Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your UKing Lyre LED 100W RGBW Moving Head Light (Model ZQ02011EU). Please read this manual thoroughly before installation, operation, or maintenance to ensure proper use and to prevent damage to the unit or injury to personnel.
Безбедносне информације
Увек се придржавајте следећих мера предострожности:
- електрична безбедност: Ensure the power supply matches the unit's requirements. Disconnect power before any service or maintenance.
- температура: Do not operate the unit in temperatures exceeding 40°C (104°F) or below -10°C (14°F).
- вентилација: Ensure adequate ventilation. Do not block cooling fan vents.
- Монтажа: Securely mount the fixture using appropriate clampи сигурносне каблове.
- Безбедност ока: Избегавајте директно излагање очију извору светлости.
- Влага: Не излажите јединицу киши или влази.
- Сервисирање: Све сервисирање препустите квалификованом особљу.

Слика: Предња и задња страна view of the moving head light, highlighting the control panel, DMX ports, power input, and cooling fan.
Карактеристике производа
The UKing Lyre LED 100W RGBW Moving Head Light offers advanced features for dynamic lighting effects:
- Снажно осветљење: 100W RGBW LED for bright and vibrant colors.
- Gobo and Color Wheels: Features 8 distinct gobos and 8 rich colors for diverse visual patterns.
- Ефекат призме: Integrated prism for multi-faceted beam splitting, enhancing visual complexity.
- Wide Movement Range: Pan 540° and Tilt 180° with adjustable movement speed.
- Више контролних режима: Supports Automatic, DMX512, Master-Slave, and Sound Activation modes.
- Компактан дизајн: Lightweight and easy to install in various settings.

Слика: прamples of gobo and color projections.

Image: Demonstration of the rotatable 3-facet prism effect, showing the difference between prism OFF and prism ON.
Подешавање и инсталација
The UKing Moving Head Light can be installed in various configurations:
- стојећи: Поставите јединицу на стабилну, равну површину.
- Вешање: Securely attach the unit to a truss or lighting bar using appropriate clamps and safety cables. Ensure the mounting surface can support the unit's weight.
- Монтажа на зид: Use suitable brackets and fasteners to mount the unit to a wall, ensuring it is level and secure.
Always ensure proper ventilation around the unit, maintaining a minimum distance of 10 cm from walls or other objects.

Image: Illustration of hanging and standing installation methods.

Image: Product dimensions and movement capabilities (Pan 540°, Tilt 180°).
Оперативни режими
The fixture supports multiple operating modes, selectable via the control panel display:
- Аутоматски режим: The light cycles through pre-programmed patterns and color changes automatically.
- Режим активације звука: The light reacts to sound and music, changing patterns and colors in sync with the audio.
- Мастер-Славе режим: Connect multiple units. One unit acts as the master, controlling all other connected slave units for synchronized effects.
- DMX512 Control Mode: For professional control, connect the unit to a DMX controller to precisely manage all functions, including pan, tilt, color, gobos, and effects.

Слика: Прекоview of available control modes and lighting effects.
ДМКС512 Цонтрол
The UKing Moving Head Light can be controlled via DMX512 protocol. Connect a DMX controller to the DMX INPUT port using a 3-pin XLR cable. Use the DMX OUTPUT port to daisy-chain additional DMX fixtures. Refer to your DMX controller's manual for specific programming instructions. The fixture offers various DMX channel modes, allowing control over pan, tilt, pan/tilt speed, dimmer, strobe, color wheel, gobo wheel, and prism effects.
The control panel allows you to set the DMX address and select the desired DMX channel mode.
Одржавање
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your moving head light:
- Чишћење: Periodically clean the lenses and exterior with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners.
- Отвори за вентилаторе: Ensure cooling fan vents are free from dust and debris to prevent overheating.
- инспекција: Regularly check power cables, DMX cables, and mounting hardware for any signs of wear or damage.
- Складиштење: Када се не користи, чувајте уређај на сувом и месту без прашине.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема струје | Кабл за напајање је искључен; нема струје из утичнице. | Проверите везу кабла за напајање; тестирајте утичницу са другим уређајем. |
| Нема ДМКС контроле | Нетачна DMX адреса; неисправан DMX кабл; проблем са DMX контролером. | Verify DMX address setting; check DMX cable integrity; ensure DMX controller is functioning correctly. |
| Светло се не помера | Motor calibration issue; DMX signal problem; unit in static mode. | Restart the unit; check DMX signal; ensure unit is not in a static or frozen mode. |
| Прегревање | Blocked ventilation; prolonged use in high ambient temperature. | Clear fan vents; ensure adequate airflow; allow unit to cool down. |
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | UKing |
| Број модела | ZQ02011EU |
| Извор светлости | 100W RGBW LED |
| Луминосити | 10000 лм |
| Беам Англе | 7 степени |
| Гобос | 8 Гобос |
| Боје | 8 боје |
| Prism Effect | Yes, Rotatable 3-facet prism |
| Пан Мовемент | 540° |
| Тилт Мовемент | 180° |
| Контролни режими | Automatic, DMX512, Master-Slave, Sound Activation |
| Повер Инпут | АЦ адаптер |
| Макимум Ваттс | 100 Ваттс |
| Материјал | Пластика |
| Димензије (Д к Ш к В) | КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС цм (КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС инча) |
| Тежина | 3.76 кг (7.19 лбс) |
| Радна температура | -10°Ц до 40°Ц (14°Ф до 104°Ф) |

Image: Energy Label for Model ZQ02011EU. For more details, visit епрел.ец.еуропа.еу/кр/1642141.
Гаранција и подршка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact UKing customer service. If you have questions about the product, assistance is available.