OTL Technologies Pokemon Pikachu бежичне Bluetooth дечије слушалице PK0980, упутство за употребу

1. Увод

This manual provides essential information for the safe and effective use of your OTL Technologies Pokemon Pikachu Wireless Bluetooth Kids Headphones, model PK0980. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Безбедносне информације

Да бисте осигурали безбедан рад и спречили оштећења, придржавајте се следећих мера предострожности:

• Погодност за узраст: Ове слушалице су погодне за децу узраста од 3 године и више.
• Контрола јачине звука: The headphones feature two safe volume settings: 85 dB and 95 dB. Always select the appropriate volume level for the listening environment to protect hearing. Prolonged exposure to loud noise may cause hearing damage.
• Отпорност на воду: Овај производ је није водоотпоран. Avoid exposure to water or moisture to prevent damage.
• Чишћење: Do not use harsh chemicals or strong detergents to clean the headphones. Use a soft, dry cloth.
• Растављање: Do not attempt to disassemble, repair, or modify the headphones. This will void the warranty and may cause damage or injury.
• Еколошка свест: Do not use headphones in situations where an inability to hear surrounding noise may present a danger (e.g., while cycling, driving, or near operating machinery).
• Безбедност батерије: The headphones contain a Lithium-ion battery. Do not expose to extreme temperatures or dispose of in fire.

3. Садржај пакета

Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:

• 1x OTL Technologies Pokemon Pikachu Wireless Bluetooth Kids Headphones
• 1к УСБ Типе-Ц кабл за пуњење
• 1x 3.5mm Audio Sharing Cable
• 1x Instruction Leaflet (this manual)

Image: Headphones and accessories neatly packaged in the box.

4. Производ је готовview

Упознајте се са компонентама и контролама ваших слушалица.

4.1 Headphone Structure

Слика: Фронт view of the headphones, showcasing the Pikachu design on the earcups and the adjustable headband.

Слика: Врх view of the headphones, showing the foldable design and the headband's cushioning.

4.2 Контроле и портови

Image: Close-up of the right earcup, displaying the power button, volume controls, and charging port.

Слика: Детаљна view of the volume limit switch, allowing selection between 85 dB and 95 dB.

• Дугме за напајање: Користи се за укључивање/искључивање слушалица и за упаривање путем Bluetooth-а.
• Дугмад за јачину звука: Подесите јачину звука слушања.
• Volume Limit Switch: Toggle between 85 dB and 95 dB maximum volume levels.
• УСБ Типе-Ц порт: За пуњење слушалица.
• 3.5 мм аудио прикључак: За жично повезивање помоћу приложеног аудио кабла.
• микрофон: Интегрисано за позиве без употребе руку.

4.3 Подесива трака за главу

Image: Close-up of the extendable headband, showing numbered adjustment points for a customized fit.

The headband is extendable to provide a flexible and customized fit for various head sizes. Adjust both sides evenly for optimal comfort.

5. Подешавање

5.1 Пуњење слушалица

Пре прве употребе, потпуно напуните слушалице.

1. Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the headphones.
2. Повежите други крај USB кабла са компатибилним USB извором напајања (нпр. USB портом рачунара, USB адаптером за зид).
3. ЛЕД индикатор ће приказивати статус пуњења. Потпуно пуњење траје отприлике 2 сата.
4. Once fully charged, the LED indicator will change (refer to the instruction leaflet for specific LED behavior) and the headphones will provide up to 24 hours of playback time.

5.2 Блуетоотх упаривање

Да бисте бежично повезали слушалице са уређајем:

1. Уверите се да су слушалице напуњене.
2. Притисните и држите дугме за напајање док ЛЕД индикатор не затрепери, што указује на режим упаривања.
3. On your device (e.g., smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for available devices.
4. Select "OTL Pikachu" or a similar name from the list of found devices.
5. Once connected, the LED indicator will change (e.g., solid blue) and a confirmation tone may sound.
6. The headphones have a working distance of up to 10 meters from the paired device.

5.3 Жична веза (опционо)

You can use the headphones with the included 3.5mm audio cable for devices without Bluetooth or when the battery is depleted.

Image: The included 3.5mm audio cable for direct connection to devices.

1. Укључите један крај 3.5 мм аудио кабла у аудио прикључак на слушалицама.
2. Укључите други крај у 3.5 мм аудио излаз вашег уређаја.
3. The headphones will operate in passive mode, and Bluetooth functionality will be disabled.

6. Управљање слушалицама

6.1 Укључивање/искључивање

• За укључивање: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The LED indicator will light up.
• За искључивање: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The LED indicator will turn off.

6.2 Подешавање јачине звука

• Појачавање звука: Притисните дугме „+“.
• Смањивање јачине звука: Притисните дугме '-'.
• Setting Maximum Volume: Use the volume limit switch (85 dB / 95 dB) located on the earcup to set the desired maximum safe listening level.

6.3 Репродукција музике и позиви

• Пусти/паузирај: Press the Power button once during music playback.
• Следећа нумера: Притисните и држите дугме „+“.
• Претходни запис: Притисните и држите дугме '-'.
• Одговори/заврши позив: Press the Power button once during an incoming call or to end an active call.
• Одбиј позив: Притисните и држите дугме за напајање током долазног позива.

6.4 Using the Sharing Cable

The included sharing cable allows two pairs of headphones to listen to the same audio source simultaneously.

1. Connect the main 3.5mm audio cable from your audio source to the first pair of headphones.
2. Connect one end of the sharing cable to the available 3.5mm audio jack on the first pair of headphones.
3. Connect the other end of the sharing cable to the 3.5mm audio jack on the second pair of headphones.
4. Both headphones will now receive audio from the same source.

7. Одржавање

• Чишћење: Wipe the headphones with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Складиштење: Када се не користе, чувајте слушалице на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура. Склопиви дизајн омогућава компактно складиштење.
• Одржавање батерије: Да бисте продужили век трајања батерије, избегавајте често потпуно пражњење батерије. Редовно пуните слушалице, чак и ако их не користите стално.

КСНУМКС. Решавање проблема

9. Спецификације