Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale User Manual

1. Увод

Thank you for choosing the Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Ozeri Touch III is designed for precise measurement of food items up to 22 lbs (10 kg), featuring a built-in calorie counter for 7 common food items and a touch-sensitive interface for ease of use.

2. Безбедносне информације

• Не потапајте вагу у воду или друге течности.
• Очистите вагу огласомamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење.
• Поставите вагу на тврду, равну и стабилну површину ради прецизних мерења.
• Избегавајте екстремне температуре и влажност.
• Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 22 lbs (10 kg).
• Чувати ван домашаја деце.
• Извадите батерије ако вага неће бити коришћена дуже време.

3. Садржај пакета

Молимо вас да проверите да ли су сви предмети присутни и у добром стању:

• Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale
• 4 к ААА батерије
• Упутство за употребу (овај документ)

4. Производ је готовview

The Ozeri Touch III features a sleek tempered glass surface and intuitive touch-sensitive controls.

Слика 4.1: Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale (Burnt Ochre color). This image displays the scale from an angled perspective, highlighting its tempered glass surface, the digital LED display, and the touch-sensitive buttons for operation and calorie calculation.

4.1 Компоненте

• Платформа за вагање: Tempered glass surface for placing items.
• ЛЕД дисплеј: High-contrast display showing weight, units, and calorie information.
• Дугме МОДЕ: Cycles through measurement units (grams, pounds/ounces, ounces, milliliters for water, milliliters for milk).
• Дугме ТАРЕ: Powers the scale on/off and zeros out the weight of containers.
• Calorie Counter Buttons: Dedicated touch buttons for Chicken, Butter, Sugar, Flour, Egg, Chocolate, and Beef to display caloric values.

Слика 4.2: Одозго надоле view of the Ozeri Touch III Digital Kitchen Scale. This image provides a clear view of the entire scale surface, emphasizing the digital display and the arrangement of the MODE, TARE, and seven food-specific calorie counter buttons.

5. Подешавање

5.1 Инсталација батерије

1. Пронађите одељак за батерије на доњој страни ваге.
2. Отворите поклопац одељка за батерије.
3. Уметните 4 ААА батерије, водећи рачуна о исправном поларитету (+/-).
4. Добро затворите поклопац одељка за батерије.

Вага је сада спремна за употребу.

6. Упутство за употребу

6.1 Укључивање/искључивање

• To turn on: Lightly touch the ТАРЕ button. The display will show "HELLO" and then "0 g".
• Да бисте искључили: Притисните и држите ТАРЕ button for approximately 3 seconds. The scale will automatically turn off after 2 minutes of inactivity to conserve battery life.

6.2 Конверзија јединица

• With the scale on, lightly touch the МОДЕ button to cycle through the available measurement units: grams (g), pounds and ounces (lb:oz), ounces (oz), milliliters for water (ml WATER), and milliliters for milk (ml MILK).
• Изабрана јединица ће бити приказана на екрану.

Слика 6.1: Display showing weight in pounds and ounces. This close-up image focuses on the digital display of the scale, illustrating how weight measurements are presented in pounds and ounces, along with the unit indicators.

6.3 Функција таре

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, ensuring only the weight of the ingredients is measured.

1. Place an empty container (e.g., bowl, plate) on the weighing platform. The display will show its weight.
2. Лагано додирните ТАРЕ button. The display will reset to "0 g" (or the currently selected unit).
3. Add your ingredients to the container. The display will now show only the net weight of the ingredients.

6.4 Calorie Counter

The Ozeri Touch III includes a built-in calorie counter for 7 common food items:

• Пилетина
• путер
• Шећер
• Брашно
• Јаје
• Чоколада
• Говедина

To use the calorie counter:

1. Place the food item on the weighing platform (or in a tared container).
2. Lightly touch the corresponding food icon button (e.g., БУТТЕР).
3. The display will show the estimated caloric (Kcal) value for the weighed portion.

Слика 6.2: Weighing flour on the scale. This image shows a white bowl containing flour on the scale, with the display indicating a weight of 204 grams. This demonstrates the scale's ability to measure ingredients for cooking or baking.

Слика 6.3: Weighing chocolate on the scale. Several chocolate bars are placed on the scale, and the display shows a weight of 15.5 ounces, illustrating the scale's capacity for various food types.

7. Нега и одржавање

• Чишћење: Wipe the tempered glass surface with a soft, damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent and then wipe dry. Do not use abrasive materials or chemical cleaners.
• Складиштење: Чувајте вагу на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• Замена батерије: When the "Lo" indicator appears on the display, replace all 4 AAA batteries.

КСНУМКС. Решавање проблема

9. Спецификације

• Бренд: Озери
• Модел: ZK19-ORN
• Капацитет: 0.05 oz to 22 lbs / 1 g to 10 kg
• Јединице: g, lb:oz, oz, ml (water), ml (milk)
• Приказ: High-contrast LED
• Карактеристике: Touch-sensitive buttons, Tare function, Calorie Counter for 7 food items, Low Battery indicator, Overload indicator, Auto-off function.
• Снага: 4 к ААА батерије (укључене)
• Материјал: Каљено стакло
• Димензије: Приближно 11.3 к 7.91 к 2.01 инча
• Тежина артикла: 2.25 фунте (1.02 кг)

10. Гаранција и подршка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the Ozeri official website or your purchase documentation. Please have your model number (ZK19-ORN) and purchase date available when contacting support.