Увод
Thank you for choosing the Ariete 4628 Metallic Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid air circulation technology to fry, bake, grill, and roast with little to no oil. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Слика: Фронт view of the Ariete 4628 Metallic Air Fryer, showcasinњегов елегантан дизајн и дигитална контролна табла.
Важна безбедносна упутства
Када користите електричне уређаје, увек треба поштовати основне мере предострожности како бисте смањили ризик од пожара, електричног удара и повреда особа, укључујући следеће:
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
- Да бисте се заштитили од струјног удара, немојте потапати кабл, утикаче или уређај у воду или другу течност.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Употреба додатака које није препоручио произвођач уређаја може изазвати повреде.
- Не користите на отвореном.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Морате бити изузетно опрезни када померате уређај који садржи врело уље или друге вруће течности.
- Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте га искључили, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
- This appliance is not dishwasher safe. Refer to the cleaning section for proper maintenance.
Компоненте производа
Familiarize yourself with the main parts of your Ariete 4628 Air Fryer:
- Главна јединица (Стамбени простор)
- Control Panel (Touchscreen with digital display)
- Корпа за пржење
- Кошарица Ручка
- Аир Инлет
- Отвори за ваздух
- Повер Цорд
Image: The Ariete 4628 Air Fryer showing its overall dimensions: Length 32.5 cm, Depth 27 cm, Height 34 cm.
Сетуп
- Распакивање: Пажљиво уклоните сав материјал за паковање и промотивне етикете из фритезе на врућ ваздух.
- Чишћење: Обришите спољашњост уређаја огласомamp cloth. Wash the frying basket and any removable accessories with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry all parts.
- Пласман: Place the air fryer on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate space (at least 10 cm) around the appliance for proper air circulation. Do not place it near walls or other appliances.
- Прикључак за напајање: Укључите кабл за напајање у уземљену зидну утичницу.
- Прва употреба: It is recommended to run the air fryer for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) without any food inside to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal.
Упутство за употребу
Основна операција
- Припремају храну: Ставите састојке у корпу за пржење. Немојте препунити корпу како бисте осигурали равномерно кување.
- Уметни корпу: Увуците корпу за пржење назад у главну јединицу док не кликне на своје место.
- Укључено: Притисните дугме за напајање на контролној табли осетљивој на додир.
- Подесите температуру и време: Use the temperature and time controls (usually '+' and '-' buttons) to set your desired cooking temperature (80°C to 200°C) and cooking time.
- Почните да кувате: Press the 'START' button to begin the cooking process.
- Функција тресења: For certain foods, the air fryer may prompt you to shake the basket. This feature helps ensure even cooking and crispiness.
Image: Close-up of the control panel highlighting the 'SHAKE' indicator, which signals when to shake the basket for optimal cooking.
- Монитор кување: You can pull out the basket at any time to check on your food. The appliance will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- Заврши кување: The air fryer will beep when the cooking time is complete. Carefully remove the basket using the handle.
- Послужите: Transfer the cooked food to a plate. Be cautious of hot oil or food.
Air Circulation Technology
The Ariete 4628 Air Fryer utilizes advanced rapid air circulation technology. Hot air circulates quickly and evenly around the food, ensuring thorough cooking and a crispy texture with minimal oil. This design promotes efficient heat distribution for consistent results.
Image: Diagram illustrating the hot air circulation path within the Ariete 4628 Air Fryer, showing how air flows around the food for even cooking.
Унапред подешени програми
The Ariete 4628 features 12 convenient preset programs for various food types. These programs automatically set the optimal temperature and time for common dishes. Simply select the desired program from the control panel.
Image: The control panel of the Ariete 4628 Air Fryer, displaying icons for 12 preset cooking programs such as fries, fish, chicken, and pizza.
Examples of Preset Programs:
- Помфрит
- Свеж кромпир
- Риба
- Пилетина
- Десертс
- Дехидрација
- Роштиљ
- Црисп
- Поврће
- Пизза
- Црвено месо
- Загревање
Refer to the recipe book (if included) or experiment with small adjustments to achieve your preferred results.
Чишћење и одржавање
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your air fryer and ensure optimal performance.
- Искључите и охладите: Увек искључите уређај из струје и оставите да се потпуно охлади пре чишћења.
- Очистите корпу и тигањ: The frying basket and pan have a non-stick coating. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn food residues, soak them in hot water for about 10 minutes. Note: These parts are NOT dishwasher safe.
- Чиста унутрашњост: Обришите унутрашњост уређаја огласомamp cloth. For stubborn grease, use a mild detergent. Avoid abrasive cleaners or metal scouring pads.
- Чиста спољашњост: Обришите екстеријер огласомamp тканина. Немојте користити јаке хемикалије или абразивне материјале.
- Грејни елемент: Gently clean the heating element with a cleaning brush to remove any food residues.
- Складиштење: Уверите се да су сви делови чисти и суви пре него што фритезу одложите на хладно и суво место.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Фритеза се не укључује. | Уређај није прикључен. | Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен у уземљену утичницу. |
| Храна се не кува равномерно. | Basket is overcrowded; food not shaken. | Cook food in smaller batches. Shake the basket halfway through cooking. |
| Храна није хрскава. | Not enough oil (if required); temperature too low; cooking time too short. | Лагано премажите или попрскајте храну уљем. Повећајте температуру или време кувања. |
| Бели дим који долази из уређаја. | Fat residue from previous use; cooking fatty food. | Clean the basket and pan thoroughly. For fatty foods, add a little water to the bottom of the pan to prevent smoke. |
| Уређај емитује мирис паљевине. | Food particles stuck to the heating element. | Искључите из струје и оставите да се охлади. Пажљиво очистите грејни елемент. |
Спецификације
- Модел: Ариете 4628
- Капацитет: 7 литара
- Снага: 1800 Ваттс
- Волtage: 230 Волтс
- Температурни опсег: 80°C - 200°C
- Метод контроле: Контрола додиром
- Материјали: Metal (Internal & External)
- Нелепљиви премаз: Да
- Делови који се могу прати у машини за судове: бр
- Димензије (Д x Ш x В): 32.5 цм к 27 цм к 34 цм
- Тежина: 5.26 кг
- Произвођач: De'Longhi Appliances s.r.l.
- ГТИН: 08003705121379
Гаранција и подршка
This Ariete 4628 Air Fryer comes with an Међународна гаранцијаМолимо вас да сачувате доказ о куповини за евентуалне рекламације.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your local Ariete service center or the retailer from whom you purchased the product. You may also visit the official Ariete webсајт за више информација и контакт податке.
Произвођач: De'Longhi Appliances s.r.l.