1. Увод
Thank you for choosing the Trefl 10655 Puzzle and Sorter Set. This 2-in-1 set includes a 1000-piece jigsaw puzzle featuring the scenic Sunny Cappadocia and a practical 6-compartment sorter. The sorter is designed to help you efficiently organize, sort, transport, and store your puzzle pieces, enhancing your puzzle-solving experience. This manual provides essential information for the proper use and care of your product.
2. Компоненте производа
- 1000-piece jigsaw puzzle (Sunny Cappadocia theme)
- 6 stackable puzzle sorter compartments

Слика 1: The 1000-piece puzzle depicting hot air balloons over the unique landscape of Cappadocia.

Слика 2: The green 6-compartment puzzle sorter, designed for efficient organization.
3. Подешавање
- Распакујте компоненте: Carefully remove the puzzle pieces and the 6 sorter compartments from their packaging.
- Припремите радни простор: Choose a clean, flat, and stable surface large enough to accommodate the assembled puzzle (approximately 26.89 x 18.9 inches).
- Arrange Sorter: Place the 6 sorter compartments within easy reach around your workspace. The compartments are designed to connect and stack, allowing for space-saving organization.
4. Упутство за употребу
- Sorting Puzzle Pieces:
- Empty all puzzle pieces onto your workspace.
- Use the 6 sorter compartments to separate pieces by various criteria, such as:
- Боја: Group pieces with similar colors.
- Облик: Separate edge pieces from inner pieces.
- Pattern/Detail: Group pieces belonging to distinct parts of the image (e.g., hot air balloons, sky, landscape).
- The matte, anti-reflective surface inside each container helps prevent glare, making sorting easier.
- Assembling the Puzzle:
- Begin by assembling the border of the puzzle using the sorted edge pieces.
- Proceed to fill in the interior of the puzzle, utilizing your sorted groups to locate pieces more efficiently.
- The puzzle pieces are made from high-quality, environmentally friendly materials with special flax fiber paper to reduce light reflections, making assembly effortless.
- Storing Puzzle Pieces:
- When taking a break or for long-term storage, place sorted or unsorted pieces back into the sorter compartments.
- Stack the compartments to save space.
- The sorter can then be placed back into the original product box for convenient storage and transport, ensuring pieces are not lost.

Слика 3: The sorter facilitates sorting by color and form, easy transport of pieces, and secure storage, helping to maintain order during puzzle assembly.
5. Одржавање
- Cleaning the Sorter: Wipe the plastic sorter compartments with a soft, damp тканина. Избегавајте абразивна средства за чишћење која могу огребати површину.
- Puzzle Care: The puzzle pieces are made of paper. Avoid exposure to moisture, direct sunlight, or extreme temperatures to prevent warping or fading.
- Складиштење: Store the puzzle and sorter in a dry, cool place, preferably in its original packaging, to protect it from dust and damage.
КСНУМКС. Решавање проблема
- Missing Puzzle Pieces: In the rare event of a missing piece, please contact Trefl customer support (see Section 8).
- Оштећени делови: If any puzzle pieces are damaged upon arrival, retain all packaging and contact customer support for assistance.
- Sorter Not Stacking Properly: Ensure the compartments are aligned correctly. They are designed to interlock for stable stacking.
- Excess Dust on Pieces: Some manufacturing processes may leave a small amount of paper dust. Gently wipe the pieces with a dry, soft cloth before assembly if desired.
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | 10655 |
| Бранд | Трефл |
| Број делова слагалице | 1000 |
| Assembled Puzzle Dimensions | 26.89" Д x 18.9" Ш (68.3 цм x 48 цм) |
| Sorter Compartments | 6, each approximately 19 cm x 19 cm |
| Материјал | Paper (puzzle), Plastic (sorter) |
| Препоручена старост | 12 година и више |
| Укључене компоненте | Puzzle + Sorter |
8. Информације о гаранцији
This Trefl product is covered by a 2 година ограничене гаранције. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For detailed terms and conditions, please refer to the official Trefl webсајту или контактирајте корисничку подршку.
9. Подршка
For further assistance, questions, or to report any issues with your Trefl Puzzle and Sorter Set, please contact Trefl customer support. You can find more information and contact details on the official Trefl webсајт: