COLSUR S02 Bluetooth звучник са магнетним бежичним пуњачем и ноћним светлом - упутство за употребу

1. Увод

This manual provides detailed instructions for the COLSUR S02 Bluetooth Speaker, Magnetic Wireless Charger, and Night Light. This versatile device combines audio playback, wireless charging for compatible smartphones and earbuds, and adjustable ambient lighting into a single unit. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your product experience.

2. Важне информације о безбедности

• Не излажите уређај екстремним температурама, директној сунчевој светлости или високој влажности.
• Избегавајте испуштање или излагање уређаја јаким ударима.
• Држите уређај даље од воде или других течности.
• Не покушавајте сами да растављате, поправљате или модификујете уређај. За помоћ контактирајте квалификовано сервисно особље.
• Use only the provided charging cable and a compatible power adapter (not included) to prevent damage.
• Обезбедите одговарајућу вентилацију током пуњења како бисте спречили прегревање.
• Чувати ван домашаја деце и кућних љубимаца.

3. Садржај пакета

Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:

• COLSUR S02 Bluetooth Speaker with Magnetic Wireless Charger and Night Light
• УСБ кабл за пуњење
• Кориснички приручник (овај документ)

4. Производ је готовview

Familiarize yourself with the components and controls of your COLSUR S02 device.

Контроле и индикатори:

• Магнетна подлога за пуњење: Located on top, for wireless charging of compatible smartphones.
• Зона пуњења слушалица: Integrated on the top surface for wireless charging of compatible earbuds.
• Ноћно светло: Circular LED light around the magnetic charging pad.
• Дугме за контролу светла: Adjusts night light brightness or turns it on/off.
• Јачина звука (+): Повећава јачину звука.
• Next Track/Forward (▶▶): Skips to the next song or fast-forwards.
• Дугме за репродукцију/паузу/напајање: Controls audio playback, powers the device on/off, and initiates Bluetooth pairing.
• Утишавање (-): Смањује јачину звука.
• УСБ-Ц прикључак за пуњење: За повезивање уређаја са извором напајања.

5. Подешавање

5.1 Почетно пуњење

Before first use, fully charge your COLSUR S02 device. Connect the provided USB charging cable to the USB-C port on the device and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator will illuminate.

5.2 Укључивање/искључивање

• Да бисте укључили: Притисните и држите Дугме за репродукцију/паузу/напајање док не чујете звучни сигнал или не видите индикаторску лампицу.
• Да бисте искључили напајање: Притисните и држите Дугме за репродукцију/паузу/напајање again until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.

6. Упутство за употребу

6.1 Функционалност Bluetooth звучника

1. Упаривање:
   • Ensure the COLSUR S02 is powered on.
   • The device will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED).
   • On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to Bluetooth settings and select "COLSUR S02" from the list of available devices.
   • Once paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator will stop flashing.
2. Аудио репродукција:
   • Користите Дугме за репродукцију/паузу/напајање за пуштање или паузирање музике.
   • Притисните тастер Јачина звука (+) or Смањивање јачине звука (-) дугмад за подешавање јачине звука.
   • Притисните тастер Next Track/Forward (▶▶) дугме за прелазак на следећу нумеру.

6.2 Магнетно бежично пуњење

The COLSUR S02 features a 2-in-1 magnetic wireless charging station for compatible iPhone models (12 series and newer) and AirPods Pro (2/4/3/2) or other wireless charging earbuds. Ensure your device supports wireless charging and, for iPhones, has a MagSafe-compatible case or no case for optimal magnetic attachment.

1. За паметне телефоне:
   • Ensure the COLSUR S02 is connected to a power source.
   • Gently lift the magnetic charging pad to an upright position.
   • Place your compatible iPhone onto the magnetic charging pad. The magnets will align the phone for optimal charging.
   • The phone can be positioned horizontally or vertically.
2. За слушалице:
   • Place your wireless charging compatible earbuds case onto the designated charging area on the top surface of the device.
   • Charging indicators (small LEDs) may illuminate to confirm charging status.

6.3 Night Light Operation

The integrated night light provides soft ambient illumination.

• To turn on/off: Briefly press the Дугме за контролу светла.
• To adjust brightness: Press and hold the Дугме за контролу светла to cycle through brightness levels. Release when the desired brightness is reached.

7. Одржавање

• Чишћење: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the device. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Складиштење: Када се уређај не користи дуже време, чувајте га на хладном и сувом месту, заштићено од директне сунчеве светлости.

КСНУМКС. Решавање проблема

9. Спецификације

10. Гаранција и подршка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official COLSUR webсајт. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.