1. Увод
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Tera HW0015 Wireless Barcode Scanner. This device is designed for efficient scanning of 1D and 2D barcodes, including QR codes, and offers versatile connectivity options.

Figure 1: Tera HW0015 Wireless Barcode Scanner in use.
2. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- Barcode Scanner (HW0015) x1
- Доцк за пуњење к1
- Кабл за пуњење к1
- Упутство за употребу к1

Figure 2: Package contents of the Tera HW0015 Barcode Scanner.
3. Производ је готовview
3.1 Кључне карактеристике
- Digital Setting Screen with Keypad: Allows direct configuration of scanner settings.
- Physical Power Switch: For energy saving and extended battery life.
- 16MB Memory: Stores over 100,000 barcodes.
- CMOS Imaging Scanning: Supports 1D, 2D, and QR codes, including PDF417.
- 3-у-1 повезивање: Bluetooth, 2.4G Wireless, and USB Wired.
- 2600мАх батерија: Ensures extended operation.
- Постоље за пуњење: Convenient charging and storage.
- Широка компатибилност система: Works with Windows, Mac OS, iOS, Android, Linux.
- Издржљив дизајн: IK08 impact resistance and IP54 dust/water protection.
3.2 Компоненте
The Tera HW0015 features a clear display screen and intuitive buttons for easy navigation and setting adjustments.

Figure 3: Scanner display and controls.
An advanced physical power switch is integrated for efficient energy management, allowing you to easily turn the scanner on or off to conserve battery life.

Figure 4: Physical power switch and battery indicator.
The scanner's CMOS imaging technology provides superior decoding ability, capable of reading various barcode types from different surfaces, including damaged or reflective ones.

Figure 5: Image scanning capabilities.
4. Подешавање
4.1 Пуњење скенера
Before first use, fully charge the scanner. Place the scanner into the charging cradle, and connect the cradle to a power source using the provided USB cable. The scanner has a 2600mAh battery for long-lasting operation.

Figure 6: Charging the scanner in its cradle.
4.2 Начини повезивања
The HW0015 supports three connection methods: Bluetooth, 2.4G Wireless, and USB Wired. Select the appropriate mode for your device.
4.2.1 2.4G бежична веза
Plug the 2.4G USB dongle into your computer or host device. The scanner will automatically connect. This mode offers a transmission distance of up to 328ft in barrier-free environments and 164ft with obstacles.
4.2.2 Блуетоотх веза
To connect via Bluetooth, activate Bluetooth on your host device (smartphone, tablet, computer). On the scanner's screen, navigate to the connection settings and select Bluetooth. Pair the scanner with your device.
4.2.3 Жична USB веза
Connect the scanner directly to your computer using the provided USB cable. The scanner will function as a wired device and charge simultaneously.

Figure 7: Wireless connection options.
4.3 Компатибилност система
The Tera HW0015 is compatible with a wide range of operating systems, including Windows (11/10/8/7/XP), Mac OS, iOS, Android, and Linux. It can connect to various devices such as desktops, laptops, smartphones, and tablets.

Figure 8: Wide system compatibility.
5. Упутство за употребу
5.1 Screen Settings and Customization
The integrated screen and keypad allow for direct customization of various scanner settings. Use the navigation buttons (Up, Down, Back, OK) to browse and select options.
- Начини повезивања: Switch between 2.4G, Bluetooth (HID, SPP, BLE), and USB.
- звуци: Adjust volume (High, Middle, Low, Mute) and frequency.
- Вибрација: Enable or disable vibration feedback.
- Енцодинг: Configure barcode encoding settings.
- Режим транспорта: Set data transmission preferences.
- Време спавања: Adjust the automatic sleep duration to save power.
- Брзина преноса: Modify data transfer rates.
- Wireless Setting: Manage wireless connection parameters.
- Подешавање тастера: Прилагодите функције дугмади.
- Barcode Hiding: Option to hide scanned barcode data on screen.
- Barcode Terminal: Configure terminal settings for barcode data.
- Case Setting: Adjust character case for scanned data.
- Подразумевано подешавање: Вратите фабрички подразумеване поставке.
- Clear Total Count: Reset the total scanned barcode count.
- Језик: Select the display language (English, Deutsch, Español, Français, Italian).

Figure 9: Screen settings interface.
5.2 Режими скенирања
The scanner offers multiple scanning modes to suit different operational needs:
5.2.1 Manual-Trigger Mode
Press the scan button to activate the scanner and read a barcode. Release the button to stop scanning. This mode is ideal for precise, on-demand scanning.

Figure 10: Manual-Trigger scanning mode.
5.2.2 Режим континуираног скенирања
In this mode, the scanner continuously emits a scanning beam, allowing for rapid scanning of multiple barcodes without repeatedly pressing the trigger. This is suitable for high-volume scanning tasks.

Figure 11: Continuous Scan mode.
5.2.3 Auto-Sense Mode
When a barcode is presented within the scanning range, the scanner automatically detects and reads it without requiring a trigger press. This hands-free mode is convenient for stationary scanning setups.

Figure 12: Auto-Sense mode.
5.3 Складиштење података
The HW0015 features 16MB of internal memory, capable of storing over 100,000 barcodes. This allows for offline data collection when not connected to a host device.

Figure 13: High-capacity data storage.
5.4 Adding Prefix/Suffix
You can configure the scanner to add a custom prefix or suffix to scanned barcode data. This feature is useful for data organization and integration with various software systems.

Figure 14: Prefix and suffix customization.
5.5 Вишејезична подршка
The scanner supports multiple languages for its interface, including English, German, Spanish, French, and Italian, enhancing usability for a diverse user base.

Figure 15: Multi-language support.
6. Одржавање
6.1 Одржавање батерије
- Charge the scanner regularly to maintain battery health.
- Избегавајте често потпуно пражњење батерије.
- Чувајте скенер на хладном и сувом месту када га не користите дуже време.
6.2 Чишћење
- Користите меку, суву крпу за чишћење спољашњости скенера.
- For the scanning window, use a lens cleaning cloth to avoid scratches.
- Не користите јаке хемикалије или абразивна средства за чишћење.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Скенер се не укључује. | Слаба батерија или је прекидач за напајање искључен. | Charge the scanner. Ensure the physical power switch is in the ON position. |
| Не могу се повезати преко Bluetooth/2.4G. | Not in pairing mode, out of range, or interference. | Ensure scanner is in correct pairing mode. Move closer to the host device. Check for other wireless devices causing interference. Re-pair the device. |
| Скенер не чита баркодове. | Barcode damaged, incorrect symbology, or dirty scanning window. | Ensure barcode is clear and undamaged. Check scanner settings for supported symbologies. Clean the scanning window. |
| Скенирани подаци су нетачни или непотпуни. | Encoding settings mismatch or prefix/suffix issues. | Verify encoding settings on the scanner and host device. Check prefix/suffix configurations. |
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | ХВ0015 |
| Димензије | 18 к 12 к 8.5 цм |
| Тежина | 300 г |
| Повезивање | Блуетоотх, 2.4Г бежични, УСБ жичани |
| Извор напајања | Баттери Поверед |
| Капацитет батерије | 2600мАх |
| Меморија | 16MB (stores over 100,000 barcodes) |
| Могућност скенирања | 1D: UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13, Code 128, Code 39, Code 93, Code 11, Interleaved 2 of 5, Matrix 2 of 5, Standard 2 of 5, Coda bar, MSI Plessey, RSS. 2D: QR code, Data Matrix, PDF417, Aztec, Maxicode, Micro QR. |
| Компатибилан ОС | Windows 11/10/8/7/XP, Mac OS, iOS, Android, Linux |
| Тест издржљивости | 6.6 стопа (2 м) |
| Оцена заштите | ИК08, ИП54 |
9. Гаранција и подршка
9.1 Информације о гаранцији
The Tera HW0015 Barcode Scanner comes with a 1-year warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Корисничка подршка
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Tera customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official Tera webсајту.