1. Увод
Thank you for choosing the BYTECH BYKBWS100BK Wireless Keyboard & Mouse Combo. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless peripheral set. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
This combo utilizes 2.4 GHz wireless technology for a stable and reliable connection to your computer.
2. Садржај пакета
Молимо вас да проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- 1 x BYTECH Wireless Keyboard
- 1 x BYTECH Wireless Mouse
- 1 к УСБ бежични пријемник
- 1 x Упутство за употребу (овај документ)
An image showing the retail box of the BYTECH Wireless Keyboard and Mouse Combo. The box displays the keyboard and mouse, along with features like 2.4 wireless technology and powerful wireless connection.
3. Подешавање
3.1 Инсталација батерије
The keyboard and mouse require batteries (not included). Please follow these steps:
- Пронађите одељак за батерију на доњој страни тастатуре и миша.
- Отворите поклопац одељка за батерије.
- Insert the required batteries (typically AA for keyboard, AAA for mouse, refer to device markings for exact type) ensuring correct polarity (+/-).
- Добро затворите поклопац одељка за батерије.
3.2 Connecting the USB Wireless Receiver
The combo uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.
- Locate an available USB port on your computer (Laptop or Personal Computer).
- Insert the USB wireless receiver firmly into the USB port.
- Ваш оперативни систем би требало аутоматски да детектује и инсталира потребне драјвере. Ово може потрајати неколико тренутака.
3.3 Укључивање
Once the batteries are installed and the USB receiver is connected:
- For the mouse, locate the power switch (usually on the underside) and slide it to the "ON" position.
- The keyboard typically powers on automatically once batteries are inserted and the receiver is connected. Some keyboards may have an on/off switch.
The devices should now be ready for use.
4. Упутство за употребу
4.1 Употреба тастатуре
The keyboard features a standard layout with 84 keys, suitable for indoor use. All standard typing and function keys operate as expected with your operating system.
- куцање: Користите алфанумеричке тастере за унос текста.
- Функцијски тастери (F1-F12): These keys perform various functions depending on the application or operating system.
- Нумеричка тастатура: Use the dedicated numeric keypad for efficient data entry.
4.2 Употреба миша
The mouse uses optical movement detection for precise cursor control and is designed for right-hand orientation.
- Леви клик: Главно дугме за избор ставки, отварање fileс итд.
- Десни клик: Секундарно дугме за контекстне меније и додатне опције.
- Точак за померање: Прелистајте документе и web pages. The scroll wheel may also function as a middle click button.
Ensure the mouse is used on a suitable surface for optimal optical tracking.
5. Одржавање
5.1 Чишћење
Да бисте одржали перформансе и изглед тастатуре и миша:
- Искључите УСБ пријемник из рачунара пре чишћења.
- Користите меку, суву крпу која не оставља влакна да обришете површине.
- За тврдокорну прљавштину, благо дampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not spray liquids directly onto the devices.
- Избегавајте употребу јаких хемикалија, растварача или абразивних материјала.
- За тастатуру можете користити компримовани ваздух да бисте уклонили прљавштину између тастера.
5.2 Замена батерије
When the devices stop responding or show signs of low power (e.g., sluggish mouse movement, unresponsive keys), it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 3.1.
Увек одлажите искоришћене батерије одговорно у складу са локалним прописима.
5.3 Складиштење
Када се не користи дуже време, препоручује се:
- Turn off the mouse to conserve battery life.
- Чувајте тастатуру и миш на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your BYTECH Wireless Keyboard & Mouse Combo, please refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Тастатура/миш не реагује | Low or dead batteries; USB receiver not properly connected; Device not powered on. | Replace batteries; Ensure USB receiver is fully inserted; Turn on the mouse (if applicable). |
| Кашњење или повремена веза | Interference from other wireless devices; Too far from receiver; Low battery. | Move closer to the receiver; Remove other interfering devices; Replace batteries. |
| Курсор миша је неправилан или се не креће глатко | Прљав оптички сензор; Неодговарајућа површина; Слаба батерија. | Clean the optical sensor on the mouse underside; Use on a smooth, non-reflective surface; Replace batteries. |
| Тастери на тастатури не раде | Debris under keys; Low battery. | Clean keys with compressed air; Replace batteries. |
| Рачунар не препознаје уређај | USB port issue; Driver issue. | Try a different USB port; Restart your computer. |
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Битецх |
| Модел | BYKBWS100BK |
| Технологија повезивања | 2.4 GHz Wi-Fi Wireless |
| Компатибилни уређаји | Лаптоп, лични рачунар |
| Опис тастатуре | Индоор |
| Број тастера (тастатура) | 84 |
| Movement Detection Technology (Mouse) | Оптицал |
| Hand Orientation (Mouse) | Тачно |
| Извор напајања | Напајање батеријама (батерије нису укључене) |
| Димензије парцеле | 52.4 к 17.5 к 3.99 цм |
| Тежина | 590 г |
| ASIN | B09BBKB1DP |
| Датум првог доступног | 27. јул 2021 |
8. Гаранција и подршка
BYTECH products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BYTECH webсајт. Молимо вас да сачувате доказ о куповини за потребе гаранције.
For further assistance, you may contact BYTECH customer support directly.