Увод
This manual provides detailed instructions for the OutdoorMaster OM BT01 Wireless Bluetooth 5.0 Helmet Headphones. These headphones are designed for seamless integration into audio-ready ski, snowboard, and motorcycle helmets, offering high-definition audio and convenient controls for an enhanced experience.
The OM BT01 features Bluetooth 5.0 for stable connectivity, 40mm drivers for clear sound, a built-in microphone for calls, and IP45 sweat-resistance for durability in various conditions.
Безбедносне информације
- Нивои јачине звука: Избегавајте слушање музике на претерано високим нивоима јачине звука током дужег периода како бисте спречили оштећење слуха.
- Услови животне средине: The headphones are tested to work perfectly at temperatures down to -20°C (-4°F) and are IP45 sweat-resistant. However, extreme conditions outside this range may affect performance.
- Удобност за уши: If you experience ear pain due to pressure after extended wear, remove the helmet headphones and take a break for 10 minutes before reinserting them.
- Свест: Using headphones can reduce your awareness of surrounding sounds. Exercise caution in environments where hearing external sounds is critical for safety.
Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- OutdoorMaster OM BT01 Helmet Headphones
- УСБ-Ц кабл за пуњење
- Торбица за ношење

Image: The OutdoorMaster OM BT01 Helmet Headphones shown with their included carrying case.
Сетуп
1. Пуњење слушалица
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the Type-C port on the headphones and to a compatible USB power source. The charging indicator light will provide status.

Слика: Крупни план view of the headphone speaker and the Type-C charging port located on the side.
2. Installing into Your Helmet
The OM BT01 headphones are designed to be compatible with most audio-ready ski, snowboard, and motorcycle helmets. Locate the audio pockets within your helmet's ear pads. Gently slide each headphone unit into the designated pocket. Ensure the control buttons are accessible and oriented correctly for ease of use.

Image: A hand demonstrating the insertion of an OM BT01 headphone unit into the ear pad of a helmet.
3. Блуетоотх упаривање
- Укључено: Притисните и држите дугме за напајање на слушалицама док индикаторска лампица не трепери, што указује на режим упаривања.
- Активирајте Блуетоотх: На мобилном уређају идите до подешавања Bluetooth-а и уверите се да је Bluetooth омогућен.
- Изаберите уређај: Look for 'OM BT01' in the list of available devices and select it to connect.
- Потврда: Once successfully paired, the headphones will provide an audio confirmation, and the indicator light will change.
Упутство за употребу
1. Укључивање/искључивање
- Укључено: Press and hold the central Power button for approximately 3 seconds.
- Искључивање: Press and hold the central Power button for approximately 5 seconds.
2. Репродукција музике
The large, glove-friendly buttons allow for easy control:
- Пусти/паузирај: Press the central Power button once.
- Појачавање звука: Притисните дугме „+“.
- Смањивање јачине звука: Притисните дугме '-'.
- Следећа нумера: Притисните и држите дугме „+“.
- Претходни запис: Притисните и држите дугме '-'.
3. Управљање позивима
The built-in microphone enables hands-free communication:
- Одговори/заврши позив: Press the central Power button once.
- Одбиј позив: Press and hold the central Power button for 2 seconds.
- Активирајте гласовног асистента (Siri/Google Assistant): Double-press the central Power button.
4. Unique Power Saving Mode
To conserve battery, the headphones feature an automatic power-saving mode:
- If music playback is paused for 5 minutes, the power-saving mode will activate, and the headphones will power off.
- To resume use, simply press and hold the Power button to turn the headphones back on.

Image: A visual guide explaining the automatic power-saving feature and how to reactivate the headphones.
Одржавање
- Чишћење: Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Ensure the charging port is free of debris.
- Складиштење: When not in use, store the headphones in their provided carrying case to protect them from dust and physical damage. Store in a cool, dry place.
- Нега каблова: The cable is designed to be flexible. Avoid sharp bends or excessive pulling to prevent damage.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Слушалице се не укључују. | Ниска батерија. | У потпуности напуните слушалице. |
| Није могуће упарити са Блуетоотх уређајем. | Слушалице нису у режиму упаривања; Блутут је искључен на уређају; уређај је предалеко. | Ensure headphones are in pairing mode. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to headphones. Forget device and re-pair. |
| Нема звука или је јачина звука ниска. | Volume too low on headphones or device; improper connection. | Increase volume on both headphones and connected device. Reconnect Bluetooth. |
| Headphones turn off automatically. | Режим уштеде енергије је активиран. | This is normal behavior after 5 minutes of inactivity. Press and hold the Power button to turn them back on. |
| Ear discomfort after prolonged use. | Pressure from helmet. | Remove headphones and take a 10-minute break. Adjust helmet fit if necessary. |
Спецификације
- Назив модела: ОМ БТ01
- Технологија повезивања: Бежично (Bluetooth 5.0)
- Тип аудио драјвера: Динамички возач
- Фреквенцијски опсег: 20 Hz - 20,000 Hz
- импеданса: 28 Охм
- Трајање батерије: До 15 сати репродукције
- Ниво водоотпорности: IP45 Sweat-Resistance
- Уграђени микрофон: Да
- Тип контроле: Integrated Buttons, Voice Control
- Компатибилни уређаји: Ski Helmets, Snowboard Helmets, Motorcycle Helmets
- Тежина артикла: 5.3 унци
- Радна температура: Tested to work perfectly at -20°C (-4°F)
Гаранција и подршка
OutdoorMaster offers a one-year product quality warranty for the OM BT01 Helmet Headphones. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact OutdoorMaster customer support. We are committed to resolving your problem within 24 hours.
For support, please visit the official OutdoorMaster webсајт или погледајте контакт информације које сте навели у документацији о куповини.