Важне информације о безбедности
Please read all instructions carefully before using the appliance and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране издржаваних лица и деце. Свака употреба од стране издржаваних лица треба да буде под надзором одговорне и способне одрасле особе.
- This appliance must be used only for the purpose for which it has been developed, and in the manner described in these instructions for use. Any improper use can be dangerous.
- Always unplug the steamer from the electrical outlet when filling or emptying water, and when not in use.
- Не потапајте апарат за пару у воду или друге течности.
- Use only distilled, purified, or filtered water to prevent mineral buildup and prolong the life of the steamer.
- Do not touch the hot steam plate or steam nozzle during operation or immediately after use, as they can cause burns.
- Држите паровар даље од запаљивих материјала.
- Уверите се да је волtagе назначено на уређају одговара локалној мрежи волtagе пре повезивања уређаја.
Производ је завршенview
The BEAUTURAL Travel Steamer is a compact and efficient garment steamer designed for both home and travel use. It features a dual voltage system for worldwide compatibility and a foldable design for easy storage.

Image: The BEAUTURAL Travel Steamer, showcasing its white and gray design with the steam plate and handle.
Кључне карактеристике:
- Дуал Волtagе систем: Automatically adapts to 100-120V and 220-240V for worldwide use.
- Преклопни дизајн: Compact for easy packing and storage.
- Брзо загревање: Спремно за употребу за отприлике 35 секунди.
- Моћне перформансе: 1200 watts of power with a 284℉ Thermostatic Ceramic Plate.
- Versatile Ironing: Supports both wet and dry ironing, vertical and horizontal steaming.
- Дизајн отпоран на цурење: Electronic pump system ensures even steam distribution without leaks.
- Резервоар за воду који се може уклонити: 4.8 oz (140 ml) capacity for easy refilling and cleaning.
- Дугачки кабл за напајање: 8 ft (2.4 m) cord for extended reach.
Подешавање и припрема
1. Распакивање
- Уклоните сав материјал за паковање и прегледајте пароварку да ли има оштећења.
- Ensure all components are present: steamer unit, water tank.
2. Пуњење резервоара за воду
- Уверите се да је парогенератор искључен из утичнице.
- Уклоните резервоар за воду са главне јединице.
- Отворите гумени чеп на резервоару за воду.
- Fill the tank with distilled, purified, or filtered water up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Securely close the rubber stopper and reattach the water tank to the steamer unit.
3. Преклапање и расклапање

Image: The steamer demonstrating its foldable design, with dimensions for both regular and folded conditions, and shown packed inside a suitcase.
- To unfold: Gently pull the steam head upwards until it locks into the upright position.
- To fold: Press the release button (if present, typically near the hinge) and gently push the steam head downwards until it clicks into the folded position.
Упутство за употребу
1. Укључивање и грејање
- Plug the steamer into a suitable electrical outlet. The dual voltage system will automatically adjust.
- Притисните дугме за напајање. Индикаторска лампица ће се упалити, сигнализирајући да се апарат за глачање на пару загрева.
- Wait approximately 35 seconds for the steamer to reach operating temperature. The indicator light may change or stop flashing when ready.

Image: The steamer in operation, emitting steam, with text callouts emphasizing its 284℉ thermostatic plate, 35-second fast heat-up, and 1200-watt power.
2. Пеглање одеће на пари
The steamer can be used for both vertical steaming and horizontal dry ironing.

Image: A user demonstrating the flexible ironing choices, showing the steamer being used vertically on a hanging shirt and horizontally on an ironing board.
- Вертикално парење: Hang the garment on a hanger. Hold the steamer upright, keeping the steam plate a few inches away from the fabric. Gently glide the steamer downwards over the wrinkles. For stubborn wrinkles, you may press the steam plate lightly against the fabric.
- Horizontal Dry Ironing: Place the garment on a heat-resistant surface like an ironing board. Use the steamer like a traditional iron, pressing the hot plate directly onto the fabric to smooth out wrinkles. Ensure the water tank is filled for steam, or use it dry for light pressing.
3. Fabric Compatibility
This steamer is suitable for a wide range of fabrics, including:
- Памук
- Вуна
- полиестер
- плиш
- Свила
- Влакна
- Најлон
- Велвет
- Постељина
Увек прво тестирајте на неупадљивом делу тканине, посебно код осетљивих материјала.
Одржавање и складиштење
1. Чишћење резервоара за воду
- Након сваке употребе, искључите парогенератор из струје и оставите га да се потпуно охлади.
- Уклоните резервоар за воду и испразните преосталу воду.
- Исперите резервоар чистом водом.
- Leave the rubber stopper open to allow the tank to air dry completely before storing.
2. Descaling (Recommended Monthly)
To prevent mineral buildup, especially if not using distilled water, descaling is recommended:
- Помешајте раствор од 50% белог сирћета и 50% воде.
- Напуните резервоар за воду овим раствором.
- Укључите апарат за пару и оставите да се загреје.
- Парите раствор док се резервоар не испразни. Урадите то у добро проветреном простору.
- Refill the tank with fresh distilled water and steam until empty to rinse out any vinegar residue.
3. Складиштење
- Уверите се да је парогенератор потпуно хладан и сув пре складиштења.
- Fold the steam head for compact storage.
- Store the steamer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Не производи се пара | Water tank empty; Steamer not heated; Mineral buildup. | Fill water tank; Allow 35 seconds for heat-up; Perform descaling. |
| Вода цури из главе за пару | Overfilled water tank; Steamer not fully heated; Mineral buildup. | Do not overfill tank; Wait for full heat-up; Perform descaling. |
| Парогенератор се не укључује | Not plugged in; Power outlet issue; Faulty unit. | Ensure plug is secure; Test with another outlet; Contact customer support. |
| Steam is weak or inconsistent | Low water level; Mineral buildup. | Refill water tank; Perform descaling. |
Спецификације

Image: A detailed diagram illustrating the steamer's specifications, including its wire length, weight, and precise dimensions when in regular and folded configurations.
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | 722НА-0013 |
| Бранд | БЕАУТУРАЛ |
| Повер | 1200 Ваттс |
| Волtage | 100-240V (Dual Voltage) |
| Време загревања | Приближно 35 секунди |
| Капацитет резервоара за воду | 4.8 оз (140 мл) |
| Тежина артикла | 1.9 фунти |
| Product Dimensions (Regular) | 8.85 cm D x 7.08 cm Š x 3.81 cm V |
| Product Dimensions (Folding) | 9.52 cm D x 6.22 cm Š x 3.81 cm V |
| Дужина кабла | 8 стопе (2.4 м) |
| Упутства за негу | Use distilled, purified, or filtered water. |
Гаранција и подршка
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact BEAUTURAL customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсајту или на паковању производа.