Аудиолаб 7000А

Audiolab 7000A Integrated Ampлифиер Упутство за употребу

Модел: 7000А

1. Увод

Хвала вам на куповиниasing the Audiolab 7000A Integrated Amplifier. This manual provides essential information for the safe and optimal operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Audiolab 7000A is designed to deliver high-fidelity audio performance, combining a powerful Class AB amplifier with versatile digital and analog connectivity, including a high-quality DAC and phono stage.

Фронт view of the Audiolab 7000A Integrated Ampспасилац у црном

Слика 1: Предња страна view of the Audiolab 7000A Integrated Amplifier. The unit is black with three rotary knobs for selection, mode, and volume, and a central display screen. A headphone jack and power button are also visible on the right.

2. Безбедносне информације

Please observe the following safety precautions to ensure safe operation and to prevent damage to the unit:

  • Извор напајања: Connect the unit only to an AC power source of the correct voltagе како је назначено на задњој плочи.
  • вентилација: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Maintain a minimum clearance of 10cm around the unit.
  • Вода и влага: Не излажите уређај киши, влази или прекомерној влажности. Не стављајте предмете напуњене течношћу, као што су вазе, на уређај.
  • топлота: Избегавајте постављање уређаја у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни уређаји, шпорети или други уређаји који производе топлоту.
  • Чишћење: Чистите само сувом крпом. Не користите течна или аеросолна средства за чишћење.
  • Сервисирање: Не покушавајте сами да сервисирате овај производ. Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
  • Каблови: Заштитите каблове за напајање од газења или пригњечења, посебно код утикача, утичница и места где излазе из уређаја.

3. Подешавање

3.1 Распакивање

Пажљиво распакујте amplifier. Retain all packaging materials for future transport or servicing needs. Ensure all accessories, including the remote control and power cable, are present.

3.2 Постављање

Place the Audiolab 7000A on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.

Аудиолаб 7000А amplifier stacked with other Audiolab components on a cabinet

Figure 2: The Audiolab 7000A amplifier (top unit) shown stacked with other Audiolab audio components on a media cabinet, illustrating typical placement in a home audio setup.

3.3 Везе

За крај погледајте слику 3view од конектора на задњој плочи.

Rear panel connections of the Audiolab 7000A Integrated Ampлифиер

Figure 3: Rear panel of the Audiolab 7000A, showing various input and output terminals including power inlet, speaker terminals, analog RCA inputs, digital coaxial and optical inputs, HDMI ARC, USB-B, and a Bluetooth antenna.

3.3.1 Прикључци звучника

Connect your loudspeakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and – to –) for each speaker. The 7000A delivers 70W per channel into 8 ohms.

3.3.2 аналогних улаза

Connect analog source components (e.g., CD players, tuners) to the RCA inputs labeled AUX1, AUX2, or AUX3. For turntables with a Moving Magnet (MM) cartridge, use the PHONO input. Ensure your turntable is equipped with an MM cartridge for this input.

3.3.3 Дигитални улази

The 7000A features multiple digital inputs:

  • Coaxial (COAX1, COAX2): For digital audio sources with coaxial output.
  • Optical (OPT1, OPT2): For digital audio sources with optical output.
  • ХДМИ АРЦ: Connect to your TV's HDMI ARC port for audio playback from the television.
  • USB-B (PC USB): Connect to a computer for high-resolution audio playback. The 7000A integrates an ESS ES9038Q2M DAC for optimal digital audio processing.

3.3.4 Bluetooth повезивање

The 7000A includes a Bluetooth aptX receiver for wireless audio streaming from compatible devices. Ensure the Bluetooth antenna is securely attached to the rear panel.

3.4 Прикључак за напајање

Once all audio connections are made, connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear panel and then to a suitable mains power outlet.

4. Упутство за употребу

4.1 Укључивање/искључивање

To power on the unit, press the power button on the front panel or the remote control. To power off, press the power button again. For complete power disconnection, use the main power switch on the rear panel.

4.2 Избор улаза

Rotate the 'SEL' (Select) knob on the front panel or use the input selection buttons on the remote control to choose your desired audio source (e.g., CD, PC USB, Phono, Bluetooth).

Audiolab 7000A display showing PC USB input with MQA and 44.1kHz sampле рате

Слика 4: amplifier's display screen showing "PC USB" as the selected input, along with "MQA" and "44.1kHz" indicators, and the current volume level of -30dB.

Audiolab 7000A display showing Phono input

Слика 5: amplifier's display screen showing "Phono" as the selected input, represented by a turntable icon.

4.3 Контрола јачине звука

Adjust the volume using the 'VOL' (Volume) knob on the front panel or the volume buttons on the remote control. The current volume level will be displayed on the screen.

4.4 Блуетоотх упаривање

Да бисте упарили Блуетоотх уређај:

  1. Select the Bluetooth input on the 7000A.
  2. На свом мобилном уређају омогућите Блуетоотх и потражите доступне уређаје.
  3. Select "Audiolab 7000A" from the list to pair.
  4. Once paired, audio from your device will stream to the ampлифиер.

4.5 Излаз за слушалице

Connect headphones to the 6.35mm (1/4 inch) headphone jack on the front panel. Connecting headphones will mute the main speaker outputs.

5. Одржавање

5.1 Чишћење

To clean the unit, use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is powered off and disconnected from the mains before cleaning.

5.2 Ажурирања фирмвера

Audiolab may release firmware updates to improve performance or add features. Updates can typically be performed via the USB 'UPDATE' port on the rear panel. Refer to the Audiolab webсајт за најновији фирмвер и упутства.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you experience issues with your Audiolab 7000A, please consult the following table before contacting support.

ПроблемМогући узрокРешење
Нема струјеPower cable not connected; Rear power switch off; Mains outlet faulty.Check power cable connection; Ensure rear power switch is ON; Test mains outlet with another device.
Нема звука из звучникаIncorrect input selected; Speaker cables disconnected; Volume too low; Headphones connected.Select correct input; Check speaker cable connections; Increase volume; Disconnect headphones.
Изобличен звукInput signal too high; Speaker impedance mismatch; Faulty cables.Reduce source volume; Ensure speakers are compatible (8 ohms recommended); Check/replace cables.
Даљински управљач не радиBatteries depleted; Obstruction between remote and unit; Remote sensor blocked.Replace batteries; Remove obstructions; Ensure remote sensor on unit is clear.
HDMI ARC audio issuesHDMI ARC/CEC settings on TV incorrect; Intermittent connection.Verify TV's HDMI ARC/CEC settings; Try power cycling the 7000A (turn off/on from rear switch) if audio stops after source switching.
Неуспешно Блуетоотх упаривањеDevice not in pairing mode; Amplifier not in Bluetooth input; Interference.Ensure both devices are in pairing mode; Select Bluetooth input on 7000A; Move devices closer.
VU meter display issuesPotential firmware anomaly.Ensure latest firmware is installed. If issue persists, contact Audiolab customer support.

7. Спецификације

ФеатуреДетаљ
Димензије производа13.39 к 17.48 к 3.07 инча
Тежина23.57 фунти
Број модела ставке7000А
ПроизвођачАудиолаб
Максимална излазна снага звучника70 Watts per channel (into 8 ohms)
Фреквенцијски одзив20 Hz - 20 kHz (типично)
Технологија повезивањаBluetooth, HDMI ARC, Coaxial, Optical, USB-B, RCA Analog
Режим аудио излазаСтерео
ДАЦ ЦхипЕСС ЕС9038К2М
Пхоно СtageMoving Magnet (MM) compatible

8. Гаранција и подршка

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Audiolab website. For technical support, service, or inquiries, please contact your authorized Audiolab dealer or Audiolab customer service directly.

Аудиолаб Оффициал Webсајт: ввв.аудиолаб.цо.ук

© 2023 Audiolab. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.