Увод
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Rapoo 9300m Multi-Device Wireless Keyboard and Mouse Set. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Image: The Rapoo 9300m wireless keyboard and mouse set in white, showcasinг његов елегантан дизајн.
Сетуп
1. Инсталација батерије
The Rapoo 9300m keyboard requires two AAA batteries, and the mouse requires one AA battery. Batteries are typically included with the product.
- За тастатуру: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-), then close the cover.
- За миша: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-), then close the cover.
Image: Diagram showing battery compartments for the keyboard (2 AAA batteries, 12 months life) and mouse (1 AA battery, 9 months life).
2. Опције повезивања
Your Rapoo 9300m set supports both 2.4GHz wireless connection via a USB receiver and Bluetooth 3.0/4.0 for multi-device pairing.
2.1. Бежична веза од 2.4 GHz (USB пријемник)
- Locate the USB receiver (dongle), usually stored in the mouse's battery compartment.
- Укључите УСБ пријемник у слободан УСБ порт на рачунару.
- The system should automatically detect and install the necessary drivers.
- Ensure the keyboard and mouse are powered on. They should connect automatically.
2.2. Блуетоотх веза
The keyboard and mouse can connect to up to three Bluetooth devices simultaneously.
- За тастатуру:
- Укључите тастатуру.
- Притисните и држите Фн + КСНУМКС, Фн + КСНУМКС, или Фн + КСНУМКС key combination for 3 seconds to select a Bluetooth channel. The indicator light will flash slowly.
- Притисните Фн + Цтрл to enter pairing mode. The indicator light will flash rapidly.
- On your device (PC, tablet, smartphone), enable Bluetooth and search for "Rapoo 9300m Keyboard". Select it to pair.
- За миша:
- Укључите миша.
- Press the Bluetooth button on the underside of the mouse to select a Bluetooth channel (B1, B2). The indicator light will flash slowly.
- Press and hold the Bluetooth button for 3 seconds to enter pairing mode. The indicator light will flash rapidly.
- On your device, enable Bluetooth and search for "Rapoo 9300m Mouse". Select it to pair.
Image: Illustration of the Rapoo 9300m keyboard and mouse connected to a laptop, iPad mini, and smartphone via 2.4Ghz and Bluetooth 3.0/4.0, demonstrating multi-device connectivity.
Упутство за употребу
1. Пребацивање између повезаних уређаја
The Rapoo 9300m allows seamless switching between multiple paired devices.
- За тастатуру: Притисните Фн + КСНУМКС, Фн + КСНУМКС, или Фн + КСНУМКС to switch to the corresponding paired Bluetooth device. The indicator light above the number will illuminate.
- За миша: Press the Bluetooth button on the underside of the mouse to cycle between paired Bluetooth devices (B1, B2) or the 2.4GHz connection.
2. Карактеристике тастатуре
- Ултра-танак дизајн: The keyboard features a 4.9mm ultra-slim profile with an anodized aluminum alloy base, providing both durability and a sleek aesthetic.
- Accurate Scissor Key Structure: Designed for a comfortable and responsive typing experience.
- Дизајн отпоран на проливање: The keyboard is designed to withstand minor spills, offering protection against accidental liquid damage.
- Функцијски тастери: Искористите Fn тастер у комбинацији са тастерима F1-F12 за разне мултимедијалне и системске функције (нпр. контролу јачине звука, репродукцију медија).
- Компатибилност са оперативним системом: The keyboard supports both Windows and Mac operating systems. Use Фн + К for Mac mode and Фн + В for Windows mode.
Image: A close-up of the Rapoo 9300m keyboard with water splashing over it, illustrating its spill-resistant design.
Image: A section of the keyboard highlighting the 'Q' and 'W' keys with 'Mac' and 'Win' labels, indicating operating system switching functionality.
3. Карактеристике миша
- 1300 DPI Tracking Engine: Provides precise and smooth cursor control on various surfaces.
- Тихи прекидачи: The mouse is equipped with silent click switches, reducing operational noise.
Image: A graphic illustrating adjustable DPI settings for the mouse, ranging from 800 to 2400, with 1300 DPI highlighted.
4. Power Saving and Battery Life
The Rapoo 9300m set incorporates energy-saving technology to extend battery life. The keyboard can last up to 12 months, and the mouse up to 9 months, depending on usage.
- The devices will enter a standby mode after a period of inactivity to conserve power.
- To wake the devices, simply press any key on the keyboard or move/click the mouse.
Одржавање
1. Чишћење
- To clean the keyboard and mouse, use a soft, lint-free cloth slightly dampнатопљен водом или благим раствором за чишћење.
- Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or excessive moisture, as these can damage the devices.
- For the keyboard, gently wipe the keycaps and the surface. For the mouse, clean the top and bottom surfaces, paying attention to the optical sensor area.
2. Замена батерије
- When the battery indicator light flashes or performance degrades, it's time to replace the batteries.
- Пратите кораке за инсталацију батерије наведене у одељку „Подешавање“.
- Истрошене батерије одлажите одговорно у складу са локалним прописима.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Тастатура/миш не реагује | Low batteries, device in standby mode, connectivity issue. |
|
| Bluetooth connection lag or disconnection | Interference, distance from device, low battery, driver issue. |
|
| Mouse middle click is stiff or unresponsive | Mechanical issue, debris under button. |
|
| Keyboard keys pressing automatically or not registering | Debris under keycap, software glitch, hardware fault. |
|
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Рапоо |
| Назив модела | Rapoo 9300 M White |
| Димензије производа | 34.3 x 11.4 x 1.9 cm (Keyboard); 450 g (Total Weight) |
| Технологија повезивања | Bluetooth (3.0/4.0), 2.4 GHz Radio Frequency |
| Компатибилни уређаји | Лаптоп, лични рачунар, паметни телефон, таблет |
| Оперативни систем | Windows 10 (and compatible with Mac OS) |
| Посебне карактеристике | Multi-Device Switching, Ultra-Slim Design, Spill-Resistant, Silent Mouse Switches |
| Батерија за тастатуру | 2 x AAA (up to 12 months battery life) |
| Батерија за миш | 1 x AA (up to 9 months battery life) |
| Технологија детекције покрета | Оптички (1300 DPI) |
| Оријентација руке | Тачно |
Image: The Rapoo 9300m keyboard and mouse with dimensions indicated: keyboard length 343mm, width 114mm.
Информације о гаранцији
The Rapoo 9300m Multi-Device Wireless Keyboard and Mouse Set comes with a 3 година гаранције од датума куповине. Ова гаранција покрива производне недостатке и кварове при нормалној употреби.
Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Rapoo webсајту.
Корисничка подршка
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Rapoo customer support.
- Посетите званични Рапоо webсајт за ресурсе подршке, честа питања и контакт информације.
- Have your product model (9300m) and proof of purchase ready when contacting support.
