Увод
This manual provides comprehensive instructions for the Timex Men's DGTL Rugged 46mm Watch, model TW5M411009J. Please read this manual carefully to understand the functions and proper operation of your watch. Keep this manual for future reference.
Кључне карактеристике:
- Adjustable black 20mm resin strap, fitting up to an 8-inch wrist circumference.
- 24-hour chronograph with 1/100-second resolution.
- Функција дневног аларма.
- Two independent time zones.
- 24-часовни војни временски режим.
- Day, date, and month calendar display.
- Black 46mm resin case with an acrylic lens.
- Gray digital display with Indiglo light-up watch dial.
- Water resistant to 50 meters (165 feet), suitable for short periods of recreational swimming.
Сетуп
Initial Setup and Time/Date Setting
Your watch comes with a pre-installed lithium metal battery. To set the time and date:
- Идентификујте дугмад: Locate the buttons on the sides of your watch. Typically, these are labeled or have distinct functions (e.g., MODE, SET, START/STOP, RESET).
- Уђите у режим подешавања: Притисните и држите СЕТ or МОДЕ button until the time display begins to flash, indicating you are in setting mode.
- Подесите време: Користите СТАРТ/СТОП or РЕСЕТ buttons to adjust the flashing digits (hours, minutes). Press МОДЕ or СЕТ again to move to the next setting (e.g., minutes, 12/24-hour format).
- Подесити датум: Continue to cycle through settings to adjust the year, month, and day.
- Изађите из режима подешавања: Када су сва подешавања исправна, притисните дугме СЕТ or МОДЕ дугме за излазак из режима подешавања.
Страп Адјустмент
The resin strap is adjustable to fit various wrist sizes up to 8 inches. Use the buckle to find a comfortable and secure fit. Ensure the watch is not too tight or too loose for optimal comfort and sensor accuracy (if applicable).

Image: The Timex DGTL Rugged watch displayed on a person's wrist, showing its fit and size.
Упутство за употребу
Basic Time Display
The watch defaults to displaying the current time, day, and date. The gray digital display ensures clear readability.

Слика: Фронт view of the Timex DGTL Rugged 46mm watch, showcasinњегов дигитални дисплеј и распоред дугмади.
Индигло ноћна лампа
To activate the Indiglo night-light, press the button typically located on the upper left side of the watch case. The entire display will illuminate for a few seconds, allowing you to read the time in low-light conditions.
Функција хронографа
The 24-hour chronograph measures elapsed time with 1/100-second resolution.
- Access Chronograph: Притисните тастер МОДЕ button repeatedly until 'CHRONO' or 'STOPWATCH' appears on the display.
- Старт/Стоп: Притисните тастер СТАРТ/СТОП button to begin timing. Press it again to pause.
- Ресетовати: While paused, press the РЕСЕТ button to clear the chronograph to zero.
Дневни аларм
Подесите дневни аларм да се огласи у одређено време.
- Access Alarm: Притисните тастер МОДЕ button until 'ALARM' is displayed.
- Подесите време аларма: Користите СЕТ button to enter alarm setting mode, then use СТАРТ/СТОП or РЕСЕТ to adjust hours and minutes.
- Активирај/Деактивирај: Press a designated button (often СТАРТ/СТОП or РЕСЕТ while in alarm mode) to toggle the alarm on or off. An alarm icon will typically appear when active.
Dual Time Zones (T2)
The watch allows you to track a second time zone.
- Access T2: Притисните тастер МОДЕ button until 'T2' or 'DUAL TIME' is displayed.
- Set T2: Користите СЕТ button to adjust the second time zone.
24-Hour Military Time Mode
The watch can display time in either 12-hour (AM/PM) or 24-hour (military) format. This setting is usually adjusted within the main time setting mode.
Одржавање
Отпорност на воду
Your Timex DGTL Rugged watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming. It is не suitable for diving or snorkeling. Avoid pressing buttons underwater to prevent water ingress.
Чишћење
Clean your watch with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the resin case, acrylic lens, or strap.
Замена батерије
The watch uses 1 Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Решавање проблема
Display is Blank or Dim
- батерија: Батерија је можда празна или празна. Замените батерију.
- температура: Extreme temperatures can affect LCD performance. Allow the watch to return to normal operating temperature.
Buttons are Unresponsive
- Ресетовати: A soft reset might resolve the issue. If possible, remove and reinsert the battery (consult a professional).
- Отпад: Check for any debris lodged around the buttons.
Time is Incorrect
- Подешавање: Re-enter the time setting mode and ensure all digits are set correctly.
- батерија: A low battery can sometimes affect timekeeping accuracy.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | ТВ5М411009Ј |
| Димензије производа | 1.57 к 3.94 к 2.36 инча |
| Тежина артикла | 1.76 унце (0.11 фунте) |
| Материјал кућишта | Смола |
| Пречник кућишта | 46 милиметара |
| Цасе Тхицкнесс | 15 милиметара |
| Банд Материал | Смола |
| Банд Цолор | Црно |
| Банд Видтх | 20 милиметара |
| Банд Ленгтх | 8 инча |
| Дисплаи Типе | Дигитал |
| Цристал Материал | Акрил |
| Погледајте тип покрета | кварц |
| Дубина водоотпорности | 50 метара (165 стопа) |
| Извор напајања | Напаја се батеријама (1 литијум-метална батерија је укључена) |
| Додатне карактеристике | Indiglo Light Up, Military Time |
| Тип копче | Копча |

Слика: Сајд професионалацfile of the Timex DGTL Rugged 46mm watch, showing the case and button design.

Слика: Позади view of the Timex DGTL Rugged 46mm watch, highlighting the stainless steel case back and strap texture.
Гаранција
This product is covered by a Manufacturer Warranty. For specific details regarding the duration and terms of your warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
Подршка
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Timex Customer Service. You can find contact information on the official Timex webсајту или путем документације која је достављена уз ваш сат.
Подршка на мрежи: Visit the official Timex website for FAQs, digital manuals, and support contact details.
Сервисни центри: Информације о овлашћеним сервисним центрима можете пронаћи на Timex-у webсајту.