1. Увод
Thank you for choosing the RedThunder RT84 Retro Typewriter Mechanical Keyboard. This keyboard combines a classic typewriter aesthetic with modern mechanical keyboard technology, offering a unique typing experience. It features multi-device connectivity, hot-swappable switches, and customizable backlighting. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new keyboard.

The RedThunder RT84 keyboard showcasing its retro design with a smartphone and tablet.
2. Садржај пакета
Молимо вас да проверите пакет за следеће ставке:
- RedThunder RT84 Mechanical Keyboard
- УСБ-Ц на УСБ-А кабл
- Упутство за употребу
- Кеицап Пуллер
- Свитцх Пуллер
- Резервни механички прекидачи (црвени)

All items included in the RedThunder RT84 keyboard package.
3. Карактеристике производа
- Дизајн ретро писаће машине: Features a classic aesthetic with a silver lever, metal rollers, and round electroplated keycaps.
- Повезивање са више уређаја: Supports both wired (USB-C) and wireless (Bluetooth 5.0) connections. Connect up to three Bluetooth devices simultaneously and switch between them easily.
- Hot-Swappable Red Switches: Equipped with smooth and fast red mechanical switches that can be replaced without soldering. Ideal for both typing and gaming.
- Compact 84-Key QWERTZ Layout: A 75% layout with 84 keys, including function keys and arrow keys, in a standard German QWERTZ configuration.
- Динамичко позадинско осветљење: Offers 14 built-in lighting modes. The left scroll wheel controls brightness.
- Широка компатибилност: Compatible with Android, Windows 7/8/8.1/10, iOS, and Mac OS. Can be connected to desktop PCs via USB cable.
- Дуг век трајања батерије: Integrated high-capacity battery provides up to 10 hours of continuous use with backlighting.

Детаљ view of the hot-swappable red mechanical switches.
4. Подешавање
4.1 Пуњење тастатуре
Before first use, fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect the USB-C end to the keyboard's port and the USB-A end to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The charging indicator light will show charging status.
4.2 Жична веза
Да бисте користили тастатуру у жичном режиму:
- Ensure the power switch on the back of the keyboard is in the "OFF" position.
- Connect the USB-C cable to the keyboard and the USB-A end to your computer.
- Тастатура ће бити аутоматски препозната и спремна за употребу.
4.3 Блуетоотх упаривање
The RT84 supports connecting up to three Bluetooth devices.
- Turn the power switch on the back of the keyboard to the "ON" position.
- Притисните и држите Фн + К (for device 1), Фн + В (for device 2), or Фн + Е (for device 3) for 3-5 seconds until the corresponding indicator light (Q, W, or E) flashes rapidly. This indicates pairing mode.
- On your device (PC, Mac, tablet, smartphone), enable Bluetooth and search for new devices.
- Select "RedThunder RT84" from the list of available devices.
- Once connected, the indicator light will stop flashing and remain solid for a few seconds before turning off.

The RedThunder RT84 keyboard demonstrating multi-device connectivity with a smartphone and tablet.
4.4 Пребацивање између уређаја
Да бисте пребацивали између упарених Bluetooth уређаја, једноставно притисните Фн + К, Фн + В, или Фн + Е (short press) corresponding to the desired device. The keyboard will connect to the selected device within a few seconds.
4.5 Прекидач режима оперативног система
The keyboard supports both Windows and Mac OS layouts. To switch between modes:
- За Windows: Притисните Фн + А
- За Mac OS: Притисните Фн + С
Ensure the correct mode is selected for optimal key functionality on your operating system.
5. Упутство за употребу
5.1 Основно куцање
The RT84 features a standard QWERTZ German layout. Simply type as you would on any other keyboard.
5.2 Контрола позадинског осветљења
- Промените режим осветљења: Use the silver lever on the left side of the keyboard to cycle through the 14 built-in backlight modes.
- Подесите осветљеност: Rotate the left scroll wheel to increase or decrease the backlight brightness.

The silver lever and left knob used for backlight control.
5.3 Function Key Combinations (Fn)
The Fn key allows access to secondary functions printed on the keycaps. Some common combinations include:
- Fn + F1-F12: Мултимедијалне контроле (нпр. јачина звука, репродукција/пауза, стоп).
- Фн + К/В/Е: Пребацујте се између Bluetooth уређаја.
- Фн + А: Switch to Windows OS mode.
- Фн + С: Switch to Mac OS mode.
- Фн + десни Схифт: Toggle backlight effects (alternative to lever).
6. Одржавање
6.1 Чишћење тастатуре
Да бисте очистили тастатуру:
- Turn off the keyboard and disconnect it from any power source.
- Користите меку крпу која не оставља длачицеampводом или благим раствором за чишћење да бисте обрисали капице тастера и кућиште.
- За дубље чишћење, користите приложени алат за извлачење капица тастера да бисте уклонили капице тастера и очистили доњу страну компримованим ваздухом или малом четком.
6.2 Замена прекидача
The RT84 features hot-swappable switches, allowing you to change them without soldering.
- Use the provided switch puller to carefully remove the desired switch. Grip the switch firmly and pull straight up.
- Поравнајте пинове новог прекидача са рупама на штампаној плочи.
- Gently press the new switch into place until it clicks. Ensure it is seated correctly and functions properly.
КСНУМКС. Решавање проблема
7.1 Тастатура не реагује
- Проверите снагу: Ensure the keyboard is turned on and has sufficient battery charge. Connect it via USB-C cable to charge.
- Жична веза: If using wired mode, ensure the cable is securely connected to both the keyboard and the computer. Try a different USB port or cable.
- Блуетоотх веза: If using Bluetooth, ensure the keyboard is paired correctly (see Section 4.3) and you have selected the correct device channel (Fn+Q/W/E). Try re-pairing the device.
7.2 Проблеми са прекидом везе преко Bluetooth-а
- Ниво батерије: Low battery can cause unstable Bluetooth connections. Charge the keyboard fully.
- сметње: Приближите тастатуру свом уређају и даље од других бежичних уређаја који могу изазвати сметње.
- Поново упарите: Уклоните тастатуру са листе Bluetooth уређаја и поново је упарите.
7.3 Incorrect Key Output (e.g., @ symbol)
- OS Mode: Ensure the keyboard is set to the correct operating system mode (Fn+A for Windows, Fn+S for Mac OS). The QWERTZ layout can have different key mappings depending on the OS.
- Device Language Settings: Verify that your device's operating system language and keyboard layout settings match the QWERTZ German layout.
7.4 Позадинско осветљење не ради
- Осветљеност: Ensure the brightness is not set to the lowest level using the left scroll wheel.
- батерија: Слаба батерија може утицати на функционалност позадинског осветљења. Напуните тастатуру.
- Режим: Cycle through backlight modes using the lever to ensure it's not in an 'off' or 'dim' mode.
8. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | РедТхундер |
| Број модела | РТ84 |
| Технологија повезивања | USB-C (Wired), Bluetooth 5.0 (Wireless) |
| Распоред тастатуре | 84-Key QWERTZ (German Standard) |
| Тип прекидача | Hot-Swappable Red Mechanical Switches |
| Позадинско осветљење | RGB (14 modes, adjustable brightness) |
| Компатибилни уређаји | PC, Mac, Laptop, Tablet, iPhone |
| Оперативни системи | Windows 7/8/8.1/10, Mac OS, iOS, Android |
| Материјал | Метал |
| Батерија | 1 Lithium-ion (included), Battery-powered |
| Трајање батерије (са укљученим позадинским осветљењем) | До 10 сати |
9. Информације о гаранцији
RedThunder products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official RedThunder webсајт за детаљне услове гаранције. Сачувајте доказ о куповини за потребе подношења захтева за гаранцију.
10. Подршка
If you encounter any issues or have questions regarding your RedThunder RT84 keyboard that are not covered in this manual, please contact RedThunder customer service. Our support team is available to assist you.
You can typically find contact information on the RedThunder official webсајту или преко продавца где сте купили производ.