1. Увод
Thank you for choosing the YOSE POWER Portable Power Station. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Безбедносна упутства
- Не растављајте, не поправљајте или модификујте уређај. Неправилно склапање може изазвати пожар или повреду.
- Не излажите уређај ватри или екстремним температурама.
- Do not use or store the unit in direct sunlight, near heat sources, or in high humidity environments.
- Држите уређај даље од деце и кућних љубимаца.
- Осигурајте одговарајућу вентилацију током употребе да бисте спречили прегревање.
- The unit features Заштита од преоптерећења и Заштита од кратког споја. If an overload or short circuit occurs, the unit will automatically shut down to prevent damage. Disconnect the device causing the issue and restart the power station.
- Use only recommended accessories and charging methods.
- Избегавајте испуштање или излагање уређаја јаким ударцима.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- YOSE POWER Portable Power Station
- АЦ пуњач
- Car Port Charger
- Упутство за употребу

4. Производ је готовview
The YOSE POWER Portable Power Station is a compact and versatile power source designed for various applications, including outdoor activities, emergency backup, and general portable power needs. It features multiple output ports and charging options.




5. Пуњење електране
The power station can be charged using three primary methods:
- Зид пуњач: Connect the provided AC charger to a standard wall outlet. Charging time is approximately 7-8 hours.
- Ауто пуњач: Use the included car port charger to charge the unit from your vehicle's 12V outlet. Charging time is approximately 8-10 hours.
- Соларни панели: Connect compatible solar panels (not included) to the DC input port. Charging time is approximately 8 hours, depending on sunlight intensity and panel wattage.


6. Управљање електраном
The power station offers various output methods to power different devices:
- АЦ излаз: The 230V/50Hz AC outlet provides continuous power up to 300W. This is suitable for laptops, small appliances, and other AC-powered devices. The power station uses a modified sine wave output.
- ДЦ излаз: Includes a 12V/10A car port (120W) and two 12V/5A DC ports. Ideal for car refrigerators, portable fans, and other 12V DC devices.
- УСБ излаз: Features one USB Type-C PD27W port and three 5V/2.4A USB-A ports. These are suitable for charging smartphones, tablets, cameras, and other USB-powered devices.
- ЛЕД светло: A built-in LED light provides illumination for campинг или ванредне ситуације.




7. Одржавање и складиштење
- Очистите уређај сувом, меком крпом. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Уређај чувајте на хладном и сувом месту, заштићено од директне сунчеве светлости и влаге.
- За дуготрајно складиштење, пуните уређај на 50-80% сваких 3-6 месеци како бисте одржали здравље батерије.
- Избегавајте складиштење уређаја на екстремним температурама (испод 0°C или изнад 40°C).
КСНУМКС. Решавање проблема
- Уређај се не укључује: Ensure the power button is pressed firmly. Check if the battery is completely depleted and needs charging.
- Нема излаза из портова: Ensure the specific output port (AC, DC, USB) is activated. Check if the device being charged or powered exceeds the power station's output limits, triggering overload protection.
- Полако се пуни: Verify that the charger is correctly connected and functioning. For solar charging, ensure panels are in direct sunlight and free from obstructions.
- прегревање: If the unit feels excessively hot, disconnect all devices and allow it to cool down in a well-ventilated area. Ensure the cooling vents are not blocked.
9. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Димензије производа | 21.6 к 16 к 19.2 цм |
| Тежина артикла | 3.49 кг (7.7 фунти) |
| Тип батерије | Литијум-јонска батерија |
| Капацитет батерије | 108000mAh & 3.6V (388Wh) |
| АЦ Оутпут | 230V, 50Hz (Continuous 300W) |
| ДЦ излаз | 12V 10A (120W), 2x 12V 5A |
| УСБ излаз | 1x Type-C PD27W, 3x 5V/2.4A |
| Charging Time (Wall Charger) | Прибл. 7-8 сати |
| DC Output Efficiency | ≥90% |
| AC Output Efficiency | ≥85% |
| Посебне карактеристике | Overload Protection, Portable, Short Circuit Protection |
10. Гаранција и подршка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official YOSE POWER webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.