1. Увод
Thank you for choosing the Kaidi TWS Smart Touch Wireless Earbuds KD-771. These earbuds feature Bluetooth V5.1 for stable connectivity, Smart Touch controls for easy operation, and an IPX4 splash-resistant design, making them suitable for various activities. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new earbuds.
Садржај пакета:
- 1 Pair of Kaidi KD-771 Wireless Earbuds
- 1 Кућиште за пуњење
- 1 USB Charging Cable (Type-C, typically)
- 1 Упутство за употребу
2. Подешавање
2.1 Пуњење слушалица и кућишта за пуњење
Пре прве употребе, потпуно напуните слушалице и кутијицу за пуњење. Кућица за пуњење служи као преносива батерија за ваше слушалице.
- Пуњење слушалица: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The indicator lights on the earbuds will show their charging status.
- Пуњење кућишта: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging case indicator will illuminate to show charging status. A full charge for the case and earbuds typically takes approximately 4 hours.

Image: Kaidi KD-771 Earbuds in their charging case. The earbuds are white and sit securely in the case, which is also white. This image illustrates the product's appearance and how the earbuds are stored.
2.2 Упаривање са вашим уређајем
Follow these steps to pair your Kaidi KD-771 earbuds with your smartphone or other Bluetooth-enabled device:
- Укључено: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You will hear an audible prompt, and the indicator lights on the earbuds will flash (typically blue and red alternately).
- Активирајте Блуетоотх: On your device, go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is turned on.
- Изаберите слушалице: In the list of available Bluetooth devices, look for "KD-771" or a similar name and select it to connect.
- Потврда: Once connected, you will hear a confirmation sound from the earbuds, and the indicator lights will stop flashing or flash slowly.
Напомена: Слушалице ће се аутоматски поново повезати са последњим упареним уређајем када се изваде из футроле, ако је Блутут омогућен на уређају.
3. Упутство за употребу
The Kaidi KD-771 earbuds feature Smart Touch controls for convenient operation.
3.1 Укључивање/искључивање
- Укључено: Open the charging case, or long-press the touch area on both earbuds for approximately 3 seconds.
- Искључивање: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or long-press the touch area on both earbuds for approximately 5 seconds.
3.2 Репродукција музике
- Пусти/паузирај: Tap the touch area on either the left or right earbud once.
- Следећа нумера: Двапут додирните додирну површину на десној слушалици.
- Претходни запис: Двапут додирните додирну површину на левој слушалици.
3.3 Управљање позивима
- Одговори/заврши позив: Tap the touch area on either earbud once during an incoming call or during an active call.
- Одбиј позив: Long-press the touch area on either earbud for approximately 2 seconds during an incoming call.
3.4 Гласовни асистент
- Активирање гласовног помоћника: Трипут додирните додирну површину на било којој слушалици.
3.5 Контрола јачине звука
- Повећајте јачину звука: Long-press the touch area on the right earbud.
- Смањи јачину звука: Long-press the touch area on the left earbud.
4. Одржавање
4.1 Чишћење
- Користите меку, суву крпу која не оставља влакна да бисте очистили слушалице и кућиште за пуњење.
- Не користите абразивна средства за чишћење, раствараче или аеросолне спрејеве.
- Пажљиво очистите контакте за пуњење и на слушалицама и на кућишту сувим памучним штапићем како бисте осигурали правилно пуњење.
4.2 Складиштење
- Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили и одржали напуњеним.
- Уређај чувајте на хладном и сувом месту, даље од екстремних температура и директне сунчеве светлости.
4.3 Отпорност на воду (IPX4)
The Kaidi KD-771 earbuds are rated IPX4, meaning they are splash-resistant. This protects them from splashing water from any direction. They are suitable for light rain or sweaty workouts.
- Не потапајте слушалице у воду.
- Избегавајте излагање млазевима воде под високим притиском.
- Уверите се да су слушалице суве пре него што их вратите у кућиште за пуњење како бисте спречили оштећење контаката за пуњење.
КСНУМКС. Решавање проблема
5.1 Слушалице се не упарују
- Уверите се да су обе слушалице напуњене.
- Искључите Блутут на свом уређају и поново га укључите.
- Delete "KD-771" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- If only one earbud connects, try resetting the earbuds (refer to the full reset instructions if available in a separate guide, or try placing them back in the case and taking them out again).
5.2 Нема звука или је јачина звука ниска
- Проверите ниво јачине звука и на уређају и на слушалицама.
- Уверите се да су слушалице правилно повезане са вашим уређајем.
- Очистите мрежицу звучника слушалица од свих остатака.
5.3 Проблеми са наплатом
- Уверите се да је кабл за пуњење безбедно повезан и са кућиштем и са извором напајања.
- Verify that the power source is working.
- Очистите контакте за пуњење на слушалицама и унутар кућишта.
6. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Број модела | КД-771 |
| Блуетоотх верзија | В5.1 |
| Трајање батерије (слушалице) | Approx. 4 hours (talk time/music playback) |
| Време пуњења | Approx. 4 hours (for full charge of case and earbuds) |
| Отпорност на воду | IPX4 (отпорно на прскање) |
| Импеданса | 32 Охмс |
| Фреквенцијски опсег | 2.400 - 2.485 GHz |
| Тип аудио драјвера | Управљачки програм уравнотежене арматуре |
| Контролни метод | Додирните |
| Укључене компоненте | Слушалице, футрола за пуњење |
| ANATEL сертификација | 18583-21-14467 |
7. Гаранција и подршка
7.1 Информације о гаранцији
This Kaidi KD-771 product is covered by a 3-месечна гаранција from the date of purchase against manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Гаранција не покрива штету узроковану:
- Неправилна употреба или руковање.
- Неовлашћене поправке или модификације.
- Accidental damage, drops, or extreme temperatures.
- Water damage beyond the IPX4 rating (e.g., submersion).
7.2 Подршка
For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact the retailer or the manufacturer (KAIDI) directly. Refer to your purchase documentation for specific contact details.