Pro Earbuds Wireless V5.3 User Manual

Увод

Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, noise reduction, and a convenient LED digital display charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

The charging case features an LED display for accurate power levels of both the case and the earbuds. With a 2000mAh battery in the charging case, you can enjoy extended playtime, making them ideal for daily use, exercise, and travel.

Шта је у кутији

Молимо вас да проверите садржај вашег пакета како бисте били сигурни да су сви предмети присутни:

• Футрола за бежично пуњење
• Pro Earbuds (Left and Right)
• 2 Size Earbuds (S, M, L tips)
• УСБ-Ц кабл за пуњење
• Упутство за употребу

Сетуп

1. Почетно пуњење

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source. The LED display on the case will show the charging status and battery levels. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Image: The charging case with its digital LED display indicating battery levels for both earbuds and the case, connected via a USB-C cable for charging.

2. Укључивање и упаривање

1. Аутоматско укључивање: Remove the earbuds from the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. A blue light indicator will confirm they are on.
2. Ручно укључивање: If the earbuds do not power on automatically, press and hold the touch area on both earbuds for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
3. Блуетоотх веза:
   • На свом уређају (паметном телефону, таблету, рачунару) идите на подешавања Блутут-а.
   • Уверите се да је Блуетоотх омогућен.
   • Тражи available devices and select "YD03" from the list.
   • Once connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".

Image: The Pro Earbuds alongside their charging case, which features a digital LED display indicating full battery levels for both the left and right earbuds and the case itself.

Упутство за употребу

Додирните контроле

The Pro Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music, calls, and voice assistants.

Image: A visual guide detailing the touch control functions for both the left and right earbuds, including actions for music playback, call management, and volume adjustment.

• Пусти/паузирај: Single touch on either earbud.
• Следећа песма: Двапут кликните на Тачно слушалица.
• Претходна песма: Двапут кликните на Лево слушалица.
• Појачавање звука: Трипут кликните на Тачно слушалица.
• Смањивање јачине звука: Трипут кликните на Лево слушалица.
• Одговори/заврши позив: Short press on either earbud.
• Одбиј позив: Дуго притисните било коју слушалицу 1.5 секунде.
• Активирајте гласовног асистента (нпр. Сири): Дуго притисните било коју слушалицу 2 секунде.
• Game/Video Mode: Even touch switch under 4.

Употреба једне и две слушалице

The Pro Earbuds feature an independent design, allowing you to use either the left or right earbud individually, or both together for a stereo experience. Simply remove one earbud from the case to use it in mono mode, or both for stereo. The earbuds will automatically switch between single and dual operation.

Image: A diagram demonstrating the flexibility of using the earbuds either individually (mono mode) or as a pair (stereo mode), highlighting the seamless switching capability.

Одржавање

Чишћење

Да бисте одржали оптималне перформансе и хигијену, редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење:

• Користите меку, суву крпу која не оставља влакна да бисте обрисали слушалице и кућиште за пуњење.
• Што се тиче врхова за уши, извадите их из слушалица и по потреби очистите благим раствором сапуна, а затим темељно исперите и потпуно осушите пре него што их поново ставите.
• Пажљиво уклоните ушни восак или остатке са мрежице слушалица помоћу мале, меке четкице или памучног штапића.
• Избегавајте употребу абразивних материјала, растварача или јаких хемикалија.

Отпорност на воду

The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. Напомена: Кућиште за пуњење НИЈЕ водоотпорно. Не урањајте слушалице или кућиште за пуњење у воду.

Складиштење

Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили и одржали напуњеним. Чувајте на хладном и сувом месту, даље од екстремних температура и директне сунчеве светлости.

Решавање проблема

If you encounter any issues with your Pro Earbuds, please refer to the following common solutions:

• Слушалице се не упарују са уређајем:
  • Уверите се да су слушалице потпуно напуњене.
  • Искључите и укључите Блутут на свом уређају.
  • Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Place earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then remove them to reset.
• Само једна слушалица ради:
  • Уверите се да су обе слушалице напуњене.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out together. This often re-syncs them.
  • If the issue persists, try resetting the earbuds by forgetting the device on your phone and re-pairing.
• Ниска јачина звука или лош квалитет звука:
  • Подесите јачину звука и на уређају и на слушалицама.
  • Ensure the ear tips are the correct size for a snug fit to optimize sound.
  • Очистите мрежицу ​​слушалица од свих остатака.
  • Уверите се да нема препрека између уређаја и слушалица.
• Футрола за пуњење се не пуни:
  • Проверите да ли су USB-C кабл и адаптер за напајање оштећени.
  • Пробајте други USB-C кабл или извор напајања.
  • Уверите се да је порт за пуњење на кућишту чист и без прљавштине.

Спецификације

Detailed technical specifications for the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3:

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in stable and efficient wireless connectivity.

Гаранција и подршка

Политика враћања: This product is subject to a 30-day refund/replacement return policy from the date of purchase. Please refer to your retailer's specific return guidelines for detailed information.

Подршка произвођача: For any technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding your VOLT PLUS TECH Pro Earbuds, please contact the manufacturer, VOLT PLUS TECH. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official VOLT PLUS TECH webсајт за ресурсе подршке.