is connected to the same network as your mobile device.
- Open the HEOS app and follow the on-screen instructions to add your SACD 30n to your HEOS system.
- Once added, you can stream music from various online services, network-attached storage (NAS), or USB drives connected to the SACD 30n.
Одржавање
Чишћење јединице
To maintain the appearance of your SACD 30n, wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. For stubborn marks, lightly dampen the cloth with water. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.
Дисц Царе
Handle discs by their edges to avoid fingerprints. Store discs in their cases when not in use to prevent scratches and dust accumulation. Clean dirty discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
Решавање проблема
If you experience issues with your Marantz SACD 30n, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer support.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема струје | Кабл за напајање је искључен; проблем са утичницом. | Уверите се да је кабл за напајање безбедно повезан. Покушајте са другом утичницом. |
| Нема излаза звука | Изабран је погрешан унос amplifier; Audio cables loose/incorrectly connected; SACD 30n output level too low (if using variable output). | Изаберите исправан унос на вашем amplifier. Check all audio cable connections. Increase the volume on the SACD 30n if using variable output. |
| Disc not playing or skipping tracks | Disc is dirty or scratched; Disc inserted incorrectly; Unit malfunction. | Clean the disc. Ensure the disc is inserted correctly. Try a different disc. If the problem persists, contact Marantz support. |
| Network features (HEOS) not working | Network connection issue; Router problem; HEOS app not configured. | Check network cable/Wi-Fi connection. Restart your router. Reconfigure the SACD 30n in the HEOS app. |
| USB-DAC audio issues (clicks/stuttering) | Driver issues on connected computer; USB cable problem; Interference. | Ensure correct drivers are installed on your computer. Try a different USB cable. Minimize other USB device connections. |
| Уређај се замрзава или престаје да реагује | Привремени софтверски квар. | Disconnect the power cord from the wall outlet, wait for 30 seconds, then reconnect it and power on the unit. |
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | САЦД 30н |
| Број модела ставке | SACD30N/U1B |
| Бранд | Марантз |
| Боја | Црно |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 21.26 к 21.26 к 9.84 инча |
| Тежина артикла | 29.8 фунти |
| Технологија повезивања | Ви-Фи, УСБ |
| Посебна карактеристика | Бежични |
| Произвођач | Марантз |
| Датум првог доступног | 1. септембра 2020. године |
Гаранција и подршка
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Marantz website. For technical support, service, or further inquiries, please contact Marantz customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Званични Маранц Webсајт: ввв.марантз.цом