PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker User Manual

Увод

Thank you for choosing the PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed for easy transport and sharing your music wherever you go. Featuring Bluetooth wireless connectivity, FM radio, AUX input, and support for SD/Micro SD cards, it's suitable for various activities, including outdoor conferences and general entertainment.

Шта је укључено

• PSA RFR-106 3-inch Bluetooth Speaker
• УСБ кабл за пуњење
• Кориснички приручник (овај документ)

Важне информације о безбедности

• Do not expose the speaker to water or moisture. This product is not waterproof.
• Немојте растављати, поправљати или модификовати звучник.
• Држите звучник даље од екстремних температура, директне сунчеве светлости и извора топлоте.
• Користите само наведену јачину пуњењаtage (5V 1A) and the provided USB cable.
• Чувати ван домашаја деце.

Производ је завршенview

Familiarize yourself with the components and controls of your PSA RFR-106 speaker.

Figure 1: PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with its packaging and included USB charging cable.

Слика 2: Предња страна view of the speaker, highlighting the speaker grille and top control panel.

Изглед контролне табле

1. Power Button / Mode Button (M): Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
2. Претходна нумера / Смањивање јачине звука (-): Кратак притисак за претходну нумеру. Дуг притисак за смањење јачине звука.
3. Дугме за репродукцију/паузу: Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
4. Следећа нумера / Појачавање звука (+): Кратак притисак за следећу нумеру. Дуг притисак за повећање јачине звука.
5. Link Bits Logo: Означава марку.

Прикључци и индикатори

• Мицро УСБ порт за пуњење: За пуњење звучника.
• АУКС улаз: За жично повезивање звука.
• Утор за микро СД картицу: За репродукцију музике директно са Micro SD картице.
• УСБ порт: За репродукцију музике директно са УСБ уређаја.
• ЛЕД индикатор: Shows charging status and Bluetooth pairing status.

Водич за подешавање

1. Пуњење звучника

1. Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
2. Connect the larger end of the USB cable to a 5V 1A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicator will illuminate during charging and turn off once fully charged.
4. Пуно пуњење обично траје 1-2 сата.

2. Укључивање/искључивање

• За укључивање: Притисните и држите Power/Mode (M) button for a few seconds until you hear an audible prompt.
• За искључивање: Притисните и држите Power/Mode (M) button again for a few seconds until the speaker turns off.

3. Блуетоотх упаривање

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, short press the Режим (М) button to switch to Bluetooth mode (you will hear a prompt). The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
2. На свом мобилном уређају (паметном телефону, таблету итд.) омогућите Блутут и потражите доступне уређаје.
3. Изаберите „VA373T„или“РФР-106„са листе пронађених уређаја“.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
5. Сада можете да репродукујете звук са свог уређаја преко звучника.

4. Режим AUX улаза

1. Повежите један крај аудио кабла од 3.5 мм (није укључен) са AUX портом на звучнику.
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
3. Кратко притисните на Режим (М) button until you hear the "AUX mode" prompt.
4. Звук ће се сада репродуковати преко звучника са вашег повезаног уређаја.

5. Micro SD Card / USB Playback

1. Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) у одговарајући отвор на звучнику.
2. The speaker will automatically switch to Micro SD/USB mode and begin playing music. If not, short press the Режим (М) button to cycle through modes until you reach Micro SD/USB mode.

6. Режим ФМ радија

1. Кратко притисните на Режим (М) дугме за пребацивање у режим ФМ радија.
2. Да бисте аутоматски скенирали и сачували доступне ФМ станице, кратко притисните Пусти/Паузирај дугме. Звучник ће аутоматски скенирати и сачувати станице.
3. Користите Претходна нумера (-) и Следећа нумера (+) дугмад за навигацију између сачуваних станица.

7. TWS (True Wireless Stereo) Function (If Applicable)

The product description mentions "Connect wirelessly with 2 speakers," suggesting a TWS function. If you have two PSA RFR-106 speakers, you may be able to pair them for stereo sound. Specific instructions for TWS pairing are not provided in the product details, but typically involve:

• Укључите оба звучника.
• Ensure both are in Bluetooth pairing mode.
• On one speaker, long press a specific button (often the Play/Pause or Mode button) to initiate TWS pairing.
• Once paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth.

Please refer to any additional documentation or the manufacturer's website for detailed TWS instructions if this feature is crucial for your use.

Упутство за употребу

Пуштање музике

• Пусти/паузирај: Кратко притисните на Пусти/Паузирај дугме.
• Следећа нумера: Кратко притисните на Следећа нумера (+) дугме.
• Претходни запис: Кратко притисните на Претходна нумера (-) дугме.

Подешавање јачине звука

• Појачавање звука: Дуго притисните Следећа нумера (+) дугме.
• Смањивање јачине звука: Дуго притисните Претходна нумера (-) дугме.

Нега и одржавање

• Чишћење: Обришите звучник меком, сувом крпом. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
• Складиштење: Када се звучник не користи дуже време, чувајте га на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• Одржавање батерије: To prolong battery life, fully charge the speaker before first use and recharge it at least once every three months if not used regularly.

Решавање проблема

Техничке спецификације

Гаранција и подршка

За информације о гаранцији или техничку подршку, обратите се продавцу или директно произвођачу. Сачувајте рачун као доказ о куповини.