1. Готовоview
The AIYIMA DP01 is a compact digital audio player and preamplifier designed to deliver high-quality audio playback. It combines modern audio technology with a classic aesthetic, featuring a retro VU meter. The DP01 supports various digital audio formats and offers multiple input and output options for versatile integration into your audio system.

Слика 1: Предња страна view of the AIYIMA DP01 Mini Digital Audio Player, showcasing the VU meter and OLED display.
2. Садржај пакета
Молимо вас да пажљиво проверите пакет за следеће ставке:
- AIYIMA DP01 Digital Audio Player
- 12В ДЦ адаптер за напајање
- Даљинско управљање (Батерије нису укључене)
- СД картица од 32 ГБ
- Упутство за употребу
3. Дијаграм производа
3.1 Предња плоча

Figure 2: Front and rear panel layout with labeled controls and ports.
- Мерач нивоа VU: Приказује нивое аудио сигнала.
- Дугме за укључивање/искључивање: Укључује или искључује уређај.
- Дугме МЕНУ: Приступа менију уређаја.
- ОЛЕД екран: Shows playback information and menu options.
- Дугме за репродукцију/паузу: Покреће или паузира репродукцију.
- Дугме за претходну нумеру: Navigates to the previous track. (Long press for fast reverse)
- Дугме за следећу нумеру: Navigates to the next track. (Дуго притисните за премотавање унапред)
- Дугме за повратак: Navigates back in the menu or folder structure.
- ИЦ пријемник: За сигнале даљинског управљања.
3.2 Задња плоча

Figure 3: Rear panel showing input/output ports and device dimensions.
- Улаз за СД картицу: Slot for SD memory cards.
- УСБ улаз: For connecting USB flash drives or external hard drives.
- OPTICAL Output (OPT): Digital optical audio output.
- COAXIAL Output (COA): Digital coaxial audio output.
- RCA Output (RCA): Analog stereo audio output (Left/Right).
- AUX Output (AUX): 3.5mm analog audio output.
- ДЦ 12В Улаз за напајање: Овде прикључите приложени адаптер за напајање.
4. Подешавање
4.1 Прикључак за напајање
- Ensure the DP01 is placed on a stable, flat surface.
- Connect the provided 12V DC power adapter to the "DC 12V" input port on the rear panel of the DP01.
- Укључите адаптер за напајање у одговарајућу зидну утичницу.

Figure 4: Connecting the 12V DC power adapter.
4.2 Повезивање аудио излаза
Connect the DP01 to your amplifier, active speakers, or other audio receiving equipment using one of the following methods:
- РЦА излаз: Use an RCA cable to connect the DP01's RCA L/R outputs to the corresponding analog inputs on your ampлифиер или активни звучници.
- Optical Output (OPT): Use an optical fiber cable to connect the DP01's OPT output to a digital optical input on your receiver or DAC.
- Coaxial Output (COA): Use a coaxial cable to connect the DP01's COA output to a digital coaxial input on your receiver or DAC.
- АУКС излаз: Use a 3.5mm audio cable to connect the DP01's AUX output to an auxiliary input on your audio system.

Figure 5: Connecting RCA audio cables to the DP01.

Figure 6: Diagram illustrating various input and output connections for the DP01.
4.3 Input Source Connection
The DP01 supports playback from SD cards, USB flash drives, and external hard drives.
- СД картица: Insert an SD card (up to 512GB) into the "SD CARD" slot on the rear panel.
- USB Drive/Hard Disk: Insert a USB flash drive or connect an external hard drive (up to 2TB) to the "USB" port on the rear panel.

Figure 7: Inserting an SD card and USB drive into the DP01.
5. Операција
5.1 Основне контроле
- Укључивање/искључивање: Притисните тастер ОН/ОФФ button on the front panel to power the device.
- Навигација у менију: Користите МЕНУ дугме за улазак у главни мени. Користите Prethodna/Sledeća numera дугмад за навигацију кроз опције и Пусти/Паузирај дугме за избор. Повратак button goes back.
- Репродукција: Once a media source (SD card, USB drive) is inserted, the device will typically detect it. Navigate to your desired audio files using the menu and press Пусти/Паузирај да бисте започели репродукцију.

Figure 8: OLED display showing menu options like Volume, Input, Mode, VU, Bright, and Language.
5.2 Даљински управљач
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure batteries are inserted correctly (није укључено).

Figure 9: The remote control provides convenient access to functions.
5.3 VU Meter Functionality
The retro VU meter dynamically displays the audio signal level. It can be configured to show internal signals (from playing media) or external signals (via microphone recording, if available in settings).

Figure 10: The dynamic VU level meter provides a visual representation of audio levels.
5.4 Setting Optical/Coaxial Output
To configure the digital optical or coaxial output, follow these steps:
- Access the system settings. This can typically be done via the remote control's "Settings" button or by navigating through the device's menu.
- Locate the "Sound" or "Output" settings.
- Enable the "Optical / Coaxial output" mode.
- If connected to a TV, ensure the TV's sound output is set to an external speaker or set the TV volume to zero to avoid conflicting audio.

Figure 11: Steps for configuring Optical/Coaxial output settings.
6. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | АИИИМА |
| Број модела | ДП01 |
| Подржани аудио формати | WAV (up to 32-bit/384kHz), ISO, DFF, DSF (up to DSD256), MP3, FLAC, APE, DTS |
| Дигитални излаз | Coaxial, Optical S/PDIF (up to 24-bit/192kHz/DOP64) |
| Аналог Оутпут | RCA (L/R), AUX (3.5mm) |
| Инпут Соурцес | SD Card (up to 512GB), USB Disk/Hard Drive (up to 2TB) |
| Дисплаи | 2.4-inch OLED Screen, Retro VU Meter |
| ДАЦ Цхип | AKM4499 (as per product description) |
| Повер Суппли | ДЦ 12В |
| Димензије | 164mm (L) x 106mm (W) x 50mm (H) / 6.45in (L) x 4.17in (W) x 1.96in (H) |
| Нето тежина | 640г |
КСНУМКС. Решавање проблема
- Нема напајања:
- Ensure the 12V DC power adapter is securely connected to the DP01 and a working power outlet.
- Проверите да ли је утичница активна.
- Нема излаза звука:
- Check all audio cable connections between the DP01 and your ampлифиер/звучници.
- Confirm the correct input source is selected on your ampлифиер/звучници.
- If using digital outputs (Optical/Coaxial), ensure the output mode is enabled in the DP01's settings (refer to Section 5.4).
- Adjust the volume on both the DP01 and your connected audio equipment.
- Media Playback Issues (e.g., files not playing, incorrect order):
- Осигурајте своје медије files are in supported formats (WAV, FLAC, MP3, DSD, etc.).
- Verify the SD card or USB drive is properly inserted and recognized by the device.
- За file order, the device may sort files based on the order they were written to the storage medium rather than alphabetical order. Consider using a file sorting utility on your computer (e.g., FATSORT for Linux, Drive Sort for Windows) to arrange fileс на уређају за складиштење.
- The DP01 may not support gapless playback for all formats, which can result in brief pauses between tracks.
- Даљински управљач не ради:
- Ensure batteries are correctly inserted and are not depleted.
- Point the remote directly at the IR receiver on the front panel of the DP01.
- Remove any obstructions between the remote and the DP01.
8. Одржавање
- Чишћење: Користите меку, суву крпу за чишћење спољашњости уређаја. Не користите течна средства за чишћење или раствараче.
- Складиштење: Уређај чувајте на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- вентилација: Обезбедите одговарајућу вентилацију око уређаја како бисте спречили прегревање. Не блокирајте вентилационе отворе.
- Руковање: Пажљиво рукујте уређајем како бисте избегли физичка оштећења.
9. Безбедносне информације
- Do not expose the device to water, moisture, or excessive humidity.
- Избегавајте постављање уређаја у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни системи, шпорети или други уређаји који производе топлоту.
- Only use the power adapter provided with the device.
- Не покушавајте да растављате или модификујете уређај. Сва сервисирања препустите квалификованом особљу.
- Чувати ван домашаја деце.
10. Подршка
For technical support or inquiries, please refer to the AIYIMA official website or contact your retailer. Please note that information regarding spare parts availability and software updates is not explicitly provided.