Polaroid P3
Упутство за употребу преносивог блутут звучника Polaroid P3
Model: P3 (9090)
1. Увод
Thank you for choosing the Polaroid P3 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operating the speaker and retain it for future reference.
The Polaroid P3 is a rechargeable wireless Bluetooth speaker designed for robust sound and portability, featuring IPX5 water resistance and stereo pairing capabilities.
2. Важне информације о безбедности
- Отпорност на воду: The Polaroid P3 is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand low-pressure water jets. Do not immerse the speaker in water.
- Извор напајања: Use only the provided USB-C charging cable and a compatible power adapter (not included) for charging.
- температура: Avoid exposing the speaker to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight for extended periods.
- Чишћење: Очистите звучник меком, сувом крпом. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Растављање: Не покушавајте да растављате, поправљате или модификујете звучник. То ће поништити гаранцију и може проузроковати оштећења или повреде.
- батерија: The speaker contains a built-in lithium-ion battery. Do not expose it to excessive heat or dispose of it in fire. Recycle responsibly.
3. Садржај пакета
Уверите се да су све ставке присутне у пакету:
- Polaroid P3 Portable Bluetooth Speaker
- УСБ-Ц кабл за пуњење
- Quick Start Guide (not detailed here)
4. Производ је готовview
Упознајте се са компонентама и контролама звучника.

Слика 4.1: Фронт View of Polaroid P3 Speaker

Слика 4.2: Top Controls of Polaroid P3 Speaker
Контроле и портови:
- Дугме за напајање: Притисните и држите да бисте укључили или искључили звучник.
- Дугме за репродукцију/паузу: Контролише репродукцију звука.
- Skip Forward/Backward Buttons: Навигира по стазама.
- Дугме за јачину звука: Adjusts the speaker's output volume.
- Дугме за срце: Saves favorite radio stations or tracks (when used with Polaroid Music App).
- УСБ-Ц порт: За пуњење звучника.
- 3.5 мм АУКС улаз: За жично повезивање звука.
- Приказ: Shows status, track information, or radio station.
5. Подешавање
5.1 Пуњење звучника
Before first use, fully charge your Polaroid P3 speaker.
- Connect the small end of the USB-C charging cable to the USB-C port on the speaker.
- Connect the larger end of the USB-C cable to a compatible USB power adapter (e.g., a smartphone charger) or a computer's USB port.
- The display will indicate charging status. A full charge takes approximately 2-3 hours.

Слика 5.1: Connecting the USB-C Charging Cable
5.2 Укључивање/искључивање
- За укључивање: Press and hold the Power button until the display lights up.
- За искључивање: Притисните и држите дугме за напајање док се екран не искључи.
6. Упутство за употребу
6.1 Блуетоотх упаривање
To connect your Polaroid P3 speaker to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a blinking Bluetooth icon on the display). If not, briefly press the Bluetooth button (if available, or cycle through modes).
- On your device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Тражи available devices. Select "Polaroid P3" from the list.
- Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth icon on the display will become solid.
6.2 Stereo Pairing (Pairing Two P3 Speakers)
For an immersive stereo sound experience, you can pair two Polaroid P3 speakers together.
- Ensure both Polaroid P3 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Stereo Pairing button (refer to product overview for button location, if not explicitly labeled, it might be a multi-function button or require the app).
- The primary speaker will search for another P3 speaker.
- Once the second speaker is found and paired, both speakers will emit a confirmation sound, and the display will indicate stereo mode.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary P3 speaker as described in Section 6.1. Audio will play in stereo across both speakers.

Слика 6.1: Stereo Pairing Two P3 Speakers
6.3 Using the Polaroid Music App
The Polaroid Music App (available for iOS and Android) enhances your speaker experience by providing access to Polaroid Radio and thousands of internet radio stations. It also allows for music recognition and saving favorite tracks.
- Download the "Polaroid Music" app from your device's app store.
- Ensure your Polaroid P3 speaker is connected to your smartphone via Bluetooth.
- Open the app and follow the on-screen instructions to connect to your speaker.
- Use the app to browse radio stations, control playback, and manage your favorite music.

Слика 6.2: Polaroid Music App Interface
6.4 АУКС улаз
To connect a device via the 3.5mm AUX input:
- Повежите један крај аудио кабла од 3.5 мм (није укључен) са AUX улазним портом на звучнику.
- Connect the other end of the audio cable to the headphone jack or audio output of your device.
- The speaker will automatically switch to AUX mode or you may need to select it using the mode button.
7. Одржавање
7.1 Чишћење
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
7.2 Складиштење
Када се не користи дуже време, чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура. Препоручује се пуњење батерије најмање једном у три месеца како би се одржало њено здравље.
7.3 Одржавање батерије
To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker when the battery indicator is low.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Звучник се не укључује | Батерија је испражњена | Пуните звучник помоћу USB-C кабла. |
| Нема звука | Јачина звука је прениска или је искључена | Појачајте јачину звука и на звучнику и на повезаном уређају. |
| Не могу да упарим преко Bluetooth-а | Speaker is not in pairing mode or already connected to another device | Ensure the speaker is in pairing mode. Disconnect from other devices. Turn Bluetooth off and on again on your device. |
| Stereo pairing fails | Speakers are too far apart or already connected to other devices | Ensure both speakers are close to each other and not connected to any other Bluetooth devices. Restart both speakers and try again. |
| Лош квалитет звука | Блуетоотх сметње или слаба батерија | Move the speaker closer to your device. Ensure there are no obstructions. Charge the speaker. |
9. Спецификације
| Бранд | Полароид |
| Број модела | 9090 |
| Врста производа | П3 преносиви Блуетоотх звучник |
| Технологија повезивања | Bluetooth 5.1, помоћни (3.5 мм) |
| Посебне карактеристике | Bluetooth, USB Port, Stereo Pairing, IPX5 Water Resistance |
| Извор напајања | Battery Powered (Electric Cable for charging) |
| Тип батерије | 1 литијум-јонска (укључена) |
| Време репродукције | До 15 сати |
| Максимална излазна снага | 15 Ваттс |
| Режим аудио излаза | Стерео |
| Подржани радио опсези | FM, Internet Radio (via app) |
| Хардверски интерфејс | УСБ тип Ц |
| Ниво отпорности на воду | IPX5 (Protected against low-pressure water jets; not submersible) |
| Тежина артикла | 52.4 Ounces (approx. 1.48 kg) |
| Интерни материјал | ABS, TPU, PP PC, polyester, nylon, iron |

Слика 9.1: Polaroid Speaker Series Comparison (P3 highlighted)
10. Гаранција и подршка
10.1 Гаранција произвођача
The Polaroid P3 Portable Bluetooth Speaker comes with a Двогодишња гаранција произвођача од датума куповине. Ова гаранција покрива недостатке у материјалу и изради при нормалној употреби. Не покрива штету насталу услед злоупотребе, незгода, неовлашћених модификација или нормалног хабања.
10.2 Корисничка подршка
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please visit the official Polaroid support webсајт или контактирајте њихову корисничку службу. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
- Службено Webсајт: ввв.полароид.цом
- Контакт за подршку: Погледајте одељак за подршку на званичном webсајт за регионалне контакт информације.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.