1. Увод
Thank you for choosing the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Air Fryer. This appliance uses advanced hot air technology to cook your favorite foods with little to no oil, offering a healthier alternative to traditional frying. It features a 3.5-liter capacity, a digital LCD screen, and 8 pre-installed programs for convenient cooking. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal performance.
2. Важна безбедносна упутства
Увек се придржавајте основних мера предострожности када користите електричне уређаје како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда.
- Прочитајте сва упутства пре употребе.
- Не потапајте главну јединицу, кабл или утикач у воду или друге течности.
- Уверите се да је волtagе назначено на уређају одговара вашој локалној електричној мрежиtage.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Немојте користити додатке које није препоручио произвођач уређаја.
- Не постављајте уређај уз зид или уз друге уређаје. Оставите најмање 10 цм слободног простора са задње и бочних страна и 10 цм слободног простора изнад уређаја.
- Не стављајте ништа на уређај.
- Немојте користити уређај у било коју другу сврху осим описану у овом приручнику.
- Hot air is released through the air outlet openings during hot air frying. Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings.
- The outer surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
- Увек се уверите да је корпа правилно постављена пре употребе.
3. Производ је готовview и компоненте
Familiarize yourself with the main parts of your CREATE FRYER AIR PRO:
- Главна јединица са контролном таблом
- Дигитални ЛЦД екран
- Temperature/Time Control Dial
- Корпа за фритезу
- Crisper Plate (removable)
- Дршка
- Аир Инлет
- Отвори за ваздух

Image: A composite image displaying the CREATE FRYER AIR PRO air fryer unit alongside its separate basket and crisper plate components.
4. Подешавање и прва употреба
4.1 Распакивање
Carefully remove all packaging materials, stickers, and labels from the appliance. Keep packaging for future storage or disposal.
4.2 Почетно чишћење
- Обришите спољашњост уређаја огласомamp тканина.
- Clean the basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are dishwasher safe.
- Уверите се да су сви делови потпуно суви пре употребе.
4.3 Постављање
Place the appliance on a stable, horizontal, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate air circulation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides and top).
4.4 First Use (Burn-in Cycle)
It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C before cooking food for the first time. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. A slight odor may be present during this process; this is normal.
5. Упутство за употребу
5.1 Основни рад
- Plug the power cord into a grounded wall outlet. The appliance will beep, and the display will illuminate briefly.
- Pull the basket out of the air fryer. Place your ingredients into the basket, ensuring not to overfill (do not exceed the MAX line).
- Вратите корпу у фритезу на врућ ваздух док не кликне на своје место.
- The display will show the default temperature and time. Use the control dial to adjust the temperature (80°C to 200°C) and time (1 to 60 minutes). Press the dial to switch between temperature and time settings.
- Press the Start/Pause button (usually a play/pause icon) to begin cooking.
- During cooking, you can pull out the basket to shake or turn ingredients. The air fryer will automatically pause and resume when the basket is reinserted.
- Once the timer reaches zero, the air fryer will beep, indicating cooking is complete.
- Carefully pull out the basket and empty the cooked food. Use heat-resistant tongs or gloves.

Слика: Детаљна view of the CREATE FRYER AIR PRO's digital control panel, highlighting the temperature display and various cooking program icons.
5.2 унапред инсталираних програма
The FRYER AIR PRO comes with 8 pre-installed programs for common dishes. To use them:
- After placing food in the basket, press the Menu button (often represented by multiple icons or a 'P' symbol) to cycle through the programs.
- Each program has a preset temperature and time. You can adjust these settings manually after selecting a program if desired.
- Притисните дугме Старт/Пауза да бисте покренули изабрани програм.
The 8 programs include:
- Pommes Frites (Fries)
- Revben (Ribs)
- Fisk (Fish)
- Räkor (Shrimp)
- Kyckling (Chicken)
- Pajer (Pies)
- Kycklingben (Chicken Legs)
- Bröd (Bread)
5.3 Савети за кување
- За најбоље резултате, загрејте фритезу на врућ ваздух 3-5 минута пре додавања хране.
- Протресите корпу на пола печења да би се равномерно запечале, посебно за мање намирнице попут помфрита или груменчића.
- Lightly brush or spray food with oil for extra crispiness, though many foods require no added oil.
- Do not overcrowd the basket. Cook in batches if necessary to ensure proper air circulation and even cooking.
- For foods that typically require baking, the air fryer can often achieve similar results with a crispy exterior.

Image: The air fryer basket, pulled out from the main unit, containing cooked pastries and chicken pieces, demonstrating the cooking capacity.
6. Одржавање и чишћење
Очистите фритезу након сваке употребе.
- Unplug the appliance from the wall outlet and allow it to cool down completely before cleaning.
- Обришите спољашњост главне јединице адamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење.
- Remove the basket and crisper plate. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The non-stick coating makes cleaning easy. These parts are also dishwasher safe.
- For stubborn food residues, soak the basket and crisper plate in hot water with dish soap for about 10 minutes before cleaning.
- Уверите се да су сви делови потпуно суви пре поновног склапања или складиштења уређаја.
- Чувајте фритезу на хладном и сувом месту.

Image: The air fryer basket, with its crisper plate, fully removed from the main unit, illustrating its readiness for cleaning.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Фритеза се не укључује. | Уређај није прикључен. | Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен у уземљену утичницу. |
| Храна се не кува равномерно. | Basket is overcrowded. Food not shaken. | Cook in smaller batches. Shake the basket halfway through cooking. |
| Бели дим излази из уређаја. | Остаци масти од претходне употребе. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. |
| Храна није хрскава. | Too much moisture in food. Not enough oil (if desired). | Pat food dry before cooking. Lightly spray or brush with oil for extra crispiness. |
8. Спецификације
- Назив модела: FRYER AIR PRO
- Број модела: 52025_186434
- Бренд: ЦРЕАТЕ
- Капацитет: 3.5 литара
- Ватtage: 1500 Ватт
- Волtage: 240В
- Температурни опсег: 80°C - 200°C
- Метод контроле: Додирните, позовите
- Посебне карактеристике: Programmable, Temperature Control, Digital Display
- Материјал: Пластика
- Боја: Црно
- Димензије (Д к Ш к В): 37.8 цм к 26.5 цм к 33.7 цм
- Нелепљиви премаз: Да
9. Гаранција и подршка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact CREATE customer support for assistance.
Webсајт: www.create.com (Прample link, please refer to actual manufacturer's webсајт)
