1. Увод
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your TRIGKEY Speed S5 Pro R5-5560U Mini PC. Please read it thoroughly before using the device.
The TRIGKEY Speed S5 Pro is a high-performance mini PC featuring an AMD Ryzen 5 5560U processor, designed for various applications including entertainment, office work, education, and light gaming. It supports multiple displays and offers advanced connectivity options.
Слика: Прекоview of the TRIGKEY Speed S5 Pro Mini PC showcasing its compact design and key features like AMD Ryzen 5 5560U CPU, AMD Radeon Graphics, DDR4 RAM, M.2 NVME SSD, WiFi 6, and Bluetooth 5.2.
2. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- TRIGKEY Speed S5 Pro Mini PC
- Повер Адаптер
- ХДМИ кабл
- Кориснички приручник (овај документ)
- Vesa Mount (may vary by region/bundle)
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the ports and components of your Mini PC.
Предња плоча
Слика: Фронт view of the Mini PC, highlighting the RTC Key, two USB 3.2 Gen2 ports, one Type-C port, an Earphone jack, and the Power button.
- Дугме за напајање: Press to turn on/off the PC.
- Утичница за слушалице: Повежите слушалице или спољне звучнике.
- Порт типа Ц: For data transfer and display output.
- USB 3.2 Gen2 Ports (x2): Connect USB devices such as keyboards, mice, or external storage.
- RTC Key (CLR CMOS): Used to clear CMOS settings.
Реар Панел
Слика: Позади view of the Mini PC, highlighting the LAN port, two USB 2.0 ports, one USB 3.2 Gen2 port, a DisplayPort (DP 1.4), an HDMI port (4K HD), and the Power adapter input.
- LAN Port (1000Mbps): Повежите се на жичану мрежу.
- УСБ 2.0 портови (к2): Повежите УСБ уређаје.
- USB 3.2 Gen2 Port (x1): Повежите USB уређаје велике брзине.
- DP 1.4 Port: Connect to a display for video output (supports 4K@144Hz).
- HDMI Port (4K HD): Connect to a display for video and audio output (supports 4K@60Hz).
- Улаз адаптера за напајање: Прикључите приложени адаптер за напајање.
4. Водич за подешавање
- Повежите се са екраном: Use an HDMI or DisplayPort cable to connect the Mini PC to your monitor or TV.
- Повежите периферне уређаје: Plug in your USB keyboard and mouse into the available USB ports.
- Повежите се на мрежу: For wired internet, connect an Ethernet cable to the LAN port. For wireless internet, ensure the Wi-Fi antennas (if external) are connected or that the internal Wi-Fi is enabled.
- Прикључите напајање: Plug the power adapter into the DC input port on the Mini PC, then plug the adapter into a power outlet.
- Укључено: Press the power button on the front panel to start the Mini PC.
- Почетно подешавање: Follow the on-screen instructions to complete the operating system setup (e.g., Windows 11 Pro).
5. Упутство за употребу
Управљање напајањем
- Укључивање: Притисните дугме за напајање једном.
- Искључивање: Use the operating system's shutdown function. Alternatively, press and hold the power button for 5 seconds for a forced shutdown (not recommended for regular use).
- Режим спавања: Briefly press the power button while the PC is on to enter sleep mode. Press again to wake.
Дисплаи Цонфигуратион
The Mini PC supports up to three displays simultaneously via HDMI, DisplayPort, and Type-C. To configure multiple displays:
- Connect your displays to the available video output ports.
- In Windows, right-click on the desktop and select "Display settings" to arrange and extend/duplicate your displays.
Мрежна повезаност
Your Mini PC supports both wired (Gigabit Ethernet) and wireless (Wi-Fi 6) connections, along with Bluetooth 5.2.
Image: The Mini PC highlighting its support for WiFi 6 and Bluetooth 5.2, indicating faster and more stable wireless connectivity.
- Ви-Фи: Access network settings in your operating system to connect to available Wi-Fi networks.
- Блуетоотх: Enable Bluetooth in your operating system settings to pair with compatible devices like keyboards, mice, or headphones.
6. Одржавање
Чишћење
- Regularly clean the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth.
- Use compressed air to clear dust from ventilation openings to ensure proper airflow and prevent overheating.
- Не користите течна средства за чишћење директно на уређају.
Storage and RAM Upgrades
The Mini PC supports custom expansion for storage and RAM.
Image: Diagram illustrating the DDR4 RAM module and M.2 NVME SSD, indicating upgrade possibilities. The device supports up to 64GB DDR4 RAM and an additional 2.5-inch SATA SSD (up to 2TB).
- The device comes with 16GB DDR4 RAM and a 500GB NVME SSD.
- RAM can be upgraded to a maximum of 64GB (3200MHz) using dual-channel configuration.
- An additional 2.5-inch SATA space is reserved for custom expansion, supporting up to 2TB.
- For upgrades, consult a qualified technician or refer to detailed online guides provided by TRIGKEY.
КСНУМКС. Решавање проблема
Но Повер
- Уверите се да је адаптер за напајање безбедно повезан и са Мини рачунаром и са исправном утичницом.
- Проверите да ли је утичница функционална тако што ћете укључити други уређај.
- Пробајте други адаптер за напајање ако је доступан и компатибилан.
Нема излаза на екрану
- Check that the HDMI/DisplayPort cable is securely connected to both the Mini PC and the monitor.
- Уверите се да је монитор укључен и подешен на исправан улазни извор.
- Пробајте други кабл за дисплеј или монитор ако је могуће.
Споро перформансе
- Затворите непотребне апликације које раде у позадини.
- Проверите да ли има довољно слободног простора на SSD-у.
- Ensure the Mini PC is well-ventilated and not overheating.
- Update drivers and the operating system.
Проблеми са мрежном повезивањем
- За жично повезивање, проверите статус етернет кабла и рутера.
- For Wi-Fi, ensure the Wi-Fi adapter is enabled and you are connected to the correct network with the correct password.
- Restart your router/modem and the Mini PC.
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | ТРИГКЕИ |
| Број модела | Speed S5 Pro R5-5560U |
| Процесор | AMD Ryzen 5 5560U (6 језгара, 12 нити, до 4.0 GHz) |
| Графика | AMD Radeon Vega 6 Graphics (1600MHz) |
| РАМ | 16GB DDR4 SDRAM (Expandable to 64GB) |
| Складиштење | 500GB M.2 NVME SSD (Supports additional 2.5-inch SATA SSD up to 2TB) |
| Бежично повезивање | Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2 |
| Портови (предњи) | 2x USB 3.2 Gen2, 1x Type-C, 1x Earphone Jack, 1x RTC Key (CLR CMOS), 1x Power Button |
| Портови (задњи) | 1x LAN (1000Mbps), 2x USB 2.0, 1x USB 3.2 Gen2, 1x DP 1.4 (4K@144Hz), 1x HDMI (4K@60Hz), 1x DC Power Input |
| Дисплаи Оутпут | Supports Triple Display (HDMI, DP, Type-C) |
| Оперативни систем | Pre-installed W11 Pro (Supports W10 Pro, Linux-Ubuntu, Chrome OS Flex) |
| Димензије | 22.6 к 13.6 к 5.9 цм |
| Тежина | 980 г |
Image: Performance comparison chart for AMD Ryzen 5 5560U against other processors in Cinebench 20 multi-core scores.
Image: Benchmark results for AMD Radeon Graphics (Ryzen 5 5560U) compared to Intel Core i7-1165G7 in Cinebench and 3DMark 11 Professional Edition.
9. Гаранција и подршка
All TRIGKEY products are qualified with PSE and other various Japanese testing standards. TRIGKEY provides lifetime technical support and 7-day/24-hour service.
If you have any questions or suggestions, please feel free to contact us. We also provide various documents and multilingual tutorials to meet the diverse needs of our customers.
For support, please visit the official TRIGKEY webсајт или директно контактирајте њихову корисничку службу.