Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV User Manual

1. Увод

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.

2. Важна безбедносна упутства

Придржавајте се следећих мера предострожности како бисте спречили пожар, струјни удар или повреде:

• Не излажите овај апарат киши или влази.
• Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
• Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
• Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
• Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
• Искључите овај апарат из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.
• Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.

3. Шта је укључено

Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:

• Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
• Ремоте Цонтрол
• Повер Цабле
• ТВ сталак (2 комада) и шрафови
• Кориснички приручник (овај документ)

4. Подешавање

4.1 Причвршћивање постоља за телевизор

To attach the stand to your television:

1. Пажљиво поставите телевизор лицем надоле на меку, равну површину како бисте спречили оштећење екрана.
2. Поравнајте сваки део постоља са одговарајућим отворима на дну телевизора.
3. Secure each stand piece using the provided screws. Ensure they are tightened firmly.

Слика 4.1: Предња страна view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.

Слика 4.2: Угаони предњи део view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.

4.2 Повезивање екстерних уређаја

Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.

Слика 4.3: Бочни професионалацfile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.

• ХДМИ портови: Повежите Блу-реј плејере, играчке конзоле, кабловске/сателитске пријемнике итд.
• УСБ портови: Повежите УСБ уређаје за складиштење података за репродукцију медија.
• Улаз за антену/кабл: Повежите антену или кабловску кабловску кабловску кабловску телевизију.
• Етхернет порт: За жичану интернет везу.

4.3 Прво укључивање

After connecting all necessary cables:

1. Укључите кабл за напајање у телевизор, а затим у зидну утичницу.
2. Притисните дугме за напајање на даљинском управљачу или на самом телевизору.
3. Пратите упутства на екрану да бисте завршили почетно подешавање, укључујући избор језика, мрежну везу (Wi-Fi или Ethernet) и пријаву на Google налог за функције Android TV-а.

Слика 4.4: Крупни план view of the power and control buttons located on the television unit.

5. Управљање телевизором

5.1 Даљински управљач прекоview

The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:

Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.

• Снага: Укључује или искључује ТВ.
• Дугмад са бројевима: Директно бирајте канале.
• Навигациони тастер (горе/доле/лево/десно/ОК): Крећите се кроз меније и бирајте опције.
• назад: Враћа се на претходни екран.
• Почетна: Приступа почетном екрану Андроид ТВ-а.
• Волуме +/-: Подешава ниво јачине звука.
• Канал +/-: Мења ТВ канале.
• Извор: Бира улазне изворе (HDMI, AV, TV).
• Дугмад за Netflix/YouTube/Prime Video: Директан приступ овим апликацијама.
• Дугме за Google асистент: Активира гласовну контролу.

5.2 Интерфејс за Андроид ТВ

Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.

Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.

• апликације: Access installed applications from the 'Apps' row.
• Гоогле Плаи продавница: Download new apps, games, and content.
• Подешавања: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
• Гоогле помоћник: Користите гласовне команде за претрагу садржаја, контролу паметних кућних уређаја и добијање информација.

5.3 Switching Input Sources

To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):

1. Притисните тастер Извор дугме на вашем даљинском управљачу.
2. Use the navigation buttons to highlight the desired input source.
3. Притисните OK да бисте га изабрали.

6. Одржавање

6.1 Чишћење ТВ екрана

Да бисте очистили екран, нежно га обришите меком крпом која не оставља влакна. За тврдокорне мрље, лагано дampОбришите крпу водом или специјализованим средством за чишћење екрана. Никада не прскајте средство за чишћење директно на екран.

6.2 Cleaning the TV Casing

Обришите телевизор цasing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.

КСНУМКС. Решавање проблема

Ако наиђете на проблеме са телевизором, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:

8. Спецификације

Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):

• Величина екрана: 65 инча
• Технологија приказа: ЛЕД
• Резолуција: 4К Ултра ХД
• Брзина освежавања: 60 Хз
• Оперативни систем: Андроид 10.0
• Технологија повезивања: Ви-Фи
• Размера: 16:9
• Број модела ставке: 4T-C65DL6EX
• Произвођач: Схарп
• Димензије артикла (Д к Ш к В): 29Д к 144.8В к 89.9Х центиметара
• Димензије пакета: 50 к 50 к 18 цм; 21 кг

Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.

9. Гаранција и подршка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.