Увод
Хвала вам на куповиниasing the Lumme MW65 Multifunction Microwave Air Fryer Dehydrator Oven Toaster Combo. This appliance combines the functionality of a microwave, air fryer, convection oven, and dehydrator into a single unit, offering versatility and convenience for your kitchen. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
Производ је завршенview
The Lumme MW65 is a 30-liter countertop appliance designed for various cooking methods. It features a stainless steel exterior and interior for durability and easy cleaning.

Image: The control panel of the Lumme MW65, highlighting the digital LED display, three cooking modes (Micro, Air Fry, Oven), six cooking presets (Defrost, Keep Warm, Popcorn, Dehydrate, Reheat, Broil), an intuitive control panel with number buttons, and a one-touch start button.
Кључне карактеристике:
- Мултифункционални дизајн: Combines microwave, air fry, convection oven, and dehydrator capabilities.
- Пространи капацитет: 30 Liters (approximately 1.1 cu. ft.) interior.
- Дигитални екран: Bright and easy-to-read LED display.
- Интуитивна контролна табла: Корисничко сучеље за лак рад.
- Унапред припремљене поставке за кување: Includes Defrost, Keep Warm, Popcorn, Dehydrate, Reheat, and Broil.
- Сигурносна брава за децу: За побољшану безбедност.
- Функција искључивања звука: Option to silence operational beeps.
- Унутрашњост од нерђајућег челика: Лако се чисти и одржава.
Укључена додатна опрема:

Image: The interior of the Lumme MW65 oven, displaying the included accessories: a flat metal tray (1), an air fry basket (2), and a metal rack (3).
- Грамофонска плоча: For even microwave cooking.
- Аир Фри корпа: For optimal air frying results.
- Метални сталак: For use with oven and air fry functions.
Сетуп
Распакивање:
- Carefully remove the appliance and all packing materials from the carton.
- Уклоните било какву заштитну фолију са површине кућишта.
- Проверите да ли на рерни има оштећења, као што су удубљења или погрешно поравната врата. Не користите рерну ако је оштећена.
- Ensure all accessories are present: turntable, air fry basket, and metal rack.
Пласман:
- Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight plus the heaviest food item likely to be cooked.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију. Оставите најмање 10 цм простора око бочних страна, задње стране и врха рерне ради правилног протока ваздуха. Не блокирајте вентилационе отворе.
- Држите рерну даље од извора топлоте, паре или прскања течности.
Прво чишћење:
Пре прве употребе, обришите унутрашњост и спољашњост рерне адитивомamp cloth. Wash the turntable, air fry basket, and metal rack with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely.
Прикључак за напајање:
Укључите рерну у уземљену електричну утичницу. Уверите се да је јачина звукаtagе одговара спецификацијама уређаја.

Image: The Lumme MW65 multifunction oven positioned on a clean kitchen countertop, ready for use.
Упутство за употребу
Опште контроле:
- Дигитални ЛЕД екран: Shows time, power level, and selected functions.
- Контролна табла: Features buttons for various functions and a numeric keypad for input.
- СТАРТ/+30 сек: Press to start cooking or add 30 seconds during microwave cooking.
- СТОП/ОТКАЖИ: Притисните да бисте зауставили кување, обрисали подешавања или отказали програм.
Подешавање сата:
To set the clock, press the 'Time' button, then use the numeric keypad to enter the current time. Press 'Time' again to confirm.
Микроталасна функција:
Use this mode for standard microwave heating and cooking.
- Ставите храну на ротирајући тањир у посуду погодну за микроталасну пећницу.
- Press the 'Micro' button.
- Use the numeric keypad to enter the desired cooking time.
- Press the 'Power' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80%).
- Press 'START/+30sec' to begin cooking.
Функција пржења ваздуха:
Achieve crispy results with minimal oil using the air fry mode. Use the air fry basket and metal rack for best results.
- Place food in the air fry basket, then place the basket on the metal rack inside the oven.
- Притисните дугме „Пржење на ваздуху“.
- Use the numeric keypad to set the desired cooking time and temperature.
- Press 'START/+30sec' to begin.
Oven/Convection Function:
This mode functions as a convection oven for baking and roasting. Important: Do not use glass bakeware when using the oven feature.
- Place food on the metal rack or in oven-safe bakeware (not glass).
- Притисните дугме „Рерна“.
- Use the numeric keypad to set the desired cooking time and temperature.
- Press 'START/+30sec' to begin.
Dehydrator Function:
Use this function for low-temperature dehydration of fruits, vegetables, and meats.
- Prepare food for dehydration and arrange it on the metal rack or air fry basket.
- Press the 'Dehydrate' preset button.
- Adjust time and temperature if necessary using the numeric keypad.
- Press 'START/+30sec' to begin.
Унапред припремљене поставке за кување:
The oven includes six convenient presets for common tasks:
- Одмрзавање: За одмрзавање замрзнуте хране.
- Загрејати: Одржава храну на топлој температури.
- Кокице: Оптимизовано за прављење кокица.
- Дехидрат: For drying foods.
- Загревање: За загревање остатака хране.
- Броил: За печење на роштиљу и пржење.
To use a preset, simply press the corresponding button and then 'START/+30sec'. Some presets may allow for weight or quantity input.

Image: A visual representation of the six cooking presets available on the Lumme MW65: Defrost, Keep Warm, Popcorn, Dehydrate, Reheat, and Broil, each with an example food item.
Сигурносна брава за децу:
To activate the child safety lock, press and hold the 'STOP/CANCEL' button for 3 seconds. The display will show a lock indicator. To deactivate, repeat the process.

Image: An icon depicting a padlock with a child figure inside, symbolizing the child safety lock feature.
Функција искључивања звука:
The mute function allows you to silence the oven's operational beeps. Refer to the specific instructions in the full manual for activating and deactivating this feature.

Image: An icon showing a speaker with an 'X' over it, indicating the mute function.
Мултисtagе Кување:
Ова функција вам омогућава да програмирате више кувањаtages (e.g., defrost then microwave). Consult the full manual for detailed instructions on setting up multistagе програми кувања.

Image: An icon featuring three horizontal sliders, symbolizing the multistage cooking capability.
Видео о производу:
Video: An official product video demonstrating the features and functions of the Lumme Microwave Air Fryer Toaster Oven Dehydrator Combo, including its 4-in-1 capabilities and internal components.
Одржавање и чишћење
Спољно чишћење:
Обришите спољашње површине меком, дamp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could scratch the stainless steel finish.
Унутрашње чишћење:
Clean the interior cavity regularly. Wipe spills immediately with a damp cloth. For dried-on food, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for a few minutes to loosen the residue, then wipe clean. The stainless steel interior is designed for easy cleaning.
Чишћење прибора:
The turntable, air fry basket, and metal rack can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry before placing them back in the oven.
Решавање проблема
If you encounter issues with your Lumme MW65, please refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Пећница се не укључује | Кабл за напајање је искључен из струје; Врата нису правилно затворена; Дечја блокада је активирана. | Ensure power cord is securely plugged in; Close the door firmly; Deactivate child lock. |
| Food not heating/cooking evenly | Incorrect power level/time; Food quantity too large; Improper dishware. | Adjust power and time settings; Reduce food quantity or cook in batches; Use appropriate microwave-safe/oven-safe dishware. |
| Excessive condensation inside oven | High moisture content in food; Door seal issue. | This can be normal with high-moisture foods. Wipe dry after use. If persistent or excessive, contact customer support. |
| Buttons unresponsive or bubbling | Wear and tear; Manufacturing defect. | Обратите се корисничкој подршци за помоћ. |
| Варнице унутар рерне | Metal objects inside; Damaged interior; Incorrect accessories for mode. | Remove all metal objects; Ensure interior is clean and undamaged; Use only specified accessories for each cooking mode. If sparking continues, discontinue use and contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Lumme customer support.
Спецификације
| Спецификација | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Lumme |
| Број модела | МВ65 |
| Тежина артикла | 45.9 фунти |
| Димензије производа | 20 к 15 к 13 инча |
| Капацитет | 30 литара |
| Врста инсталације | Цоунтертоп |
| Посебне карактеристике | Сигурносна брава за децу |
| Режим печења у рерни | Microwave Radiation, Convection |
| Боја | нерђајући челик |
| Волtage | 120 волти (АЦ) |
| Одмрзнути | Аутоматско одмрзавање |
| Врста материјала | Стакло, нерђајући челик |
| Тип унутрашњег материјала | нерђајући челик |
| Укључене компоненте | Turntable, Air Fry Basket, Metal Rack |
| Тип контролера | Button, Jog Dial |
Гаранција и подршка
Информације о гаранцији:
This product comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Корисничка подршка:
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Lumme customer support. You can typically find contact information on the official Lumme webсајту или на паковању вашег производа.
Онлине ресурси: За додатну подршку и информације о производу, посетите Lumme Store on Amazon.