VOLT PLUS TECH YD03 Wireless Earbuds User Manual

1. Шта је у кутији

Проверите да ли су све компоненте присутне у пакету:

• Футрола за бежично пуњење
• Слушалице (лева и десна)
• УСБ-Ц кабл за пуњење
• Упутство за употребу
• Ear Cushions (Multiple Sizes: S, M, L)

Image 1.1: Contents of the VOLT PLUS TECH YD03 package, including earbuds, charging case, and accessories.

2. Производ је готовview

The VOLT PLUS TECH YD03 Wireless Earbuds feature Bluetooth 5.3 connectivity, an LED digital display on the charging case, and touch controls for various functions. They are designed for comfort and offer noise reduction capabilities.

• Блуетоотх КСНУМКС: Обезбеђује стабилну и ефикасну бежичну везу.
• ЛЕД дигитални дисплеј: Приказује нивое напуњености батерије и за слушалице и за кућиште за пуњење.
• Смањење буке: Equipped with CVC 8.1 technology and quad microphones for clear calls.
• ИПКС4 отпорност на воду: Protects against splashes and sweat (earbuds only, charging case is not waterproof).
• Дуг век трајања батерије: Up to 5+ hours of playback per charge, with an additional 20+ hours from the charging case.

Слика 2.1: Готовоview of key features including Bluetooth 5.3, Type-C charging, intelligent digital display, HiFi stereo sound, smart noise reduction, and emergency charging function.

Слика 2.2: Детаљно view of the LED digital display on the charging case, indicating battery levels for the left earbud, charging case, and right earbud.

3. Подешавање

3.1 Почетно упаривање

1. Напуните слушалице: Before first use, ensure both earbuds and the charging case are fully charged. Place the earbuds into the charging case and connect the case to a USB power source using the provided USB-C cable.
2. Укључено: Open the charging case. The earbuds will automatically power on. A blue indicator light will confirm they are on. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
3. Активирајте Блуетоотх: On your device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
4. Тражи Уређај: In the list of available Bluetooth devices, search for "YD03".
5. Повежите се: Select "YD03" to pair. The earbuds will provide a voice prompt "Connected" once pairing is successful.

Image 3.1: Earbuds placed inside the charging case, ready for initial setup or charging.

3.2 Re-pairing and Single Earbud Mode

• Once paired, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is active on the device.
• The earbuds support independent use. Either the left or right earbud can be used alone. Simply remove one earbud from the case, and it will connect as a single unit.

Image 3.2: Diagram illustrating the flexible master-slave switching, allowing either earbud to function independently or together for stereo sound.

4. Упутство за употребу

4.1 Контроле на додир

The earbuds feature touch-sensitive controls on their outer surface. Refer to the diagram below for specific functions:

Image 4.1: Visual guide to the touch controls on the left and right earbuds for music playback, volume adjustment, call management, and voice assistant activation.

• Пусти/паузирај: Single-tap on either earbud.
• Следећа песма: Double-tap on the Тачно слушалица.
• Претходна песма: Double-tap on the Лево слушалица.
• Појачавање звука: Triple-tap on the Тачно слушалица.
• Смањивање јачине звука: Triple-tap on the Лево слушалица.
• Одговори/заврши позив: Single-tap on either earbud.
• Одбиј позив: Притисните и држите било коју слушалицу 1.5 секунде.
• Активирајте гласовног асистента (Siri/Google Assistant): Press and hold either earbud for 1.5 seconds (after rejecting a call, or when not on a call).
• Game/Music/Video Mode: Four taps on either earbud to switch between modes.

4.2 Monitoring Battery Level

The charging case features an LED digital display that shows the battery percentage of the case and the individual charge status of the left and right earbuds.

Image 4.2: The LED display on the charging case indicating the battery percentage of the case (center) and the charging status of the left (L) and right (R) earbuds.

5. Пуњење и батерија

5.1 Пуњење слушалица

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED display on the case will show their charging status.

5.2 Пуњење кућишта

Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED display will show the charging progress of the case.

Image 5.1: The charging case connected via a USB-C cable, illustrating the charging process.

5.3 Трајање батерије

• Earbuds provide over 5 hours of continuous playback on a single charge.
• The charging case provides an additional 20+ hours of charge, totaling over 25 hours of use.
• Full charging time for the case is approximately 2 hours.

6. Нега и одржавање

• Чишћење: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Отпорност на воду: The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. They are suitable for exercise and light rain. The charging case is NOT waterproof. Не урањајте слушалице или навлаку у воду.
• Складиштење: Чувајте слушалице у футроли за пуњење када се не користе да бисте их заштитили и одржали напуњеним.
• температура: Избегавајте излагање слушалица екстремним температурама (врућим или хладним) или високој влажности.

КСНУМКС. Решавање проблема

• Слушалице се не упарују са уређајем:
  • Уверите се да су слушалице напуњене и укључене.
  • Искључите и укључите Блутут на свом уређају.
  • Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Place earbuds back in the case, close it, wait a few seconds, then open and try again.
• Само једна слушалица ради:
  • Уверите се да су обе слушалице напуњене.
  • Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again to reset their connection.
  • If the issue persists, try re-pairing both earbuds with your device.
• Слушалице се не пуне:
  • Ensure the charging case has power (check its LED display).
  • Проверите да ли је USB-C кабл безбедно повезан и са кућиштем и са извором напајања.
  • Очистите контакте за пуњење на слушалицама и унутрашњост кућишта сувим памучним штапићем.
• Лош квалитет звука:
  • Ensure earbuds are properly seated in your ears. Try different size ear cushions.
  • Проверите подешавања јачине звука и звука изворног аудио уређаја.
  • Приближите се повезаном уређају да бисте избегли сметње.

8. Спецификације

Image 8.1: Illustration highlighting the Bluetooth 5.3 chip, emphasizing stable and upgraded connectivity.

9. Гаранција и подршка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official VOLT PLUS TECH webсајт. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.

Произвођач: ВОЛТ ПЛУС ТЕЦХ

Датум прве доступности: 4. децембра 2023. године