Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
Важна безбедносна упутства
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Do not operate the microwave oven if the door is damaged, or if the seals or door hinges are broken.
- Не загревајте течности или другу храну у затвореним посудама јер могу да експлодирају.
- Користите само прибор погодан за микроталасне пећнице.
- Уређај мора бити уземљен. Прикључите га само на правилно уземљену утичницу.
- Regularly clean the oven cavity and remove any food deposits.
- Не дозвољавајте деци да користе рерну без надзора.
За детаљне безбедносне смернице, погледајте званичне Безбедносне информације у ПДФ формату.
Производ је завршенview
The Candy Idea CMG20SMW is a freestanding microwave oven with a grill function, designed for domestic use. It features a 20-liter capacity and 700W microwave power, complemented by a 1000W grill.

Фронт view of the Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill.
Компоненте:
- Пећница
- Врата са viewинг виндов
- Систем за закључавање врата
- Control Panel (with two rotary knobs)
- Подршка грамофона
- Гласс Турнтабле
- Решетка за роштиљ (за функцију роштиља)

Цлосе-уп view of the control panel, showing the power level knob and the timer/weight knob.
Подешавање и инсталација
Распакивање:
Carefully remove the microwave oven and all packaging materials. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the appliance if it is damaged. Contact customer support.
Пласман:
- Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight.
- Ensure adequate ventilation by leaving at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side.
- Do not place the oven near heat sources or in a damp животне средине.
- Овај уређај је намењен само за самостојећу инсталацију.
Електрични прикључак:
Plug the power cord into a properly earthed 230 Volt, 50 Hz electrical outlet. Ensure the voltage одговара налепници са ознакама на уређају.
Монтажа грамофона:
- Поставите прстен за подршку обртног тањира у средину унутрашњости рерне.
- Position the glass turntable plate on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center drive.
Упутство за употребу
The Candy Idea CMG20SMW features two mechanical rotary knobs for controlling power level and cooking time/defrost weight.
1. Кување у микроталасној пећници:
- Ставите храну у посуду погодну за микроталасну пећницу на стаклени обртни тањир.
- Добро затворите врата пећнице.
- Изаберите ниво снаге: Turn the upper knob to choose one of the 5 available power levels (Low, Med.Low, Med, Med.High, High).
- Подесите време кувања: Turn the lower knob to set the desired cooking time, up to 35 minutes.
- The oven will start automatically. A signal will sound when the cooking time is complete.
2. Grill Function:
The grill function is suitable for browning and crisping food.
- Ставите храну на решетку роштиља (ако је предвиђена) или у посуду отпорну на топлоту.
- Добро затворите врата пећнице.
- Изаберите функцију роштиља: Turn the upper knob to the grill symbol.
- Подесите време кувања: Turn the lower knob to set the desired grilling time.
- Monitor food closely to prevent burning. A signal will sound when the time is complete.
3. Defrost Program:
The automatic defrost program thaws food based on its weight.
- Ставите замрзнуту храну на стаклени обртни тањир.
- Добро затворите врата пећнице.
- Select Defrost Function: Turn the upper knob to the defrost symbol (snowflake).
- Set Defrost Weight: Turn the lower knob to select the weight of the food (e.g., 0.2kg, 0.4kg, 0.6kg, 0.8kg, 1.0kg).
- The oven will automatically calculate the defrosting time. A signal will sound when defrosting is complete.
4. Функција тајмера:
The lower knob also functions as a timer for general use or to set cooking duration.
- Turn the lower knob to the desired time.
- The timer will count down and sound a signal when it reaches zero.
Чишћење и одржавање
Редовно чишћење помаже у одржавању перформанси и дугог века трајања ваше микроталасне пећнице.
Спољно чишћење:
- Обришите спољашње површине меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
Унутрашње чишћење:
- Clean the oven cavity immediately after use to prevent food spills from drying and hardening.
- Користите огласamp cloth with mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue.
- Уверите се да је унутрашњост сува пре него што затворите врата.
Грамофон и подршка:
- The glass turntable and turntable support can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher.
- Уверите се да су потпуно суви пре него што их вратите у рерну.
Заптивке за врата:
- Wipe the door seals and adjacent parts with a damp крпом за уклањање просипања или прскања.
- Do not use harsh cleaners on door seals.
Решавање проблема
If you encounter issues with your microwave oven, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Пећница се не укључује | Кабл за напајање није укључен; Врата нису правилно затворена; Осигурач је прегорео или је прекидач активирао. | Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен; Чврсто затворите врата; Проверите осигурач/прекидач у домаћинству. |
| Храна се не греје | Incorrect power level or cooking time set; Food not suitable for microwave; Door not closed. | Adjust power level and time; Use microwave-safe dishes; Ensure door is fully closed. |
| Варнице унутар рерне | Metal objects in oven; Food residue on cavity walls. | Remove any metal utensils or foil; Clean the oven interior thoroughly. |
| Грамофон се не ротира | Грамофон није правилно постављен; Препрека испод грамофона. | Reposition the turntable and support; Remove any debris from under the turntable. |
Техничке спецификације

Dimensions of the Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven.
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | ЦАНДИ |
| Назив модела | ЦМГ20СМВ |
| Број модела | 38001000 |
| Димензије производа (ДкШкВ) | 35.8 цм к 44 цм к 25.8 цм |
| Боја | Бела |
| Капацитет | 20 литара |
| Мицроваве Повер | 700 Ваттс |
| Grill Power / Total Consumption | 1000 Ваттс |
| Број нивоа снаге | 5 |
| Тип контроле | Механичке дугмад |
| Волtage | 230 Волт |
| Фреквенција | 50 Хз |
| Врста инсталације | Самостални |
| Пречник грамофона | 25.4 центиметара |
| Материјал ентеријера | Каљено стакло |
| Тежина артикла | 10 килограма |
Гаранција и подршка
Гаранција на производ:
This Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill comes with a Двогодишња гаранција произвођачаМолимо вас да сачувате доказ о куповини за потребе гаранције.
Корисничка подршка:
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Candy customer support. Refer to the official Candy webсајт или вашу документацију о куповини за контакт податке.
Additional support and information can be found in the official Упутство за употребу (ПДФ).