1. Увод
Thank you for choosing the SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue, model PG 8138. This appliance is designed for versatile grilling, offering precise temperature control and smart features for an enhanced cooking experience. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe operation, optimal performance, and proper maintenance of your electric barbecue.
This electric barbecue is suitable for both indoor and outdoor use. When used indoors, ensure adequate ventilation.
2. Безбедносна упутства
Увек се придржавајте следећих мера безбедности како бисте спречили повреде или оштећење уређаја.
2.1 Општа безбедност
- Пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Сачувајте ово упутство за будућу употребу.
- Не остављајте уређај без надзора током рада.
- Држите децу и кућне љубимце даље од врућег уређаја.
- Уверите се да је уређај постављен на стабилну површину отпорну на топлоту.
- Не урањајте уређај, кабл или утикач у воду или друге течности.
- Пустите да се уређај потпуно охлади пре чишћења или складиштења.
- The SafeTouch coating ensures the exterior surfaces do not conduct heat, reducing burn risk. However, internal components and grilling surfaces will be extremely hot.
2.2 Електрична сигурност
- Connect the appliance only to a properly installed and earthed socket.
- Проверите да ли је мрежна волtagе одговара волtagе означено на натписној налепници уређаја.
- Немојте користити уређај са оштећеним каблом или утикачем.
- Ако је кабл за напајање оштећен, мора га заменити произвођач, његов сервисер или слично квалификоване особе како би се избегла опасност.
- Avoid using extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power consumption (3000W).
- Unplug the appliance from the mains socket after use and before cleaning.
3. Производ је готовview
The SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue is designed for efficient and precise grilling. Key components and features include:
- Високо ефикасни грејни елемент: Reaches temperatures up to 500°C rapidly.
- BoostZone: A double heating resistance zone for intense searing at 500°C.
- Reflector Bowl: Collects grease and accelerates cooking.
- Two-Part Stainless Steel Grill Grate: High-quality (Ø 7 mm) and easy to handle.
- Precision Rotary Thermostat: With LED backlight and OLED digital display for temperature adjustment in 10°C increments.
- Integrated Thermal Probe: For precise core temperature monitoring of food, measuring from 10°C to 300°C in 1°C steps.
- SafeTouch Coating: Ensures exterior surfaces remain cool to the touch, minimizing burn risk.
- Паметна контрола путем апликације: Connects to your smartphone for temperature, timer, and recipe management.
- поклопац: For slow cooking and heat retention.
- Кабл за напајање: 2 meters in length for flexible placement.

Слика 3.1: Готовоview of the SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue highlighting its key features: reflector bowl, two thermal probes, precise rotary thermostat with OLED display, and SafeTouch coating.

Слика 3.2: The SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue with its lid open, showcasing the grilling surface and internal components.
4. Подешавање
The SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue requires no assembly. Follow these steps for initial setup:
- Распакивање: Пажљиво уклоните сав материјал за паковање и уверите се да су све компоненте присутне и неоштећене.
- Пласман: Place the barbecue on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for ventilation.
- Посуда за воду: Fill the water tray (reflector bowl) with water up to the indicated maximum level. This helps with smoke reduction and fat collection.
- Решетка за роштиљ: Place the two-part stainless steel grill grate securely on the heating element.
- Прикључак за напајање: Plug the 2-meter power cable into a suitable earthed electrical outlet (240V, 3000W).
- Почетно сагоревање: Before first use, operate the grill at maximum temperature for approximately 10-15 minutes without food to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.
4.1 App Connection (SEVERIN Smart Control)
- Download the official SEVERIN Smart Control app from your smartphone's app store.
- Follow the in-app instructions to create an account and pair your barbecue. This typically involves activating Bluetooth/Wi-Fi on your phone and following prompts to connect to the grill's network.
- Once connected, you can control temperature, set timers, and access recipes via the app.
5. Упутство за употребу
5.1 Basic Grilling
- Ensure the water tray is filled and the grill grate is in place.
- Plug in the barbecue. The OLED display will illuminate.
- Turn the rotary thermostat knob to select your desired temperature. The temperature can be adjusted in 10°C increments, ranging from 80°C to 500°C.
- Allow the grill to preheat. The grill can reach 500°C in approximately 10 minutes.
- Ставите храну на решетку за роштиљ.
- Monitor cooking progress. For precise internal temperatures, use the integrated thermal probe.
- After cooking, turn the thermostat to the "OFF" position and unplug the appliance.

Слика 5.1: The SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue in use, demonstrating its rapid heating capability to 500°C and smart control via the SEVERIN app.
5.2 Cooking Modes and BoostZone
The barbecue offers versatile cooking options:
- Споро кување: Use the lid to retain heat and moisture for slower cooking at lower temperatures.
- Traditional Grilling: For general grilling of various foods.
- Searing (BoostZone): Activate the BoostZone for intense heat up to 500°C. This double resistance zone is ideal for searing meats to lock in juices and create a perfect crust.

Слика 5.2: The SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue featuring its BoostZone, a double resistance area capable of reaching 500°C for optimal searing.
5.3 Using the Thermal Probe
The integrated thermal probe ensures your food is cooked to perfection:
- Insert the probe into the thickest part of the food, avoiding bone.
- Connect the probe to the designated port on the barbecue.
- Monitor the internal temperature on the OLED display or via the SEVERIN Smart Control app.
- The probe measures temperatures from 10°C to 300°C with 1°C precision.
5.4 Smart Control via App
Once connected, the SEVERIN Smart Control app allows you to:
- Adjust and monitor the grill temperature remotely.
- Set cooking timers.
- Access a variety of recipes and cooking programs.
- Monitor the thermal probe's readings.
Refer to the app's help section for detailed instructions on its features.

Слика 5.3: The SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue demonstrating its versatility, here used with a pizza stone for baking.
6. Одржавање и чишћење
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and safe operation of your barbecue.
- Искључите напајање: Always unplug the barbecue from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Empty Water Tray: Carefully remove and empty the water tray (reflector bowl). Clean it with warm, soapy water.
- Clean Grill Grate: The two-part stainless steel grill grate can be easily removed and cleaned with warm, soapy water or in a dishwasher. For stubborn residues, use a non-abrasive grill brush.
- Грејни елемент: Пажљиво обришите грејни елемент огласомamp cloth if necessary. Do not immerse it in water.
- Спољашње површине: Обришите спољашње површине огласомamp cloth. The SafeTouch coating is easy to clean. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Складиштење: Store the clean and dry barbecue in a safe, dry place.

Слика 6.1: Крупни план view of the heating elements and control knob of the SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue, illustrating components that require regular cleaning.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your SEVERIN SEVO SMART CONTROL GT Electric Barbecue, refer to the following table:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Barbecue does not turn on. | Not plugged in; power outlet faulty; thermostat knob not turned on. | Ensure the power cord is securely plugged in. Test the outlet with another appliance. Turn the thermostat knob to a desired temperature setting. |
| Grill not heating sufficiently. | Temperature setting too low; lid not closed (for slow cooking); BoostZone not activated (for searing). | Increase the temperature setting. Close the lid for better heat retention. Activate the BoostZone for maximum heat. |
| Проблеми са повезивањем апликације. | Bluetooth/Wi-Fi off; grill not in pairing mode; app outdated. | Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on your smartphone. Follow app instructions to put the grill in pairing mode. Update the SEVERIN Smart Control app. |
| Превише дима. | Water tray empty; excessive fat dripping onto heating element. | Ensure the water tray is filled to the correct level. Trim excess fat from food before grilling. Clean the water tray regularly. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact SEVERIN customer support.
8. Спецификације
- Модел: ПГ 8138
- Бренд: СЕВЕРИН
- Снага: 3000 В
- Волtage: 240 Волтс
- Димензије (Д к Ш к В): 57.5 к 53 к 31.5 цм
- Тежина: 18 кг
- Grilling Surface: 41.5 к 31.5 цм
- Материјал: Stainless Steel, SafeTouch coating
- Боја: Stainless Steel Black
- Температурни опсег: 80°Ц до 500°Ц
- Thermal Probe Range: 10°C to 300°C (1°C increments)
- Дужина кабла: 2 м
- Потребна монтажа: бр
- Посебне карактеристике: Smart Control via App, BoostZone, OLED Display, Integrated Thermal Probe, Easy to Clean.
- Препоручена употреба: Унутрашњи и отворени
9. Гаранција и подршка
For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official SEVERIN webсајт или контактирајте њихову службу за кориснике. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.
SEVERIN Official Webсајт: ввв.северин.цом