1. Производ је готовview
The Sofirn HS20 LED Headlamp is a versatile and powerful lighting tool designed for various outdoor activities and work environments. It features dual emitters, combining a spotlight for long-range illumination and a floodlight for wide-area coverage. The headlamp is rechargeable via USB-C and built with durable aluminum for reliable performance.

Image: Sofirn HS20 LED Headlamp with adjustable headband.
2. Садржај пакета
Молимо вас да проверите пакет за следеће ставке:
- 1x Софирн ХС20 главаamp
- 1к пуњива батерија
- КСНУМКСк УСБ кабел за пуњење
- 1к упутство за употребу
3. Подешавање
3.1 Инсталација батерије
To install the battery, unscrew the tail cap of the headlamp. Insert the provided 18650 lithium-ion battery with the positive (+) end facing towards the head of the lamp. Screw the tail cap back on securely to ensure proper contact and water resistance.

Image: Close-up of the USB-C charging port located under the tail cap.
3.2 Пуњење главеamp
The HS20 features a built-in USB-C charging port. Unscrew the tail cap to reveal the port. Connect the included USB charging cable to the headlamp and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank). The indicator light will show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Image: Various methods for charging the Sofirn HS20 headlamp преко УСБ-Ц.
4. Упутство за употребу
The HS20 headlamp features independent control for its spotlight and floodlight emitters.

Image: Diagram showing the independent spotlight and floodlight LEDs on the Sofirn HS20.
4.1 Основни рад
- Укључи/искључи: Press the respective button (left for floodlight, right for spotlight) to turn on the corresponding LED. Press again to turn off.
- Циклус режима: While an LED is on, press and hold its button to cycle through Eco, Low, Medium, and High modes. Release the button to select the desired brightness.
- Турбо режим: From any mode, double-press the respective button to activate Turbo mode. Double-press again to return to the previously used mode.
- Моонлигхт Моде: From OFF, press and hold the respective button for approximately 1 second to activate Moonlight mode.
- Функција меморије: Хеадлamp will remember the last used brightness level for each LED (except Turbo and Moonlight) when turned off and on again.
- Dual LED Operation: Both the spotlight and floodlight can be operated independently or simultaneously. Activate each LED using its dedicated button.

Image: Visual representation of the five lighting modes (Turbo, High, Med, Low, ECO) and their respective lumen outputs and beam distances for Throw, Flood, and Throw-Flood combinations.
4.2 Функција закључавања
To prevent accidental activation, especially during transport or storage, the headlamp features a lockout function.
- Активирај закључавање: From OFF, triple-press either button. The headlamp ће трепнути једном да би означило да је закључано.
- Деактивирај закључавање: Triple-press either button again. The headlamp will turn on in the last used mode, indicating it is unlocked.
4.3 Beam Characteristics
The HS20 offers distinct beam patterns:
- Спотлигхт: Provides a focused beam for long-distance visibility, ideal for identifying objects far away.
- Флоодлигхт: Offers a wide, even beam for close-up tasks and general area illumination, reducing eye strain.
- Combined (Spot + Flood): Utilizes both emitters for maximum output and a balanced beam combining throw and flood.

Image: Comparison of the floodlight and spotlight beams in an outdoor setting, demonstrating their distinct illumination patterns.
4.4 Званични видео снимци производа
The following videos provide additional visual information on the Sofirn HS20 headlamp's features and performance:
Video: Demonstration of the Sofirn HS20 LED headlamp, highlighting its 2000 high lumens and rechargeable capabilities.
Video: Beam shot comparison of the HS20 headlamp, емисијаasing its light output in different scenarios.
5. Одржавање
- Чишћење: Очистите главуamp са меким, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
- подмазивање: Periodically lubricate the O-rings with silicone grease to maintain water resistance.
- Одржавање батерије: Чувајте главуamp with a partially charged battery if not used for extended periods. Recharge the battery every 3-6 months to prolong its lifespan.
- Складиштење: Чувајте главуamp на хладном и сувом месту далеко од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
КСНУМКС. Решавање проблема
- Хеадлamp не укључује се:
- Проверите да ли је батерија правилно уметнута са позитивним (+) крајем окренутим ка глави.
- Уверите се да је поклопац репа потпуно затегнут.
- Проверите да ли је батерија напуњена.
- Check if the lockout function is activated (triple-press to deactivate).
- Light output is dim or flickering:
- Батерија је можда празна; напуните је.
- Очистите контакте батерије и главуamp's internal contacts.
- Проблеми са пуњењем:
- Уверите се да је USB-C кабл правилно повезан.
- Пробајте други УСБ извор напајања или кабл.
- Verify the tail cap is unscrewed to expose the charging port.
If issues persist, please contact Sofirn customer support for assistance.
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | софирн |
| Модел | ХС20 |
| Тип извора светлости | LED (Spotlight: XHP50.2 or SFT40, Floodlight: LH351D) |
| Максимални излаз лумена | 2700 Lumens (Combined) |
| Максимална удаљеност снопа | 136 Meters (Combined) |
| Извор напајања | Battery Powered (1x 18650 Lithium Polymer) |
| Порт за пуњење | УСБ-Ц |
| Материјал | Алуминијум |
| Ниво отпорности на воду | ИПКС8 (водоотпоран) |
| Отпорност на удар | До 1 метара |
| Димензије | 6.6"Д к 2.6"Ш к 2.5"В |
| Тежина артикла | 0.25 килограма (8.8 унци) |
8. Безбедносне информације
- Не усмеравајте светлост директно у очи.
- Чувати ван домашаја деце.
- Avoid disassembling the headlamp, as this may damage it and void the warranty.
- Користите само препоручени тип батерије.
- Не излажите главуamp to extreme heat or open flames.
- Ensure the tail cap is fully tightened before exposing the headlamp залити.
- Опрез: The LEDs of the headlamp can get extremely hot when on high brightness. Exercise caution when handling and storing the headlamp, especially when packed in bags, to prevent accidental activation and potential damage or fire hazards.