Veho Kuzo Sports Smart Watch F1S User Manual

Увод

This manual provides comprehensive instructions for the Veho Kuzo Sports Smart Watch F1S. Please read this manual carefully before using your device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.

Слика: Фронт view of the Veho Kuzo Sports Smart Watch F1S, showcasinг његов округли дисплеј и робустан дизајн.

Безбедносне информације

Always follow basic safety precautions when using this device to reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage to the product.

• Не покушавајте да раставите или модификујете уређај.
• Држите уређај даље од екстремних температура и директне сунчеве светлости.
• Избегавајте излагање уређаја јаким ударцима или падовима.
• Консултујте се са лекаром пре него што започнете било који нови режим вежбања, посебно ако имате постојећа здравствена стања.
• The device is water-resistant (IP68) but not waterproof for diving or high-pressure water activities.

Садржај пакета

Уверите се да су све ставке присутне у кутији:

• Veho Kuzo Sports Smart Watch F1S (Black)
• Magnetic Charging Cradle (USB-A)
• Вишејезични кориснички приручник

Сетуп

1. Пуњење паметног сата

Before first use, fully charge your Veho Kuzo F1S Smart Watch.

1. Connect the magnetic charging cradle to a USB-A power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
2. Align the magnetic pins of the cradle with the charging contacts on the back of the watch. The watch will snap into place and display a charging indicator.
3. Charge for approximately 2 hours for a full charge. A full charge provides up to 15 days of typical use.

Image: Graphic illustrating the 15-day battery life of the Veho Kuzo F1S Smart Watch.

2. Инсталирање пратеће апликације

To unlock all features and synchronize data, download the official companion app on your smartphone.

• The app is compatible with Apple iOS and Android devices.
• Тражи "Kuzo" or "Veho Kuzo" in your device's app store.
• Install the app and follow the on-screen instructions to create an account.

3. Упаривање са вашим паметним телефоном

After installing the app, pair your watch with your phone via Bluetooth.

1. Уверите се да је Блуетоотх омогућен на вашем паметном телефону.
2. Open the companion app and navigate to the device pairing section.
3. Turn on your Veho Kuzo F1S Smart Watch.
4. Select your watch from the list of available devices in the app.
5. Потврдите захтев за упаривање и на сату и на паметном телефону.

Image: A smartphone displaying the Veho Kuzo companion app, showing health and activity data.

Упутство за употребу

Основна навигација

The Veho Kuzo F1S features a 1.3-inch AMOLED touchscreen and physical buttons for navigation.

• екран осетљив на додир: Swipe up, down, left, or right to navigate through menus and widgets. Tap to select items.
• Бочна дугмад: Use the physical buttons on the side of the watch to return to the home screen, access sports modes, or other quick functions.

Слика: Са стране view of the Veho Kuzo F1S Smart Watch, highlighting the control buttons and rugged casing.

Праћење здравља и фитнеса

The watch continuously monitors various health and fitness metrics.

• Откуцаји срца: 24/7 heart rate monitoring. View подаци у реалном времену на сату или детаљни трендови у апликацији.
• Кисеоник у крви: Измерите ниво кисеоника у крви.
• Праћење активности: Tracks steps, calories burned, and distance covered. Supports walking, running, and cycling.
• Монитор спавања: Monitors daily, weekly, and monthly sleep patterns, detailing deep sleep, light sleep, and awake times.
• ГПС: Built-in 3-mode GPS (GPS+Beidou+Glonass) and Assisted GPS (AGPS) for accurate outdoor performance tracking and live map positioning. Compatible with STRAVA.

Image: The Veho Kuzo F1S Smart Watch displaying heart rate monitoring data.

Смарт Феатурес

• Обавештења: Receive push notifications from apps like WhatsApp, Twitter, Facebook, LinkedIn, Skype, YouTube, Messenger, and Instagram directly on your watch.
• Контрола музике: Control music playback (volume, skip tracks, play/pause) on your paired smartphone directly from the watch.
• Временске функције: Access alarm, timer, intermittent timer, stopwatch, and countdown functions.
• Пронађите телефон: Use your watch to locate your paired smartphone.
• News/Weather App: Integrated news and weather application functionality.
• Прилагодљиви сатови: Choose from hundreds of different watch face designs through the companion app.

Одржавање

Чишћење

Да бисте одржали изглед и функционалност сата:

• Редовно бришите сат и каиш меком крпомamp тканина.
• Избегавајте употребу јаких хемикалија или абразивних средстава за чишћење.
• Уверите се да су контакти за пуњење чисти и суви пре пуњења.

Водоотпорност (IP68)

The Veho Kuzo F1S Smart Watch has an IP68 rating, meaning it is water-resistant in fresh water up to a maximum depth of 1.5 meters for up to 30 minutes, and is protected from dust.

• Do not use the watch for diving, snorkeling, or high-speed water sports.
• Avoid exposing the watch to hot water, steam, or detergents.
• Добро осушите сат након излагања води.

Баттери Царе

• Редовно пуните сат како бисте одржали здравље батерије.
• Избегавајте често потпуно пражњење батерије.
• Чувајте сат на хладном и сувом месту ако га не користите дуже време.

Решавање проблема

If you encounter issues with your Veho Kuzo F1S Smart Watch, refer to the following common solutions:

• Сат се не укључује: Ensure the watch is fully charged. Connect it to the charging cradle and check for the charging indicator.
• Не могу да упарим телефон:
  • Уверите се да је Bluetooth омогућен на вашем телефону и сату.
  • Уверите се да је сат у домету вашег телефона.
  • Поново покрените и сат и телефон.
  • Покушајте да раскинете упаривање и поново упарите уређај путем апликације.
• Нетачни здравствени подаци:
  • Уверите се да сат чврсто приања на зглоб, али не превише стегнут.
  • Очистите сензор на задњој страни сата.
  • Environmental factors and skin conditions can affect accuracy.
• Обавештења се не приказују:
  • Check app notification settings on your phone and within the companion app.
  • Уверите се да је сат повезан са вашим телефоном путем Блутут-а.

За додатну помоћ, погледајте одељак за подршку или контактирајте корисничку службу.

Спецификације

Гаранција и подршка

The Veho Kuzo Sports Smart Watch F1S comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Veho webсајт за детаљне услове гаранције.

Корисничка подршка

For technical support, troubleshooting, or warranty claims, please contact Veho customer service through their official webсајт или контакт информације наведене у документацији вашег производа.

• Подршка на мрежи: www.veho-world.com/support (Прampлинк, стварни линк може да варира)
• Емаил: support@veho-world.com (Exampимејл, стварни имејл може да варира)