1. Увод
This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Lepro 10W LED Ceiling Light. Please read this manual thoroughly before proceeding with installation or use, and retain it for future reference.
The Lepro 10W LED Ceiling Light is designed for indoor use, offering bright and energy-efficient illumination with a daylight white color temperature of 6500K. Its compact design makes it suitable for various small spaces.
2. Безбедносне информације
- Always disconnect the power supply at the circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or cleaning.
- This product is designed for indoor use only. Do not install in wet or outdoor environments.
- Ensure that the ceiling wiring device is compatible with this fixture. Refer to the installation section for compatible types.
- Do not attempt to disassemble, modify, or repair the light fixture yourself. Contact qualified personnel for service.
- Држите материјал за паковање ван домашаја деце како бисте спречили опасност од гушења.
- Avoid looking directly into the LED light source when it is illuminated, as it may cause eye strain.
3. Садржај пакета
Verify that all components are present and undamaged before installation.
- Lepro 10W LED Ceiling Light Unit x 1
- Instruction Manual (Japanese) x 1

4. Спецификације
| Феатуре | Опис |
|---|---|
| Бранд | Лепро |
| Број модела | PR150008-DW-JP |
| Потрошња енергије | 10W (еквивалентно сијалици од 60W) |
| Осветљеност | 850 лумена |
| Температура боје | 6500К (дневно бело) |
| Индекс приказивања боја (Ра) | 80+ |
| Животни век | Отприлике 40,000 сата |
| Волtage | 110В |
| Материјал | Поликарбонат |
| Димензије (Д к Ш к В) | 14.5 цм к 14.5 цм к 6.3 цм |
| Тежина | 200 грама |
| Тип монтаже | Плафонски носач |
| Посебне карактеристике | Easy installation, Eye-friendly, Energy-saving, PSE certified, 5-year warranty |
| Препоручени тип собе | Cloakroom, Toilet, Dressing Room, Hallway, Entrance |

5. Подешавање и инсталација
This ceiling light is designed for easy installation without the need for specialized electrical work or tools, provided a compatible ceiling wiring device is already present.
5.1 Compatible Ceiling Wiring Devices
The fixture is compatible with common Japanese ceiling wiring devices. Please ensure your ceiling has one of the following types:
- Square Hook Ceiling
- Round Hook Ceiling
- Embedded Hook Rosette (with ears)
- Full Hook Rosette
- Round Full Hook Rosette

5.2 Кораци инсталације
- Искључите напајање: Before starting, ensure the power to the ceiling fixture is turned off at the main circuit breaker to prevent electric shock.
- Поравнајте и уметните: Align the light fixture's mounting base with the ceiling wiring device. Gently push the fixture upwards until it clicks into place.
- Окрените за закључавање: Once inserted, twist the light fixture clockwise until it is securely locked. You should hear a 'click' sound indicating it is properly fastened.
- Врати снагу: After securing the light, turn the power back on at the circuit breaker.

Важна напомена:
- The main unit does not include a built-in switch. Operation requires an external wall switch.
- Always refer to the detailed Japanese instruction manual for specific diagrams and additional safety warnings.
6. Упутство за употребу
The Lepro 10W LED Ceiling Light is designed for simple operation.
- Укључивање/искључивање: Use the existing wall switch connected to your ceiling wiring device to turn the light on or off.
- Излаз светлости: The light provides a consistent 850 lumens of daylight white (6500K) illumination. There are no dimming or color temperature adjustment functions on the unit itself.

7. Одржавање
Regular cleaning will help maintain the light's appearance and performance.
- Чишћење: Before cleaning, ensure the power is turned off at the circuit breaker. Wipe the fixture with a soft, dry, or slightly damp тканина.
- Избегавајте хемикалије: Не користите абразивна средства за чишћење, раствараче или јаке хемикалије, јер могу оштетити завршну обраду или унутрашње компоненте.
- Нема делова које корисник може сервисирати: The LED light source is integrated and not user-replaceable. Do not attempt to open the fixture.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your Lepro LED Ceiling Light, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Светло се не пали | Нема напајања Неправилна инсталација Неисправан зидни прекидач | Check if the circuit breaker is on. Ensure the light is securely twisted and locked into the ceiling fixture. Test the wall switch with another device if possible. |
| Светло трепери или је пригушено | Нестабилно напајање Лабава веза | Ensure stable power from your electrical system. Turn off power, then re-seat the light fixture to ensure a firm connection. |
| Light turns on unexpectedly (if applicable to sensor models) | Motion sensor activated (if applicable) | This model (PR150008-DW-JP) does not have a motion sensor. If you have a sensor model, check its settings. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Lepro customer support.
9. Гаранција и подршка
9.1 Информације о гаранцији
This Lepro LED Ceiling Light (Model: PR150008-DW-JP) comes with a 5 година гаранције од датума куповине. Ова гаранција покрива недостатке у материјалу и изради при нормалној употреби. Молимо вас да сачувате доказ о куповини за потребе подношења захтева за гаранцију.
Гаранција не покрива штету узроковану:
- Improper installation or use not in accordance with this manual.
- Неовлашћене поправке или модификације.
- Accidents, abuse, neglect, or natural disasters.
- Нормално хабање.
9.2 Корисничка подршка
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided in the included Japanese instruction manual or visit the official Lepro webсајт за детаље корисничке подршке.