Coby True Wireless Sport Earbuds (Model CETW570BK) User Manual

1. Увод

Welcome to your Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new audio device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Шта је у кутији

• Coby True Wireless Sport Earbuds
• Футрола за пуњење
• УСБ кабл за пуњење
• 2 Extra Pairs of Ear Gels (S/M)
• Упутство за употребу

Image 1.1: Coby True Wireless Sport Earbuds and Charging Case.

2. Производ је готовview

Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Sport Earbuds.

Компоненте

• Еарбудс: Left and Right earbuds with integrated ear hooks and control buttons.
• Футрола за пуњење: Stores and charges the earbuds, providing extended battery life.
• Ear Gels: Various sizes for a comfortable and secure fit.
• Контролна дугмад: Located on each earbud for managing playback, calls, and voice assistant.

Image 2.1: Earbuds shown within their open charging case.

3. Подешавање

3.1 Пуњење слушалица и футроле

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will illuminate to confirm charging.
2. Повежите УСБ кабл за пуњење са портом за пуњење на кућишту и са извором напајања (нпр. УСБ адаптер за зид, УСБ порт рачунара).
3. The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds can take up to 5 hours.
4. Once fully charged, disconnect the charging cable. The charging case holds two extra charges, providing up to 15 hours of total playback time.

3.2 Упаривање са вашим уређајем

The earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity and auto-pairing functionality.

1. Прво упаривање: Извадите обе слушалице из кућишта за пуњење. Аутоматски ће ући у режим упаривања.
2. На паметном телефону, таблету или другом уређају који подржава Bluetooth, идите на подешавања Bluetooth-а.
3. Тражи available devices and select "COBY Earbuds" (or similar name).
4. Када се повежете, чућете звучни сигнал, а индикаторска светла слушалица ће се променити.
5. Аутоматско упаривање: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case. Place them back in the case to automatically disconnect and begin charging.

4. Упутство за употребу

4.1 Укључивање/искључивање

• Укључено: The earbuds power on automatically when removed from the charging case.
• Искључивање: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case.

4.2 Контроле за репродукцију музике

Use the multi-function buttons on the earbuds to control your music.

• Пусти/паузирај: Притисните дугме на било којој слушалици једном.
• Следећа нумера: Double-press the button on the right earbud.
• Претходни запис: Double-press the button on the left earbud.
• Појачавање звука: Triple-press the button on the right earbud.
• Смањивање јачине звука: Triple-press the button on the left earbud.

4.3 Управљање позивима

Manage phone calls directly from your earbuds.

• Одговори/заврши позив: Притисните дугме на било којој слушалици једном.
• Одбиј позив: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds.

4.4 Активација гласовног асистента

Активирајте гласовног асистента на свом уређају (Siri или Google Assistant) за управљање без употребе руку.

• Активирање гласовног помоћника: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).

5. Одржавање

5.1 Чишћење

• Нежно обришите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом која не оставља влакна.
• Не користите абразивна средства за чишћење, раствараче или аеросолне спрејеве.
• Remove ear gels and clean them with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.

5.2 Складиштење

• Чувајте слушалице у футроли за пуњење када се не користе да бисте их заштитили и одржали напуњеним.
• Избегавајте складиштење на екстремним температурама или високој влажности.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your earbuds, refer to the following common solutions.

7. Спецификације

Detailed technical specifications for your Coby True Wireless Sport Earbuds.

• Назив модела: CETW570BK
• Технологија повезивања: бежични (Блуетоотх)
• Блуетоотх верзија: 5.3
• Домет бежичне мреже: До 10 метара (33 стопе)
• Трајање батерије: Up to 15 hours total (with charging case)
• Време пуњења: Приближно 5 сати (за потпуно пуњење система)
• Тип контроле: Button, Touch, Siri/Google Assistant
• Облик слушалице: Хоок
• Материјал: акрилонитрил бутадиен стирен (АБС)
• Димензије производа: 5 к 2.24 к 6.46 инча
• Тежина артикла: 8.4 унци
• Компатибилни уређаји: Cellphones, Tablets (iPhone, Android, iPad)
• Препоручена употреба: Спорт и вежбање

8. Безбедносне информације

Please observe the following safety guidelines for safe and optimal use of your earbuds.

• Избегавајте слушање на високим нивоима јачине звука током дужег периода да бисте спречили оштећење слуха.
• Do not use the earbuds in situations where inability to hear ambient sounds could be dangerous (e.g., driving, cycling, walking in traffic).
• Keep the earbuds and charging case away from water and moisture.
• Keep out of reach of children and pets to prevent accidental ingestion of small parts.
• Не покушавајте да растављате или модификујете производ. То може поништити гаранцију и проузроковати оштећење.

9. Гаранција и подршка

Your Coby True Wireless Sport Earbuds are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official Coby webсајту.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Coby customer service through their official webсајт или контакт информације наведене у документацији вашег производа.