1. Увод
Thank you for choosing the SHARP 9 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine, model ES-T90N-BK. This appliance is designed for efficient and convenient laundry care. This manual provides essential information for safe installation, proper operation, effective maintenance, and troubleshooting common issues. Please read it thoroughly before using your washing machine to ensure optimal performance and longevity.
Слика 1.1: Предња страна view of the SHARP 9 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine.
2. Важне информације о безбедности
Увек се придржавајте основних мера предострожности када користите електричне уређаје како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда особа.
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што је уређај покварен или је пао или оштећен на било који начин.
- Keep the area around the washing machine clear of flammable materials.
- Уверите се да је уређај правилно уземљен.
- Не дозволите деци да се играју на или у уређају.
- Искључите уређај из струје пре чишћења или било каквог одржавања.
3. Подешавање и инсталација
3.1 Распакивање
Carefully remove all packaging materials. The box includes: 1 Washing machine unit, 1 User Manual, 1 Warranty Card, Fill Hose, and Drain Hose.
3.2 Постављање
This is a freestanding appliance. Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access.
Image 3.1: Washing machine dimensions (950mm H x 542mm D x 552mm W) and energy efficiency guide.
3.3 Нивелисање
The washing machine is equipped with adjustable leveling legs. Use a spirit level to ensure the machine is perfectly level to prevent excessive vibration and noise during operation. Adjust the legs by turning them clockwise or counter-clockwise.
3.4 Прикључак за воду
Connect the provided fill hoses to the hot and cold water inlets at the back of the machine and to your household water supply. Ensure connections are tight to prevent leaks. The machine features a dual inlet for both hot and cold water.
Слика 3.2: Позади view showing hot and cold water inlet connections.
Attach the drain hose to the designated outlet on the machine and route it to a suitable drain. Ensure the drain hose is not kinked or blocked.
4. Упутство за употребу
4.1 Контролна табла прекоview
The washing machine features a touch panel with a digital display for easy program selection and monitoring.
Image 4.1: Close-up of the touch control panel and digital display.
4.2 Пуњење веша
Open the soft-closing lid and load clothes into the drum. Do not overload the machine beyond its 9 kg capacity. Distribute laundry evenly.
Image 4.2: The soft-closing lid and the 'Add Laundry' feature in action.
4.3 Избор програма прања
The machine offers 10 wash programs. Use the touch controls to select the appropriate program for your laundry type:
- Паметан избор: Automatic program for mixed loads.
- Чишћење каде: За чишћење бубња машине за прање веша.
- Cotton 30°C: For cotton items at a specific temperature.
- Брзо прање: За благо запрљане предмете који захтевају брзи циклус.
- Child Care: Нежно прање за беби одећу.
- Synthetic/Saree: For synthetic fabrics and delicate sarees.
- Air Dry/Spin: For drying clothes using air circulation and spinning.
- Постељина: Optimized for washing bed linens.
- нежно: За осетљиву одећу.
- Woollen: Специјални програм за вунене предмете.
Image 4.3: Visual representation of the 10 wash programs and the One Touch Start button.
4.4 Додатне функције
- Add Laundry: Паузирајте циклус да бисте додали заборављене ставке.
- Hot & Cold Wash: Utilize both hot and cold water inlets for optimized washing temperatures.
- Waterfall Wash: Provides an even water spray from the side during the wash cycle for enhanced cleaning.
- Брава за децу: Спречава случајне промене подешавања током рада.
- Одложен почетак: Set a timer for the wash cycle to begin at a later time.
- Time Remaining Display: Shows the estimated time left for the current cycle.
- 8 Water Level Options: Allows for precise water usage based on load size.
Image 4.4: Illustrations of the Hot & Cold Wash and Waterfall Wash features.
4.5 Покретање циклуса прања
- Убаците веш и додајте детерџент.
- Затворите поклопац.
- Изаберите жељени програм прања.
- Притисните дугме „Старт/Пауза“ да бисте започели циклус.
5. Одржавање и њега
5.1 Чишћење бубња
Regularly use the 'Tub Clean' program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the stainless steel drum. This program helps remove detergent residue and grime.
Image 5.1: The 'Tub Clean' function and the Stainless Steel Pulsator for durability and hygiene.
5.2 Спољашње чишћење
Обришите спољашњост машине меком, дamp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the glossy finish.
5.3 Protective Rat Mesh
The machine is equipped with a protective rat mesh. Periodically inspect and clean this mesh to ensure it remains free of debris and continues to provide protection.
КСНУМКС. Решавање проблема
Пре него што контактирате корисничку подршку, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Машина се не покреће | No power, lid not closed, 'Start/Pause' not pressed. | Check power connection, ensure lid is fully closed, press 'Start/Pause'. |
| No water filling or slow filling | Water supply off, inlet hose kinked/blocked, low water pressure. | Check water taps, straighten hoses, ensure adequate water pressure. If an error code appears due to slow water flow, open and close the lid to resume. |
| Превелика вибрација/бука | Машина није нивелисана, терет није уравнотежен, транспортни вијци нису уклоњени. | Adjust leveling legs, redistribute laundry, ensure transit bolts are removed (if applicable for initial setup). |
| Вода се не одводи | Drain hose kinked/blocked, drain pump filter clogged. | Check and clear drain hose, clean drain pump filter (refer to specific instructions in the full manual for filter location). |
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | СХАРП |
| Назив модела | ES-T90N-BK |
| Капацитет | 9 кг |
| Димензије производа (Д x Ш x В) | 62 Д x 60.5 Ш x 100 В центиметара |
| Тежина артикла | 41.5 килограма |
| Оперативни режим | Потпуно аутоматско горње пуњење |
| Максимална брзина ротације | 700 РПМ |
| Волtage | 230 волти (АЦ) |
| Број стандардних циклуса | 10 |
| Друм Материал | нерђајући челик |
| Pulsator Material | нерђајући челик |
| Оцена енергије | 5 звездица |
| Посебне карактеристике | Adjustable Leveling Legs, Child Lock, Drum Clean, Time Remaining Display, Toughened Glass Lid, Hot & Cold Water Dual Inlet, Soft Close, Add Laundry, Waterfall Wash |
8. Гаранција и подршка
8.1 Информације о гаранцији
This SHARP washing machine comes with a 2 године свеобухватне гаранције on the unit and a Total 10 Years Warranty on the Motor from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and warranty card for future reference. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.
8.2 Корисничка подршка
For any service, support, or warranty claims, please contact SHARP customer service:
- Бесплатно: 1800-419-4322
- Е-маил: суппорт@схарп-оа.цом
- Адреса произвођача: Sharp Business Systems (India) Private Limited, Plot No. 51, First Floor, Okhla Industrial Estate, Phase-III, New Delhi- 110020