pTron Bassbuds Duo Pro TWS Earbuds User Manual

1. Увод

Welcome to the user manual for your pTron Bassbuds Duo Pro True Wireless Stereo (TWS) Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features such as 3D Audioscape, TruTalk AI-ENC for clear calls, Thunder Bass, and up to 38 hours of combined playtime. They also offer 50ms low latency for movie and music modes, Bluetooth 5.3 connectivity, fast Type-C charging, and IPX5 water resistance. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds.

Слика: Детаљна view of the 13mm dynamic drivers, illustrating the audio technology within the earbuds.

2. Шта је у кутији

Молимо вас да проверите садржај вашег пакета како бисте били сигурни да су сви предмети присутни:

• 1 Pair of pTron Bassbuds Duo Pro Earbuds
• 1 Кућиште за пуњење
• 1 кабл за пуњење типа Ц
• 1 User Guide Card
• 2 Pairs of Extra Eartips (S/M/L sizes included for a perfect fit)

Image: The pTron Bassbuds Duo Pro earbuds and their charging case, along with the included accessories.

3. Подешавање

3.1 Почетно пуњење

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source (DC5V-1A max). The indicator light on the case will show charging status and turn off or change color when fully charged. Place the earbuds into the charging case to charge them.

3.2 Упаривање са вашим уређајем

1. Уверите се да су слушалице напуњене и да се налазе унутар кућишта за пуњење.
2. Отворите поклопац кућишта за пуњење. Слушалице ће се аутоматски укључити и ући у режим упаривања.
3. На паметном телефону или уређају који подржава Bluetooth, идите на подешавања Bluetooth-а.
4. Тражи available devices and select "pTron Bassbuds Duo Pro" са листе.
5. Када се повежете, чућете потврдни захтев и слушалице ће бити спремне за употребу.
6. Слушалице ће се аутоматски поново повезати са последњим упареним уређајем када се изваде из кућишта.

Image: The pTron Bassbuds Duo Pro earbuds securely placed within their charging case, ready for charging or pairing.

4. Упутство за употребу

4.1 Укључивање/искључивање

• Укључено: Open the charging case lid, or long-press the touch sensor on both earbuds for 3 seconds.
• Искључивање: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or long-press the touch sensor on both earbuds for 5 seconds.

4.2 Music Control (Touch Controls)

• Пусти/паузирај: Један додир на обе слушалице.
• Следећа нумера: Двапут додирните десну слушалицу.
• Претходни запис: Двапут додирните леву слушалицу.
• Појачавање звука: Трипут додирните десну слушалицу.
• Смањивање јачине звука: Трипут додирните леву слушалицу.

4.3 Call Control (TruTalk AI-ENC)

• Одговори/заврши позив: Један додир на обе слушалице.
• Одбиј позив: Дуго притисните било коју слушалицу 2 секунде.
• The TruTalk AI-ENC technology and built-in HD mics enhance call clarity by minimizing background noise.

4.4 Гласовни асистент

• Активирање гласовног помоћника: Long-press on either earbud for 3 seconds to activate your phone's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

4.5 Movie/Music Modes (50ms Low Latency)

• The earbuds feature dedicated modes for optimized audio. Switch between Movie Mode (50ms low latency for gaming/videos) and Music Mode by pressing the touch sensor four times on either earbud.

Image: The earbuds and charging case illustrating the impressive 38-hour combined playback time.

5. Одржавање

5.1 Чишћење

• Редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом која не оставља влакна.
• Remove eartips and clean them with mild soap and water if necessary, ensuring they are completely dry before reattaching.
• Избегавајте употребу јаких хемикалија или абразивних материјала.

5.2 Складиштење

• Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили и одржали напуњеним.
• Чувати на хладном и сувом месту, даље од екстремних температура и директне сунчеве светлости.

5.3 Отпорност на воду и зној (IPX5)

The pTron Bassbuds Duo Pro earbuds are rated IPX5, meaning they are resistant to water splashes and sweat. This makes them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain. Do not wear them while swimming or showering.

Image: The earbuds shown with water splashes, demonstrating their IPX5 water and sweat resistance.

КСНУМКС. Решавање проблема

6.1 Уобичајена питања и решења

• Слушалице се не упарују:
  - Ensure both earbuds are charged.
  - Искључите Bluetooth на уређају, а затим га поново укључите.
  - Forget/delete "pTron Bassbuds Duo Pro" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  - Place earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open to re-enter pairing mode.
• Само једна слушалица ради:
  - Ensure both earbuds are charged.
  - Try placing both earbuds back in the charging case, closing the lid, and then taking them out again to re-establish stereo connection.
  - Reset the earbuds (see 6.2).
• Нема звука:
  - Check the volume level on both your device and the earbuds.
  - Ensure the earbuds are properly connected to your device.
  - Try playing audio from a different application or source.
• Проблеми са пуњењем:
  - Уверите се да је кабл типа C безбедно повезан и са кућиштем и са извором напајања.
  - Пробајте други кабл за пуњење или адаптер за напајање.
  - Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case with a dry cotton swab.
• Додирне контроле не реагују:
  - Ensure your fingers are clean and dry.
  - Try restarting the earbuds by placing them in the case and taking them out again.

6.2 Ресетовање слушалица

Ако имате сталне проблеме, враћање на фабричка подешавања може их решити:

1. Delete "pTron Bassbuds Duo Pro" from your device's Bluetooth paired list.
2. Ставите обе слушалице у футролу за пуњење.
3. With the lid open, press and hold the reset button (if available, otherwise long-press the touch sensors on both earbuds) for approximately 10-15 seconds until the indicator lights flash, indicating a successful reset.
4. Close the case, then open it again to re-enter pairing mode and pair with your device as described in Section 3.2.

7. Спецификације

8. Гаранција и подршка

8.1 Гаранција произвођача

Your pTron Bassbuds Duo Pro earbuds come with a 1-годишња гаранција произвођача from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects only. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

8.2 Корисничка подршка

For any product-related queries, technical assistance, or warranty claims, please contact pTron customer support:

• Телефон: 040-67138888
• Емаил: суппорт@птрон.ин
• Адреса произвођача: Parude Technology (Shenzhen) Co. Ltd., SY.NO. 56, 1ST FLOOR, GUNDLAPOCHAMPALLY VILLAGE, TECH PARK MTP, TSIIC-IALA NACHARAM, HYDERABAD - 500076, TELANGANA, INDIA