1. Увод
This manual provides instructions for the Macally Wired Keyboard for Mac with an integrated USB Hub (Model: UCAMINIZHUB). This compact keyboard is designed for Apple computers, offering a familiar MacOS layout, convenient shortcut keys, and a built-in 3-port USB hub for connecting additional peripherals. Its 2-in-1 USB-C and USB-A plug ensures broad compatibility.

Слика: Прекоview of the Macally Wired Keyboard for Mac, showcasing its compact design and integrated cable.
2. Подешавање
2.1 Садржај пакета
- Macally Wired Keyboard (UCAMINIZHUB)
- Упутство за употребу (овај документ)
2.2 Повезивање тастатуре
- Locate the integrated USB cable on the Macally keyboard. This cable features a unique 2-in-1 plug, allowing connection to either a USB-A or USB-C port.
- Connect the appropriate end of the keyboard's USB cable to an available USB-A or USB-C port on your Mac computer (MacBook Pro/Air, Mac mini, iMac).
- Your Mac should automatically detect the keyboard. Follow any on-screen prompts to identify the keyboard type if necessary. No additional drivers are required for basic functionality.

Слика: Крупни план view of the keyboard's 2-in-1 USB-A and USB-C plug, demonstrating its versatility for different port types.
3. Операција
3.1 MacOS Layout and Shortcut Keys
The Macally UCAMINIZHUB keyboard features a 78-key MacOS layout, providing a familiar typing experience for Mac users. It includes 12 convenient shortcut keys for quick access to common functions such as screen brightness, volume control, media playback, and Mission Control.
- Ф1-Ф2: Подешавање осветљености екрана
- Ф3: Контрола мисије
- Ф4: Лаунцхпад
- Ф7-Ф9: Media Playback Controls (Previous, Play/Pause, Next)
- Ф10-Ф12: Volume Control (Mute, Volume Down, Volume Up)

Image: The Macally keyboard positioned next to an iMac, highlighting its MacOS-specific layout and shortcut keys.
3.2 Integrated USB Hub
The keyboard includes a built-in 3-port USB hub, consisting of two USB-C ports and one USB-A port. This allows you to connect additional peripherals directly to your keyboard, such as a mouse, flash drive, or external hard drive, providing convenient access and reducing cable clutter.
- 2x USB-C Ports: For connecting USB-C compatible devices.
- 1x USB-A Port: For connecting standard USB-A compatible devices.
To use the USB hub, simply plug your peripheral devices into the available ports on the side of the keyboard.

Слика: Крупни план view of the side of the Macally keyboard, clearly showing the integrated USB-C and USB-A ports of the built-in hub.
3.3 Scissor Switch Keys
The keyboard utilizes scissor-switch key technology, providing a tactile and responsive typing experience similar to Apple's native keyboards. This design ensures comfortable and efficient typing.

Image: A close-up of the keyboard keys, illustrating the low-profile design and keycap structure indicative of scissor-switch technology.
3.4 Ергономија и преносивост
The keyboard features an integrated kickstand that angles the keyboard slightly, enhancing typing comfort. Its compact size makes it suitable for various desk setups and easy to transport.

Image: The Macally keyboard shown from a side angle, highlighting the slight incline provided by its integrated kickstand for ergonomic typing.

Image: The compact Macally keyboard on a desk, demonstrating how its small footprint helps save desk space.
4. Одржавање
To ensure the longevity and optimal performance of your Macally keyboard, follow these maintenance guidelines:
- Чишћење: Користите меку крпу која не оставља длачицеampened with water or a mild cleaning solution to wipe the surface of the keyboard. Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or excessive moisture.
- Уклањање прашине: Користите компримовани ваздух да уклоните прашину и остатке између тастера.
- Складиштење: Када се не користи, чувајте тастатуру на чистом и сувом месту, даље од екстремних температура и директне сунчеве светлости.
- Нега каблова: Избегавајте прекомерно савијање или кримповање USB кабла како бисте спречили оштећења.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your Macally keyboard, refer to the following common troubleshooting steps:
- Тастатура не реагује:
- Ensure the USB cable is securely connected to your Mac's USB-A or USB-C port.
- Try connecting the keyboard to a different USB port on your Mac.
- Restart your Mac computer.
- Check System Settings/Preferences > Keyboard to ensure the keyboard is recognized and configured correctly.
- УСБ чвориште не функционише:
- Ensure the keyboard itself is properly connected and functioning.
- Verify that the peripheral device connected to the hub is working correctly when plugged directly into your Mac.
- Some high-power devices may require direct connection to your Mac or a powered USB hub. The keyboard's hub is designed for low-power peripherals.
- Shortcut Keys Not Working:
- Ensure your Mac's operating system is up to date.
- Check System Settings/Preferences > Keyboard > Keyboard Shortcuts to ensure no conflicts exist.
6. Спецификације
| Број модела | UCAMINIZHUB |
| Технологија повезивања | Wired (USB-A, USB-C) |
| Компатибилни уређаји | MacBook Pro/Air, Mac mini, iMac, Laptop, PC, Smartphone, Tablet (with appropriate USB port) |
| Распоред тастатуре | 78-key MacOS layout with 12 shortcut keys |
| Тип прекидача кључа | Сциссор Свитцх |
| Интегрисано УСБ чвориште | 2x USB-C ports, 1x USB-A port |
| Димензије производа | 11.81 к 5.91 к 0.79 инча (30 к 15 к 2 цм) |
| Тежина артикла | 1.08 фунте (0.49 кг) |
| Материјал | Метал, Пластика |
| Боја | Црно |
7. Гаранција и подршка
Macally products are designed for reliability and performance. This product comes with a 2-годишња ограничена гаранција од дана куповине.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Macally customer support. US-based support is available to assist you with any questions or issues you may have.
Please visit the official Macally website for the most current contact information and support resources: ввв.мацалли.цом