OSD DAC-XA100 Power Ampлифиер

1. Увод

Thank you for choosing the OSD DAC-XA100 100W RMS 2 Channel Class A Power Ampлифиер. Овај свестран amplifier is designed to provide high-quality audio for stereo or multi-room sound systems. Featuring a 24/192 Hi-Res DAC and dual line-level inputs, it allows for seamless integration of various audio sources, including automatic switching between a main source (like a TV) and a secondary 'Interrupt' source (such as a Bluetooth player or digital audio device). This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new amplifier to ensure years of reliable performance.

2. Безбедносне информације

• Извор напајања: Уређај повежите само на извор наизменичне струје како је назначено на уређају.
• вентилација: Ensure proper ventilation. Do not block ventilation openings. Install the unit in accordance with the manufacturer's instructions.
• Вода и влага: Do not expose the unit to rain or moisture. Do not use this apparatus near water.
• топлота: Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
• уземљење: Немојте умањити безбедносну сврху поларизованог или уземљеног утикача.
• Заштита кабла за напајање: Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно на утикачима, утичницама и на месту где излазе из уређаја.
• Сервисирање: Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.

3. Садржај пакета

Молимо вас да означите поље за следеће ставке:

• OSD DAC-XA100 Power Ampлифиер
• Повер Цорд
• Кориснички приручник (овај документ)

4. Производ је готовview

4.1 Предња плоча

The front panel of the DAC-XA100 features essential controls for power, speaker selection, and audio adjustments.

Опис слике: This image shows the front panel of the OSD DAC-XA100 amplifier. From left to right, it features a circular power button with an indicator light, two green LED indicators labeled 'SPEAKERS' (A and B), a 'BALANCE' knob with left/right indicators, and a 'VOLUME' knob with min/max indicators.

Опис слике: Крупни план view of the right side of the OSD DAC-XA100 amplifier's front panel. It clearly shows the 'BALANCE' control knob, which adjusts the audio balance between left and right channels, and the 'VOLUME' control knob, which adjusts the overall sound level from minimum to maximum.

• Дугме за напајање: Окреће amplifier uključen ili isključen.
• Speaker Selectors (A/B): Allows you to toggle between two pairs of speakers (A and B) for flexible listening configurations.
• Контрола равнотеже: Adjusts the audio balance between the left and right channels.
• Контрола јачине звука: Подешава укупну јачину звука.

4.2 Задња плоча

The rear panel provides all the necessary input and output connections for your audio system.

Опис слике: This image displays the rear panel of the OSD DAC-XA100 amplifier. It shows various input and output terminals, including RCA inputs (Main and Interrupt), a USB Type-A input, speaker binding posts for Speaker A and Speaker B, a 12V trigger input/output, and tone control knobs for Bass and Treble. The power inlet and product information labels are also visible.

• Tone Controls (Bass/Treble): Rear-mounted knobs for adjusting bass and treble frequencies.
• RCA Line Inputs (Main and Interrupt): Connect your primary audio source to 'Main' and a secondary, priority source to 'Interrupt'.
• УСБ аудио улаз: For connecting a computer or other USB audio source, supporting 24-bit/192kHz hi-res audio.
• Speaker Outputs (A/B): Binding posts for connecting two pairs of speakers.
• RCA Pass-Thru Output: Allows the 'Main' input signal to be passed through to another ampлифиер или аудио уређај.
• 12В тригер улаз/излаз: For integrating with other components that support 12V trigger control.
• Улаз за напајање: За повезивање кабла за напајање наизменичном струјом.

5. Подешавање

5.1 Постављање

Поставите amplifier on a stable, flat surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in enclosed spaces that could restrict airflow.

5.2 Повезивање звучника

The DAC-XA100 supports two pairs of speakers (A and B). Ensure your speakers are rated for 4 or 8 ohms impedance.

1. Connect the positive (+) terminal of your speaker to the red (+) binding post on the ampлифиер.
2. Connect the negative (-) terminal of your speaker to the black (-) binding post on the ampлифиер.
3. Repeat for all speakers, ensuring correct polarity for optimal sound.

5.3 Повезивање аудио извора

Тхе amplifier features 'Main' and 'Interrupt' RCA inputs, as well as a USB Audio input.

• Главни улаз: Connect your primary audio source (e.g., TV, CD player) to the 'Main' RCA inputs.
• Interrupt Input: Connect a secondary audio source (e.g., Bluetooth receiver, portable music player) to the 'Interrupt' RCA inputs. The amplifier will automatically switch to this source when it detects an incoming signal, and switch back to 'Main' when the 'Interrupt' signal stops.
• УСБ аудио улаз: Connect a USB cable from your computer or compatible device to the USB Type-A port for high-resolution digital audio playback.

5.4 Прикључак за напајање

Once all audio and speaker connections are made, connect the supplied power cord to the amplifier's power inlet and then to a suitable AC power outlet.

6. Оперативни

6.1 Укључивање/искључивање

Притисните дугме за напајање на предњој плочи да бисте укључили amplifier on or off. The amplifier also features an Auto-On Sensing function, which will automatically turn the unit on when an audio signal is detected on the 'Main' or 'Interrupt' inputs.

6.2 Пребацивање улаза

The DAC-XA100 features automatic priority input switching:

• If a signal is detected on the 'Interrupt' input, the amplifier will automatically switch to this source.
• When the signal on the 'Interrupt' input ceases, the amplifier will automatically switch back to the 'Main' input.
• The USB Audio input is selected manually or takes priority if active.

6.3 Избор звучника

Use the A/B speaker selector buttons on the front panel to choose which pair of speakers (A, B, or both) you wish to play audio through.

6.4 Контрола јачине звука и тона

• Волумен: Rotate the 'Volume' knob on the front panel clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
• Стање: Adjust the 'Balance' knob to shift the audio output between the left and right channels.
• бас/високи тонови: Use the 'Bass' and 'Treble' control knobs located on the rear panel to fine-tune the low and high frequencies of your audio output.

7. Одржавање

To ensure the longevity and optimal performance of your DAC-XA100 ampспасилац, пратите ова једноставна упутства за одржавање:

• Чишћење: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners, as they may damage the finish or internal components.
• вентилација: Periodically check that the ventilation openings are clear of dust and debris to prevent overheating.
• Везе: Уверите се да су сви кабловски спојеви безбедни и без корозије.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter any issues with your OSD DAC-XA100 ampспасилац, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:

9. Спецификације

Detailed technical specifications for the OSD DAC-XA100 ampдизалица:

• Ampдизалица Тип: Dual Source Automatic Switching Ampлифиер
• Ampкласа дизалице: Класа АБ
• Channels/Zones: 2
• Излазна снага @ 8 Ом: 50W(RMS)/120W(MAX) per channel, <0.2% THD
• Излазна снага @ 4 Ом: 60W(RMS)/150W(MAX) per channel, <0.2% THD
• Bridged Rating (Watts): 150W, 1Hz, <0.2% THD
• Фреквенцијски одзив: 10Хз-20кХз
• импеданса: 8 Ohm and 4 Ohm Stable
• ДАЦ: CT7601+ES9018KM2, Supports 24Bit/192Khz
• Тип трансформатора: Фиксни режим
• Улазни прикључци: Stereo RCA x 2 (Main and Interrupt), USB Type A
• Излази: Speakers A + B and Stereo RCA Pass Thru Main Line Input Only
• Однос сигнал/шум: 100дБ
• Кондензатори: 2 x 6800µf
• Хлађење: Аир Цоолед
• Контрола: Speaker Selector, Vol, Bass, Treble
• 12 Volt Triggers: Да
• Auto-On Sensing: Да
• Напајање: Фиксни режим
• Може се монтирати у рацк: бр
• Димензије (Д x Ш x В): 16.5 к 9.5 к 2.9 цм (41.91 ”к 24.13” к 7.37 ”)
• Тежина: 9.6 фунти (4.35 кг)
• Оцена: CE

10. Гаранција

The OSD DAC-XA100 Power AmpЛифиер долази са а 2 година гаранције from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or improper installation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

11. Подршка

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact OSD Audio customer support. For the most up-to-date contact information, please visit the official OSD Audio webсајт или погледајте документацију о куповини.