TELE System Smart TV 40 inch Full HD TS40FLFHDSMV13 User Manual

1. Увод

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELE System Smart TV 40 inch Full HD TS40FLFHDSMV13. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The TELE System TS40FLFHDSMV13 is a Smart TV powered by VIDAA, designed to integrate terrestrial and satellite TV content in High Definition using DVB-T2/S2 HEVC technology. Its frameless design allows for seamless integration into various environments. The TV is Tivùsat HD certified, ensuring compatibility with Tivùsat CAMs for access to numerous Italian and international TV channels. It also supports the HbbTV 2.0.2 protocol, offering interactive applications and features like program restart.

Слика 1.1: TELE System Smart TV with VIDAA interface displaying various streaming app icons. This image shows the TELE System Smart TV powered by VIDAA, featuring its home screen with popular streaming applications like Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, and more. Two remote controls are visible on the left side.

2. Безбедносне информације

Увек се придржавајте основних мера безбедности када користите овај телевизор како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда.

• Не излажите телевизор киши или влази.
• Не отварајте телевизорasinг; све сервисирање препустите квалификованом особљу.
• Осигурајте одговарајућу вентилацију око телевизора.
• Избегавајте постављање телевизора на нестабилне површине.
• Искључите телевизор из струје током олуја са грмљавином или када га не користите дуже време.

3. Садржај пакета

Молимо вас да проверите да ли су сви предмети присутни и у добром стању:

• TELE System Smart TV TS40FLFHDSMV13
• Стандардни даљински управљач
• Easy Remote Control (with larger buttons)
• Водич за брзи почетак
• Warranty Paper
• SCART/RCA Adapter Cable
• Повер Цабле
• TV Stand Components (screws, base)

Слика 3.1: Two TELE System remote controls, one standard and one 'EASY' version with larger buttons. This image displays the two remote controls included with the TV. On the left is the standard remote with full functionality, and on the right is the 'EASY' remote, designed with larger buttons for essential functions, catering to users who prefer simplicity.

4. Подешавање

4.1. Склоп штанда

1. Пажљиво поставите телевизор екраном надоле на меку, равну површину како бисте спречили оштећења.
2. Attach the stand components to the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
3. Поставите ТВ усправно на стабилну, равну површину.

4.2. Везе

Повежите екстерне уређаје са телевизором користећи одговарајуће портове:

• Снага: Прикључите кабл за напајање на телевизор, а затим на зидну утичницу.
• Антена/Сателит: Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the DVB-T2 or DVB-S2 input.
• ДВИ: For high-definition devices like Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes.
• Етхернет (ЛАН): За жичану интернет везу.
• УСБ: For connecting USB storage devices for media playback or the TV Pause function.
• SCART/RCA: Use the provided adapter cable for older devices.

4.3. Чаробњак за почетно подешавање

При првом укључивању, телевизор ће вас водити кроз процес почетног подешавања. То обично укључује:

• Избор језика.
• Мрежна веза (Wi-Fi или Ethernet).
• Channel scanning (DVB-T2/S2).
• Подешавања времена и датума.

5. Упутство за употребу

5.1. Даљински управљачи

Your TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an 'EASY' remote with larger buttons for essential operations, designed for simplified use.

5.2. VIDAA Smart TV Features

The TV is powered by the VIDAA operating system, providing access to a wide range of streaming applications such as Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Timvision, DAZN, and Mediaset Infinity. Navigate the smart interface using your remote control to access these services.

5.3. Tivùsat HD

The TV is Tivùsat HD certified. To access Tivùsat channels, you will need a compatible Tivùsat CAM (Conditional Access Module) and a smart card, which can be inserted into the CI+ slot on the TV.

5.4. TV Pause Function

To utilize the 'TV Pause' function, connect a USB 2.0 hard drive to the TV's USB port. This feature allows you to pause live television broadcasts and resume viewing at your convenience. Activate it by pressing the dedicated 'TV Pause' button on your remote control.

Слика 5.1: TELE System Smart TV displaying a 'TV Pause' overlay during video playback. The TV screen displays a 'TV Pause' interface, indicating the ability to pause live television. A CAM Tivùsat module is shown inserted into the TV's side slot, and the two remote controls are visible on the left.

5.5. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV)

The TV supports HbbTV 2.0.2, which provides interactive services and additional content from broadcasters. When available, an on-screen prompt will appear, allowing you to access these services, including catch-up TV and program restart features.

5.6. Hotel Mode

This TV includes a Hotel Mode, suitable for multi-user environments. Features include web privacy settings, custom boot logos, menu language selection, auto standby, and cloning functions for easy setup across multiple units. Consult the advanced settings menu for Hotel Mode configuration.

6. Одржавање

6.1. Чишћење екрана

Нежно обришите екран меком крпом која не оставља влакна. За тврдокорне мрље, благо обришитеampОперите крпу водом или специјализованим средством за чишћење екрана. Не користите јаке хемикалије или абразивне материјале.

6.2. Чишћење Casing

Обришите телевизор цasing with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners directly on the TV.

6.3. Вентилација

Ensure that the ventilation openings on the TV are not blocked to prevent overheating. Regularly dust these openings.

КСНУМКС. Решавање проблема

Ако наиђете на проблеме са телевизором, погледајте следећа уобичајена решења:

• Нема напајања: Проверите да ли је кабл за напајање безбедно повезан и да ли зидна утичница функционише.
• Нема слике/звука: Проверите да ли је изабран исправан улазни извор. Проверите све кабловске везе са спољним уређајима.
• Лош квалитет слике: Check antenna/satellite signal strength. Ensure cables are properly connected.
• Даљински управљач не ради: Замените батерије. Уверите се да нема препрека између даљинског управљача и инфрацрвеног сензора телевизора.
• Паметне функције не раде: Check your internet connection (Wi-Fi or Ethernet). Restart the TV and your router.

For persistent issues, consult the full user manual (if available online) or contact customer support.

8. Спецификације

Слика 8.1: Technical specifications table for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV. This image presents a detailed technical specification sheet for the TS40FLFHDSMV13 model, listing various features such as display size, resolution, operating system, tuner types, and connectivity options.

Слика 8.2: EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV, showing an 'E' rating. The EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 television is displayed, indicating an energy efficiency rating of 'E' and a power consumption of 36 kWh/1000h. For more details, visit the ЕПРЕЛ база података.

9. Гаранција и подршка

Your product is covered by a warranty as detailed in the included Warranty Paper. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support or further assistance, please refer to the official TELE System webсајту или контактирајте њихову службу за кориснике. Контакт информације се обично могу наћи на произвођачевој webсајту или у гарантној документацији.