DuoTen V98

DuoTen V98 Wireless Earbuds Instruction Manual

1. Увод

Thank you for choosing the DuoTen V98 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

2. Садржај пакета

Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:

  • DuoTen V98 Wireless Earbuds (Left and Right)
  • Футрола за пуњење
  • Јастучићи за уши (разних величина)
  • USB Charging Cable (not explicitly listed but implied for charging case)
  • Упутство за употребу

3. Кључне карактеристике

  • Hi-Fi Stereo Sound Quality: Designed to provide an immersive audio experience with clear sound and deep bass.
  • One-Step Pairing & Bluetooth 5.0: Ensures stable and fast connection with compatible Bluetooth devices.
  • Ergonomic Fit & IPX7 Waterproof: Secure and lightweight design, resistant to sweat and splashes, suitable for sports.
  • Touch Control & LED Display: Intuitive touch controls for music and calls, with an LED display on the charging case to show battery levels.
  • Portable Charge Case & Ultra-light Design: Compact charging case for extended battery life and easy portability; earbuds weigh approximately 4g each.

4. Водич за подешавање

4.1 Почетно пуњење

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging case to a power source using the provided USB cable. The LED display on the charging case will indicate the charging status and battery level.

Charging case with earbuds inside, showing an LED power display

Image: The charging case with earbuds, illustrating the individual LED power display for battery status.

4.2 Упаривање са уређајем

The DuoTen V98 earbuds feature one-step pairing for convenience.

  1. Уверите се да су слушалице напуњене.
  2. Отворите кућиште за пуњење. Слушалице ће аутоматски ући у режим упаривања.
  3. На мобилном телефону, таблету или лаптопу идите на подешавања Bluetooth-а.
  4. Тражи available devices and select "V98" from the list.
  5. Када се изабере, слушалице ће се аутоматски повезати. Гласовна порука може потврдити везу.
Smartphone displaying Bluetooth settings with 'V98' selected for pairing, next to the open earbud charging case

Image: A smartphone screen showing the Bluetooth pairing process, with the DuoTen V98 earbuds ready to connect.

5. Упутство за употребу

5.1 Ношење слушалица

The earbuds are designed for an ergonomic and secure fit. Choose the ear cushions that best fit your ear canal for optimal comfort and sound isolation. Insert the earbuds gently into your ears and rotate slightly until they feel stable.

Woman wearing an earbud during exercise, with an inset diagram showing proper earbud placement in the ear

Image: A person wearing the earbud, demonstrating the comfortable and secure fit during physical activity.

5.2 Контроле на додир

The DuoTen V98 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

АкцијаФункција
Сингле ТапПусти/паузирај музику, одговори/заврши позив
Двапут додирните (лева слушалица)Утишавање звука
Двапут додирните (десна слушалица)Волуме Уп
Троструки додир (лева слушалица)Претходна песма
Троструки додир (десна слушалица)Нект Сонг
Дуги притисак (2 секунди)Reject Call, Activate Voice Assistant (Siri, Google Assistant)
Дуги притисак (5 секунди)Укључивање/искључивање
Diagram showing various touch control functions on the earbuds, including power, play/pause, call handling, volume, track skipping, and Siri activation

Image: Visual representation of the advanced touch controls for managing audio and calls.

6. Одржавање

6.1 Водоотпорност (IPX7)

The DuoTen V98 earbuds are rated IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for use during workouts, in light rain, or when exposed to splashes. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

Man exercising with earbuds, with 'IPX7 Waterproof' text and icons representing various sports activities

Image: Illustration of the IPX7 waterproof feature, highlighting its suitability for sports and active lifestyles.

6.2 Чишћење

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain hygiene and performance. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. For earwax or debris in the ear tips, gently remove with a small, soft brush or cotton swab. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your DuoTen V98 earbuds, refer to the following common solutions:

  • Слушалице се не упарују: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the charging case, close the lid, then open it again to re-initiate pairing mode. Delete previous Bluetooth connections on your device and try pairing again.
  • Само једна слушалица ради: Try resetting the earbuds. Place both earbuds in the charging case, then take them out simultaneously. If the issue persists, try re-pairing them with your device.
  • Нема звука: Проверите ниво јачине звука и на уређају и на слушалицама. Уверите се да су слушалице правилно повезане са уређајем путем Блутута.
  • Проблеми са пуњењем: Проверите да ли је кабл за пуњење безбедно повезан и са кућиштем и са извором напајања. Уверите се да су контакти за пуњење на слушалицама и унутар кућишта чисти и без прљавштине.
  • Лош квалитет звука: Ensure the earbuds are properly seated in your ears for a good seal. Try different sized ear cushions. Move closer to your connected device to avoid interference.

8. Спецификације

ФеатуреДетаљ
Број моделаВ98
Блуетоотх верзија5.0
Бежична комуникациона технологијаБлуетоотх
Ниво отпорности на водуИПКС7 (водоотпоран)
Тип контролеКонтрола додиром
Постављање ухаИн Еар
Форм ФацторИн Еар
Контрола букеАктивно поништавање буке
Трајање батерије7 Hours (earbuds)
Време пуњења1 сата
Блуетоотх домет10 метара
Тежина ставке (једна слушалица)4 грама (0.141 унци)
Димензије производа2.36 x 1.46 x 1.1 инча (кућиште за пуњење)
МатеријалПластика
Компатибилни уређајиМобилни телефони, таблети, лаптопови
УПЦ715377550941

9. Гаранција и подршка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official DuoTen webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.