Xtorm FS5100

Xtorm Fuel Series 5 Powerbank 20W, 10000 mAh User Manual

Model: FS5100 | Brand: Xtorm

1. Увод

Thank you for choosing the Xtorm Fuel Series 5 Powerbank. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new portable charger. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.

2. Производ је готовview

The Xtorm Fuel Series 5 Powerbank is a high-capacity portable charger designed to keep your devices powered on the go. It features a robust 10,000 mAh battery, multiple fast-charging ports, and a durable design made from GRS certified recycled plastic.

Xtorm Fuel Series 5 Powerbank in Dusk White, showing the digital display and ports.

This image displays the Xtorm Fuel Series 5 Powerbank in its elegant dusk white color, highlighting its compact design, the integrated digital percentage display, and the various charging ports located at the bottom.

Кључне карактеристике:

  • Капацитет 10,000 мАх: Provides multiple charges for smartphones and other small devices.
  • Брзо пуњење: Equipped with a 20W USB-C Power Delivery (PD) port for rapid charging.
  • Више портова: Includes two USB-C ports (20W PD, 18W) and one USB-A port (18W) for simultaneous charging of up to three devices.
  • Дигитални екран: Real-time percentage display for remaining battery life and fast charge indication.
  • Одрживи материјал: Constructed using GRS certified recycled plastic.
Цлосе-уп view of the Xtorm Fuel Series 5 Powerbank's USB-C and USB-A ports.

Детаљно view of the power bank's charging interface, featuring two USB-C ports and one USB-A port, indicating their respective power outputs.

3. Подешавање

Шта је у кутији:

  • Xtorm Fuel Series 5 Powerbank
  • УСБ-Ц кабл за пуњење
  • Кориснички приручник (овај документ)

Почетна наплата:

Before first use, it is recommended to fully charge your Xtorm Fuel Series 5 Powerbank. Connect the included USB-C cable to the power bank's input USB-C port and plug the other end into a compatible USB wall charger (not included). The digital display will show the charging progress. A full charge takes approximately 2.5 hours.

4. Упутство за употребу

Пуњење Повер Банк-а:

  1. Пронађите USB-C улазни порт на преносном пуњачу.
  2. Connect one end of the USB-C cable to this port.
  3. Connect the other end of the USB-C cable to a USB wall adapter or a computer's USB port.
  4. The digital display will illuminate, showing the current charge percentage and indicating that the power bank is charging.

Пуњење ваших уређаја:

The power bank can charge smartphones, tablets, and other USB-powered devices. It features two USB-C ports and one USB-A port.

  1. Повежите кабл за пуњење уређаја са одговарајућим портом на преносном пуњачу (USB-C или USB-A).
  2. Повежите други крај кабла са уређајем.
  3. Преносна батерија ће аутоматски почети да пуни ваш уређај. Дигитални дисплеј ће приказивати преостали ниво напуњености преносне батерије.
  4. You can charge multiple devices simultaneously using the available ports.
A hand holding the Xtorm Fuel Series 5 Powerbank next to a smartphone, illustrating device charging.

This image shows the Xtorm Fuel Series 5 Powerbank actively charging a smartphone, demonstrating its portable use case for on-the-go power.

Diagram illustrating the input and output capabilities of the Xtorm Fuel Series 5 Powerbank's ports.

This diagram provides a clear breakdown of the power bank's ports, showing the 20W USB-C PD output, an 18W USB-C output, and an 18W USB-A output, along with the 20W USB-C PD input.

5. Одржавање и њега

  • Чишћење: Користите меку, суву крпу за чишћење преносног пуњача. Не користите јаке хемикалије или абразивне материјале.
  • Складиштење: Чувајте преносни пуњач на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
  • Трајање батерије: Да бисте продужили век трајања батерије, потпуно напуните и испразните преносиву батерију најмање једном у три месеца ако је не користите редовно.
  • Избегавајте капи: While designed to be robust, avoid dropping the power bank or subjecting it to strong impacts.

КСНУМКС. Решавање проблема

Уобичајени проблеми и решења:

  • Повер Банк се не пуни:
    • Уверите се да је кабл за пуњење безбедно повезан и са преносном батеријом и са извором напајања.
    • Пробајте други УСБ адаптер за зид или УСБ порт.
    • Проверите да кабл за пуњење није оштећен.
  • Уређај се не пуни преко преносног пуњача:
    • Ensure the power bank has sufficient charge (check the digital display).
    • Пробајте други кабл за пуњење вашег уређаја.
    • Try connecting your device to a different port on the power bank. Note that one of the USB-C ports is specifically for fast charging (20W PD); if your device is older or not compatible with PD, try the other USB-C port or the USB-A port.
    • Поново покрените уређај.
  • Споро пуњење:
    • Уверите се да користите кабл компатибилан са брзим пуњењем и да ваш уређај подржава брзо пуњење.
    • When charging multiple devices simultaneously, the output power per port may be reduced.

7. Спецификације

Назив моделаФС5100
Капацитет батерије10,000 mAh (милиampере-сат)
Састав батеријеЛитијум-полимер
Улаз (УСБ-Ц)20W USB-C Power Delivery (PD)
Излаз 1 (УСБ-Ц)20W USB-C Power Delivery (PD)
Излаз 2 (УСБ-Ц)КСНУМКСВ УСБ-Ц
Излаз 3 (УСБ-А)18В УСБ-А
Тотал Волtage20 Волтс
Тип конектораУСБ тип А, УСБ тип Ц
Посебне карактеристикеDigital Display, Fast Charge, Portable
Препоручена употребаПаметни телефон, таблет

8. Безбедносне информације

Your Xtorm Fuel Series 5 Powerbank is designed with multiple safety features to ensure reliable operation. Please adhere to the following safety guidelines:

  • Не излажите преносни пуњач екстремним температурама (изнад 45°C или испод 0°C).
  • Не растављајте, модификујте или покушавајте да поправите уређај.
  • Држати даље од воде, влаге и запаљивих материјала.
  • Do not use if the power bank is visibly damaged or swollen.
  • Одложите преносни акумулатор одговорно у складу са локалним прописима.
  • The power bank features a 6-layered safety check including temperature control, short circuit protection, overload protection, and high-efficiency components. It is also designed to be airport-proof.
Diagram outlining the 6-layered safety features of the Xtorm Fuel Series 5 Powerbank.

An infographic detailing the comprehensive safety mechanisms built into the power bank, including temperature control, short circuit protection, overload protection, A-Class components, secured power management, and high efficiency, ensuring safe and reliable operation.

9. Гаранција и подршка

For warranty information and customer support, please refer to the Xtorm official webсајт или контактирајте локалног продавца. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације.

За додатну помоћ или техничка питања, посетите ввв.кторм.еу.

© 2024 Xtorm. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.