1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the Blaupunkt Rock & Roll PS150 Wireless Bluetooth Outdoor Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Безбедносне информације
- Не излажите звучник екстремним температурама, директној сунчевој светлости или високој влажности.
- Избегавајте испуштање или излагање звучника јаким ударима.
- Do not attempt to disassemble or modify the speaker. Repairs should only be performed by qualified service personnel.
- Keep the speaker away from water and other liquids to prevent electric shock or damage.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију приликом рада са звучником.
3. Шта је у кутији
- Blaupunkt Rock & Roll PS150 Party Speaker
- Караоке микрофон
- Кабл за пуњење
- Упутство за употребу
4. Производ је готовview
The Blaupunkt Rock & Roll PS150 is a portable outdoor party speaker designed for robust audio performance and ease of transport. It features a powerful 100W output, X-Bass enhancement, and multiple connectivity options.

Слика 1: Предња страна view of the Blaupunkt Rock & Roll PS150 Party Speaker.
5. Контроле и везе
The control panel on top of the speaker provides access to all functions.

Слика 2: Детаљно view контролне табле звучника.
- Дугме за напајање: Press to turn the speaker ON/OFF.
- Дугме извора: Select input source (Bluetooth, AUX, USB).
- X-Bass Button: Activate or deactivate the X-Bass sound enhancement.
- Дугме менија: Access various settings.
- Track Select Buttons (< / >): Navigate between tracks.
- ТВС дугме: Покрените упаривање са правим бежичним стерео уређајем.
- Бирач јачине звука: Подесите главну јачину звука.
- Нумерисана дугмад (1-6): For direct track selection or preset functions.
- AUX IN порт: Повежите екстерне аудио уређаје помоћу 3.5 мм аудио кабла.
- УСБ порт: For USB playback and charging (5V, 2000mAh).
6. Подешавање и пуњење
6.1 Почетно пуњење
Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and a suitable power adapter. The charging indicator will illuminate. A full charge ensures optimal battery life for the 4500mAh battery.
6.2 Укључивање/искључивање
Press and hold the Power button on the control panel to turn the speaker ON or OFF.
7. Операција
7.1 Блуетоотх упаривање
- Turn on the speaker. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Омогућите Блутут на свом паметном телефону или таблету и потражите доступне уређаје.
- Select "Blaupunkt PS150" from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid.
7.2 АУКС-Ин режим
Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN port using a 3.5mm audio cable. Press the Source button to select AUX mode.
7.3 Репродукција са УСБ-а
Убаците УСБ диск са звуком files into the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playback. Use the track select buttons to navigate.
7.4 Функција караоке
Connect the provided karaoke microphone to the designated microphone input. Adjust the microphone volume as needed. The speaker is ready for karaoke performances.

Figure 3: Using the karaoke function with the PS150 speaker.
7.5 X-Bass Feature
Press the X-Bass button to enhance the bass output for a deeper, more impactful sound experience.

Figure 4: Visual representation of the X-Bass feature.
8. Portability and Design
The PS150 is designed for portability with integrated wheels and a retractable handle, making it easy to transport to any location.

Figure 5: The PS150 speaker being transported with its wheels and handle.
9. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | БЛАУПУНКТ |
| Број модела | PS150 BK |
| Оутпут Ватtage | 100 Ваттс |
| Технологија повезивања | Блуетоотх |
| Компатибилни уређаји | Паметни телефон, таблет |
| Извор напајања | Баттери Поверед |
| Капацитет батерије | 4500мАх |
| Аудио улаз | Аукилиари |
| УСБ излаз | 5В, 2000мАх |
| Димензије артикла (Д к Ш к В) | 43 к 31.5 к 52.5 центиметара |
| Тежина артикла | 7500 грама |
| Материјал кућишта | акрилонитрил бутадиен стирен (АБС) |
10. Одржавање
- Очистите звучник меком, сувом крпом. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Чувајте звучник на хладном и сувом месту када се не користи.
- Избегавајте дуготрајно излагање директној сунчевој светлости или екстремним температурама.
КСНУМКС. Решавање проблема
11.1 Нема напајања
- Уверите се да је звучник потпуно напуњен.
- Проверите да ли је кабл за напајање безбедно повезан.
- Притисните и држите дугме за напајање неколико секунди како бисте били сигурни да није само кратак притисак.
11.2 Нема звука
- Појачајте јачину звука и на звучнику и на повезаном уређају.
- Ensure the correct input source (Bluetooth, AUX, USB) is selected.
- If using Bluetooth, ensure the device is properly paired.
- Ако користите AUX, проверите кабловску везу.
11.3 Bluetooth Disconnection
- Ensure the connected device is within the Bluetooth range (typically 10 meters).
- Avoid obstacles between the speaker and the device that may interfere with the signal.
- Покушајте да раскинете упаривање и поново упарите уређај.
12. Гаранција и подршка
The Blaupunkt Rock & Roll PS150 comes with a 1-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or any other inquiries, please contact:
- Произвођач: Envent Worldwide Pvt Ltd
- Customer Care WhatsApp Support: 8860022600
- ИД е-поште: вецаре@блаупунктаудио.ин