Упутство за употребу аутоматске хранилице за кућне љубимце Ciays

Важне информације о безбедности

Please read all instructions carefully before using the Ciays Automatic Pet Feeder. Keep this manual for future reference.

• Не потапајте контролну таблу или адаптер за напајање у воду или друге течности.
• Овај уређај је само за унутрашњу употребу.
• Користите само оригинални адаптер за напајање који је приложен.
• Ensure the feeder is placed on a stable, level surface.
• Keep out of reach of children and pets when not in use or during assembly.
• Do not use with wet food, canned food, or treats. This feeder is designed for dry pet food only.
• Regularly inspect the power cord for damage. If damaged, do not use.
• Увек искључите хранилицу из струје пре чишћења.

Производ је завршенview

The Ciays Automatic Pet Feeder is designed to provide scheduled meals for your cat or dog, ensuring they are fed consistently even when you are away. It features a large capacity, programmable meal times, portion control, and a voice recording function.

Figure 1: Ciays Automatic Pet Feeder with a cat and a dog, illustrating its use for both animals. The feeder is dispensing dry kibble into a white bowl.

Кључне карактеристике:

• 5.6L Food Capacity: Stores a significant amount of dry pet food, reducing refill frequency.
• Програмабилно храњење: Schedule up to 4 meals per day with customizable portion sizes.
• Диктафон: Record a 10-second message to call your pet at meal times.
• Двоструко напајање: Operates via AC adapter or D-cell batteries for backup during power outagес.
• Secure Lid-Locking Design: Prevents pets from accessing food outside of scheduled times.

Figure 2: Visual representation of the feeder's capabilities, highlighting 4 meals per day, up to 20 portions per meal, and the benefit of consistent feeding for pet health.

Сетуп

1. Распакивање и склапање:

1. Пажљиво уклоните све компоненте из паковања.
2. Attach the food bowl to the main feeder unit by aligning the tabs and pushing gently until it clicks into place.
3. Place the food tank securely on top of the main unit.

2. Напајање:

• АЦ напајање: Insert the AC adapter into the power port on the back of the feeder, then plug it into a standard wall outlet.
• Резервна батерија (опционо, али препоручено): За моћ оуtage protection, open the battery compartment on the bottom of the feeder and insert three (3) D-cell batteries (not included). Ensure correct polarity.

Figure 3: Illustration of the backup power mode feature, showing a dog with a power cable, emphasizing the importance of battery backup during power outagес.

3. Fill the Food Tank:

• Отворите поклопац резервоара за храну.
• Pour dry pet food into the tank. Ensure the kibble size is appropriate for the dispenser mechanism (typically 0.2-0.6 inches in diameter).
• Close the lid securely. The feeder features a secure lid-locking design to prevent pets from opening it.

Figure 4: Comparison demonstrating the "Clumsy Proof" design of the Ciays feeder, which has a secure lid to prevent pets from knocking it over and spilling food, unlike other feeders.

Упутство за употребу

Контролна табла је завршенаview:

The control panel consists of an LCD display and several buttons for programming.

• СЕТ дугме: Enters programming mode and confirms settings.
• Тастери ГОРЕ/ДОЛЕ: Adjust values (time, portions, meal times).
• Дугме РЕЦ: Records or plays back your voice message.
• Дугме РУЧНО: Dispenses one portion of food instantly.

1. Setting Current Time:

1. Притисните и држите СЕТ button for 3 seconds until the hour digit flashes.
2. Користите ГОРЕ/ДОЉЕ дугмад за подешавање тренутног сата.
3. Притисните СЕТ to confirm and move to the minute setting.
4. Користите ГОРЕ/ДОЉЕ buttons to set the current minute.
5. Притисните СЕТ да сачувате и изађете.

2. Recording Voice Message:

1. Притисните и држите РЕЦ button for 3 seconds. The display will show "REC".
2. Speak clearly into the microphone (located near the control panel) for up to 10 seconds.
3. Отпустите РЕЦ button to save the message. The display will show "REC OK".
4. To play back the message, briefly press the РЕЦ дугме.

Figure 5: Depiction of the 10-second voice recording feature, allowing owners to record a personalized message to call their pets for mealtime.

3. Setting Meal Times and Portions:

The feeder allows setting up to 4 meals per day (Meal 1 to Meal 4).

1. Притисните тастер СЕТ button once to enter Meal 1 programming. The "Meal 1" icon and hour digit will flash.
2. Користите ГОРЕ/ДОЉЕ buttons to set the desired hour for Meal 1. Press СЕТ.
3. Користите ГОРЕ/ДОЉЕ buttons to set the desired minute for Meal 1. Press СЕТ.
4. The portion number will flash. Use ГОРЕ/ДОЉЕ buttons to set the number of portions (1-20 portions). Each portion is approximately 10g. Press СЕТ.
5. Repeat steps 1-4 for Meal 2, Meal 3, and Meal 4 if desired. If a meal is not set, it will not dispense.
6. After setting all desired meals, press СЕТ да изађете из режима програмирања.

4. Ручно храњење:

• Кратко притисните МАНУАЛ button. One portion of food will be dispensed immediately.
• Можете притиснути МАНУАЛ button multiple times for additional portions.

Одржавање

1. Cleaning the Feeder:

• Искључите хранилицу из струје и извадите све батерије пре чишћења.
• Remove the food tank and food bowl. These parts can be washed with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
• Обришите главну јединицу и контролну таблу меком крпомamp крпа. Не користите абразивна средства за чишћење нити урањајте главну јединицу у воду.
• Ensure all parts are completely dry before refilling with food and reconnecting power.

2. Складиштење хране:

• For optimal freshness, store dry food in a cool, dry place.
• Regularly check the food tank for any moisture or pests.

Решавање проблема

Спецификације

• Модел: B0B12C9246
• Капацитет: 5.6 Liters (approx. 18 days for 9kg dog, 36 days for 5kg cat)
• Материјал: ABS Plastic (main body), Stainless Steel (food bowl)
• Напајање: DC 5V/1A adapter (included), 3 x D-cell batteries (not included)
• Number of Meals: До 4 оброка дневно
• Величина порције: 1-20 порција по оброку (приближно 10 г по порцији)
• Снимање гласа: 10 секунди
• Циљне врсте: Мачке и пси

Figure 6: Visual representation of the 5.6L capacity, indicating how long the food supply can last for different pet sizes (e.g., 18 days for a 9kg dog, 36 days for a 5kg cat).

Гаранција и подршка

For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or visit the official Ciays website. You may also contact Ciays customer service directly through the retailer where the product was purchased.

За даљу помоћ, посетите: Ciays Official Store on Amazon