1. Увод
This manual provides detailed instructions for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, Model BT18. This versatile device functions as both a Bluetooth audio transmitter (TX) and receiver (RX), enabling wireless audio connectivity for a wide range of devices. It supports Bluetooth 5.2 for stable connections, AAC/SBC codecs for high-quality audio, hands-free calling, and simultaneous connection to two devices in TX mode.
Image 1.1: The Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, a compact black device with a 3.5mm audio jack, control buttons, and a mode switch.
2. Производ је готовview
2.1 Кључне карактеристике
- Блуетоотх 5.2 технологија: Обезбеђује стабилну и ефикасну бежичну везу.
- 2-у-1 функционалност: Operates as both a Bluetooth Transmitter (TX) and Receiver (RX).
- Висок квалитет звука: Supports SBC and AAC audio codecs.
- Dual Device Connection (TX Mode): Connects to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously.
- Хандс-фрее позивање: Integrated microphone for convenient phone calls.
- Компактан дизајн: Ultra-small and portable for various applications.
- Usable While Charging: Allows continuous operation even when charging.
- Дуг век трајања батерије: До 12 сати непрекидне репродукције.
- Опсег комуникације: Up to 10 meters (33 feet).
2.2 Садржај пакета
- Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (BT18)
- УСБ кабл за пуњење
- 3.5 мм аудио кабл
- Кориснички приручник (овај документ)
2.3 Изглед уређаја
Слика 2.1: Готовоview of the device's TX (Transmitter) and RX (Receiver) modes, illustrating connections to headphones, speakers, laptops, TVs, amplifiers, and car audio systems.
- 3.5 мм аудио прикључак: За повезивање са аудио изворима или излазним уређајима.
- Multi-function Button (Play/Pause): Controls playback and call functions.
- Појачај звук (+) / Следећа нумера: Повећава јачину звука или прескаче на следећу нумеру.
- Смањивање звука (-) / Претходна нумера: Смањује јачину звука или прелази на претходну нумеру.
- TX/RX Mode Switch: Пребацује се између режима предајника и пријемника.
- ЛЕД индикатор: Приказује статус уређаја (упаривање, повезано, пуњење).
- микрофон: За позивање без употребе руку.
- УСБ пуњач: За пуњење уређаја.
3. Подешавање
3.1 Пуњење уређаја
Before first use, fully charge the device using the provided USB charging cable. Connect the USB cable to the device's charging port and a standard USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. The device can be used while charging.
3.2 Избор режима
Use the TX/RX switch on the side of the device to select the desired operating mode:
- TX (предајнички) режим: To send audio wirelessly from a non-Bluetooth device (e.g., TV, PC) to Bluetooth headphones or speakers.
- RX (пријемник) режим: To receive audio wirelessly from a Bluetooth device (e.g., smartphone, tablet) and play it through a non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speakers).
3.3 Pairing in RX (Receiver) Mode
Follow these steps to connect the device as a receiver:
- Switch the device to RX режим.
- Insert the 3.5mm audio jack into the auxiliary input of your non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speaker).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), enable Bluetooth, search for available devices, and select "BT-18" to connect.
- Једном када се повеже, ЛЕД индикатор ће престати да трепери и остати стално светлећи.
Image 3.1: Visual guide demonstrating the pairing process for both RX (Receiver) and TX (Transmitter) modes, showing button presses and device recognition.
3.4 Pairing in TX (Transmitter) Mode
Follow these steps to connect the device as a transmitter:
- Switch the device to TX режим.
- Insert the 3.5mm audio jack into the audio output port of your non-Bluetooth audio source (e.g., TV, computer, MP3 player).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- Put your Bluetooth receiving device (e.g., headphones, speaker) into its pairing mode.
- The Sungale BT18 will automatically search for and connect to your Bluetooth receiving device. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.
Image 3.2: The Sungale BT18 connected to a traditional speaker, enabling wireless audio transmission from an audio source to the speaker.
4. Упутство за употребу
4.1 Basic Audio Control
- Пусти/паузирај: Притисните вишенаменско дугме једном.
- Појачавање звука: Притисните дугме „+“.
- Смањивање јачине звука: Притисните дугме '-'.
- Следећа нумера: Притисните и држите дугме „+“.
- Претходни запис: Притисните и држите дугме '-'.
4.2 Позивање без употребе руку (само у режиму пријема)
When the device is in RX mode and connected to your smartphone:
- Одговори на позив: Притисните вишенаменско дугме једном.
- Заврши позив: Притисните вишефункционално дугме једном током позива.
- Одбиј позив: Притисните и држите вишенаменско дугме 2 секунде.
- Поновно бирање последњег броја: Двапут притисните вишефункционално дугме.
Image 4.1: The Sungale BT18 connected in a car, facilitating hands-free phone calls for safe driving.
4.3 Dual Pairing (TX Mode Only)
In TX mode, the device can transmit audio to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously. After successfully pairing with the first device, put the second Bluetooth device into pairing mode and then briefly press the multi-function button on the Sungale BT18 to initiate connection with the second device.
Image 4.2: Illustrates the dual pairing feature, allowing two individuals to enjoy audio from a single source (e.g., TV) using separate Bluetooth headphones.
5. Одржавање
To ensure the longevity and optimal performance of your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please follow these maintenance guidelines:
- Чишћење: Use a soft, dry cloth to clean the device. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- Складиштење: Уређај чувајте на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- Избегавајте влагу: Не излажите уређај води или прекомерној влажности.
- Пажљиво рукујте: Избегавајте испуштање уређаја или излагање јаким ударима.
- Пуњење: Користите само приложени кабл за пуњење или сертификовани еквивалент.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your device, refer to the following troubleshooting tips:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Уређај се не укључује. | Ниска батерија. | У потпуности напуните уређај. |
| Не може се упарити са Bluetooth уређајем. | Incorrect mode selected; device not in pairing mode; receiving device too far or not in pairing mode. | Ensure correct TX/RX mode. Press and hold multi-function button for 3 seconds to enter pairing mode. Ensure receiving device is in pairing mode and within 10m range. |
| Нема звука или лош квалитет звука. | Incorrect cable connection; volume too low; interference; incompatible codec. | Check 3.5mm cable connection. Adjust volume on both devices. Move away from sources of interference. Ensure devices support SBC/AAC. |
| Audio delay/latency. | Bluetooth technology inherent latency; codec limitations. | While Bluetooth 5.2 reduces latency, some delay may still occur, especially with certain codecs or older receiving devices. This is often an inherent characteristic of wireless audio transmission. |
| Трајање батерије је краће од очекиваног. | High volume usage; frequent pairing/disconnection; aging battery. | Reduce volume. Ensure full charge before use. Battery performance may degrade over time. |
| Cable is too short for my setup. | Standard cable length. | Размислите о куповиниasing a longer 3.5mm audio extension cable if needed for your specific setup. |
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Модел | БТ18 |
| Бранд | Сунгале |
| Боја | Црно |
| Блуетоотх верзија | 5.2 |
| Аудио кодеци | СБЦ, ААЦ |
| Оперативни режими | Предајник (TX), Пријемник (RX) |
| Посебне карактеристике | Hands-free calling, Rechargeable, Dual device connection (TX mode) |
| Начин повезивања | Блутут, 3.5 мм аудио прикључак |
| Време непрекидне репродукције | До 12 сати |
| Цоммуницатион Ранге | До 10 метара (33 стопе) |
| Улазни волtage | 12 В |
| Називна струја | 2.1 А |
| Ватtage | 10 В |
| Димензије (пакет) | 11.3 к 6.1 к 1.9 цм |
| Тежина (пакет) | 20 г |
| Материјал | Гума (за одређене компоненте) |
8. Информације о гаранцији
Specific warranty details for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (Model BT18) may vary depending on your region and point of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation provided with your product or contact the retailer from whom you purchased the device.
9. Подршка
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please refer to the following:
- Мануфацтурер'с Webсајт: Visit the official Sungale webсајт за информације о производу, честа питања и ресурсе за подршку.
- Подршка продавца: Contact the customer service department of the retailer where you purchased the product.
- Онлине ресурси: Тражи community forums or online guides related to Bluetooth audio transmitters/receivers for general troubleshooting tips.
