Увод
Thank you for choosing the LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker. This portable, waterproof speaker is designed to deliver high-quality audio for various outdoor and indoor activities. Featuring IPX7 water resistance, MaxSound bass, and compatibility with voice assistants like Siri and Google Assistant, it offers a versatile audio experience. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker.

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, showcasing its IPX7 waterproof design with water splashing across its surface.
Садржај пакета
Молимо вас да проверите пакет за следеће ставке:
- LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker (Round Clip Edition)
- УСБ кабл за пуњење
- Карабинер
- Упутство за употребу

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, carabiner, and USB-C charging cable, representing the items included in the package.
Производ је завршенview
Карактеристике звучника

Слика: Оверview of the speaker's key features, including its carabiner, battery life, Bluetooth version, FM radio, MicroSD/TF card slot, hands-free calling, AUX input, and waterproof design.
Функције дугмета

Слика: Детаљна view of the speaker's control buttons and their respective functions, such as play/pause, volume control, and voice assistant activation.
Портови и везе

Image: The side panel of the speaker, highlighting the USB-C charging port, Micro SD/TF card slot, and AUX input.
Сетуп
1. Пуњење звучника
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show the charging status.
2. Укључивање/искључивање
- To power on: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt.
- Да бисте искључили напајање: Поново притисните и држите дугме за напајање неколико секунди.
3. Блуетоотх упаривање
- Уверите се да је звучник укључен и у режиму упаривања путем Bluetooth-а (што је назначено трепћућом LED лампицом).
- На паметном телефону, таблету или другом уређају који подржава Bluetooth, идите на подешавања Bluetooth-а.
- Тражи available devices and select "LEICKE DJ Roxxx" from the list.
- Once connected, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will stop flashing.
4. Connecting to PC (as Speaker)
You can connect the speaker to your PC using the provided USB cable to use it as a full-fledged PC speaker. Ensure your PC recognizes the speaker as an audio output device.
Упутство за употребу
1. Репродукција музике
- Блуетоотх: After successful pairing, play music from your connected device. Use the speaker's multifunction button to play/pause. Use the volume buttons to adjust volume or skip tracks (long press for volume, short press for track).
- MicroSD/TF Card: Insert a MicroSD/TF card with MP3 files into the designated slot. The speaker will automatically switch to card playback mode.
- АУКС улаз: Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable (not included) to the AUX port. The speaker will switch to AUX mode.
- ФМ радио: Connect the Micro USB cable (acting as an antenna) to the USB-C port. Press the Power Mode button to switch to FM radio mode. Use the volume buttons to scan for stations.
2. Хандс-фрее позивање
When connected via Bluetooth, the integrated microphone allows you to use the speaker for hands-free calls. Press the multifunction button to answer or end a call.
3. Активација гласовног асистента
The speaker is compatible with Siri (iOS) and Google Assistant. With a single click of the dedicated voice assistant button, you can activate your device's voice assistant to control your smart home or perform other commands.

Image: The speaker demonstrating its voice assistant capabilities, allowing users to control smart home devices or get information with simple voice commands.
Одржавање
1. Отпорност на воду (IPX7)
The speaker has an IPX7 rating, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water. Do not expose to saltwater or other chemicals.
2. Чишћење
Обришите звучник меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
3. Складиштење
Чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура када се не користи дуже време.
Решавање проблема
- Звучник се не укључује: Уверите се да је батерија напуњена. Повежите звучник са извором напајања помоћу USB кабла.
- Не могу да упарим преко Bluetooth-а:
- Уверите се да је звучник у режиму упаривања.
- Уверите се да је Блуетоотх омогућен на вашем уређају.
- Приближите звучник свом уређају.
- Заборавите уређај са Блутут листе телефона и покушајте поново да га упарите.
- Нема звука:
- Проверите ниво јачине звука и на звучнику и на повезаном уређају.
- Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, FM) is selected.
- Ако користите AUX, уверите се да је кабл потпуно уметнут и функционалан.
- Лош квалитет звука:
- Ensure the speaker is within Bluetooth range and there are no obstructions.
- Покушајте да репродукујете други аудио извор.
- ФМ радио не ради: Ensure the USB cable is connected to act as an antenna. Try repositioning the speaker for better reception.
Спецификације
| Назив модела | ЕП18222 |
| Бранд | ЛЕИЦКЕ |
| Технологија повезивања | Блуетоотх, УСБ |
| Бежична комуникациона технологија | Радио фреквенција |
| Компатибилни уређаји | Паметни телефон, таблет, лаптоп, десктоп |
| Посебне карактеристике | For music, Voice Assistant compatible |
| Водоотпорна оцена | ИПКС7 |
| Извор напајања | Баттери Поверед |
| Излазна снага звучника | 5 вати (макс. 25 вати) |
| Режим аудио излаза | Стерео, окружујући звук |
| Конфигурација канала сурроунд звука | 2.1 |
| Контролни метод | Глас, Дугме |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 11.6 к 3.9 к 11.6 цм |
| Тежина | 238 грама |
| Материјал | Пластика или гума |
| Тип монтаже | Табле Моунт |
Гаранција и подршка
LEICKE products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.