BUGANI M83 60W Portable Bluetooth Speaker User Manual

1. Увод

Thank you for choosing the BUGANI M83 60W Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to deliver powerful, high-definition audio with deep bass and clear vocals, making it ideal for both indoor and outdoor use. Featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity, IPX6 waterproofing for durability, and a long-lasting battery, the M83 is your perfect companion for music on the go.

Image: The BUGANI M83 60W Portable Bluetooth Speaker, showcasing its robust design and orange accents.

2. Шта је у кутији

• 1 x BUGANI M83 Waterproof Bluetooth Speaker
• 1 к Мицро УСБ кабл за пуњење
• КСНУМКС к АУКС кабл
• 1 к Водич за брзи почетак

3. Производ је готовview

Familiarize yourself with the speaker's controls and ports for optimal use.

Контроле

• Дугме за напајање: Притисните и држите да бисте укључили или искључили звучник.
• Јачина звука (+): Притисните за појачавање јачине звука.
• Утишавање (-): Притисните да бисте смањили јачину звука.
• Дугме за репродукцију/паузу: Притисните за репродукцију или паузирање музике.
• Дугме за режим (M): Притисните да бисте пребацивали између Bluetooth и AUX режима.
• Дугме за прави бежични стерео (ТВС): Press to initiate TWS pairing.

Портс

• Мицро УСБ порт за пуњење: За пуњење звучника.
• АУКС улаз: За жично повезивање са аудио уређајима.

Image: The BUGANI M83 speaker, highlighting its control panel with buttons for power, volume, mode, and TWS.

4. Подешавање

4.1 Пуњење звучника

Before first use, fully charge the speaker. Connect the Micro USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator light will show charging status.

4.2 Блуетоотх упаривање

1. Укључите звучник притиском и држањем дугмета за напајање. Звучник ће ући у режим упаривања путем Bluetooth-а, што ће бити назначено трепћућим LED светлом.
2. На свом уређају (паметном телефону, таблету итд.) омогућите Блутут и потражите доступне уређаје.
3. Select "BUGANI M83" from the list of devices.
4. Once connected, the LED light will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.

Image: A woman relaxing on a couch, with a phone screen displaying a Bluetooth connection to the BUGANI speaker, illustrating the ease of pairing.

4.3 Упаривање са правим бежичним стерео (TWS) системом

You can pair two BUGANI M83 speakers together for a powerful stereo sound experience.

1. Ensure both BUGANI M83 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button. The speaker will emit a tone and its LED will flash.
3. Примарни звучник ће аутоматски тражити и повезати се са другим звучником.
4. Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone, and their LEDs will indicate a successful TWS connection.
5. Сада повежите уређај са примарним звучником путем Bluetooth-а као што је описано у одељку 4.2. Звук ће се репродуковати преко оба звучника у стерео режиму.

Image: Two BUGANI M83 speakers positioned on a beach, demonstrating their True Wireless Stereo pairing capability for enhanced sound.

5. Упутство за употребу

5.1 Укључивање/искључивање

• Укључено: Притисните и држите дугме за напајање 2-3 секунди.
• Искључивање: Притисните и држите дугме за напајање 2-3 секунди.

5.2 Пуштање музике

• Блуетоотх режим: After successful pairing, open your music app and start playing audio. Use the Play/Pause button on the speaker or your device to control playback.
• АУКС режим: Connect one end of the AUX cable to the speaker's AUX input and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode. Use your device to control playback.

5.3 Контрола јачине звука

• Повећајте јачину звука: Притисните дугме „+“.
• Смањи јачину звука: Притисните дугме '-'.

5.4 Функција позива

Када је повезан путем Блутут-а, звучник се може користити за позиве без употребе руку.

• Одговори на позив: Притисните дугме Плаи/Паусе једном.
• Заврши позив: Притисните дугме Репродукуј/Паузирај једном током позива.
• Одбиј позив: Притисните и држите дугме за репродукцију/паузу.

Image: A woman meditating in a living room, with the BUGANI speaker nearby and a phone displaying an incoming call, demonstrating the hands-free call function.

5.5 ЕК режима

The BUGANI M83 offers two EQ modes to optimize sound for different environments.

• Промена режима: Press the EQ button (often integrated with the Mode or Play/Pause button, refer to specific button layout if different) to cycle between Outdoor and Indoor modes.
• Режим на отвореном: Enhances bass and volume for open spaces.
• Режим у затвореном: Provides balanced audio for enclosed environments.

Image: A split image showing people enjoying music both indoors and outdoors with the BUGANI speaker, illustrating the two EQ modes for different environments.

6. Одржавање

Proper care will ensure the longevity and performance of your BUGANI M83 speaker.

• Чишћење: Користите меку, дamp cloth to clean the speaker's surface. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Водоотпорна њега: While the speaker is IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water. After exposure to water, wipe the speaker dry before charging.
• Складиштење: Чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од екстремних температура и директне сунчеве светлости.
• батерија: To preserve battery life, charge the speaker at least once every 3 months if not in regular use.

Image: People enjoying a pool party with the BUGANI speaker nearby, demonstrating its IPX6 waterproof capability in a wet environment.

КСНУМКС. Решавање проблема

Ако наиђете на проблеме са звучником, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:

8. Спецификације

9. Гаранција и подршка

BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official BUGANI webсајт. Сачувајте рачун као доказ о куповини за потребе гаранције.