1. Увод
Thank you for choosing the BUGANI Open Ear Headphones, Model OpenFree. These wireless earbuds are designed to provide a comfortable listening experience while allowing you to remain aware of your surroundings. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.
Слика 1.1: Готовоview of BUGANI OpenFree features, highlighting lightweight design, extended playtime, clear calls, safety, hygiene, and sweatproof rating.
2. Садржај пакета
Молимо вас да проверите пакет за следеће ставке:
- BUGANI Open Ear Headphones (Left and Right earbuds)
- Футрола за пуњење
- УСБ-Ц кабл за пуњење
- Упутство за употребу
Image 2.1: The BUGANI Open Ear Headphones, showing both earbuds and the open charging case.
3. Производ је готовview
3.1 Кључне карактеристике
- Дизајн отвореног уха: Allows awareness of surroundings.
- Блуетоотх КСНУМКС: Стабилна и ефикасна бежична веза.
- HiFi стерео звук: Enhanced audio quality with dual 16.2mm drivers.
- ENC Crystal Clear Call: Environmental Noise Cancellation for clear voice calls.
- Продужено време репродукције: До 12 сати са једним пуњењем, 30 сати са кућиштем за пуњење.
- ИПКС5 отпорност на воду: Sweatproof and splash-resistant.
- Сецуре Фит: Designed to stay in place during physical activity.
Image 3.1: Illustration of the headphone's internal structure, emphasizing the 16.2mm audio drivers for premium sound.
3.2 Earbud and Charging Case Diagram
Refer to the image below for an overview of the earbud and charging case components.
Image 3.2: The BUGANI Open Ear Headphones and charging case. Key components include the ear hooks, earbud speakers, charging contacts, and the charging case with its indicator light and USB-C port.
4. Подешавање
4.1 Пуњење слушалица и футроле
- Ставите слушалице у кућиште за пуњење. Уверите се да су контакти за пуњење поравнати.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours.
- Слушалице ће се аутоматски пунити када се ставе у футролу.
Image 4.1: Visual representation of the BUGANI Open Ear Headphones and charging case, illustrating battery life: 12 hours on a single charge and 30 hours total with the charging case.
4.2 Упаривање са уређајем
- Отворите кућиште за пуњење. Слушалице ће аутоматски ући у режим упаривања, што ће бити назначено трепћућим ЛЕД светлом на слушалицама.
- На свом уређају (паметном телефону, таблету, рачунару) омогућите Блутут.
- Тражи available Bluetooth devices and select "BUGANI OpenFree" from the list.
- Once connected, the earbud LED light will stop flashing. You will hear a confirmation tone.
- Слушалице ће се аутоматски поново повезати са последњим упареним уређајем када се изваде из футроле, ако је Блутут омогућен на уређају.
Image 4.2: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, indicating the advanced wireless connectivity of the headphones.
5. Упутство за употребу
5.1 Ношење слушалица
The BUGANI OpenFree headphones feature an open-ear design with ear hooks for a secure and comfortable fit. Gently place the ear hook over your ear, positioning the speaker near your ear canal without inserting it directly.
Image 5.1: A man wearing the BUGANI Open Ear headphones, illustrating the comfortable and non-intrusive open-ear design.
5.2 Паметне контроле на додир
Слушалице имају контроле осетљиве на додир за разне функције:
Image 5.2: A detailed diagram illustrating the smart touch controls on the BUGANI Open Ear headphones for music playback, call management, and voice assistant activation.
- Пусти/паузирај: Једном додирните било коју слушалицу.
- Следећа нумера: Притисните и држите десну слушалицу 2 секунде.
- Претходни запис: Притисните и држите леву слушалицу 2 секунде.
- Појачавање звука: Двапут додирните десну слушалицу.
- Смањивање јачине звука: Двапут додирните леву слушалицу.
- Одговори/заврши позив: Једном додирните било коју слушалицу.
- Одбиј позив: Притисните и држите било коју слушалицу 2 секунде.
- Активирање гласовног помоћника: Трипут додирните било коју слушалицу.
6. Одржавање
6.1 Чишћење
- Редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом која не оставља влакна.
- Не користите абразивна средства за чишћење, алкохол или хемијске раствараче.
- Уверите се да су контакти за пуњење чисти и без прљавштине ради правилног пуњења.
6.2 Складиштење
- Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили и одржали напуњеним.
- Чувати на хладном и сувом месту, даље од екстремних температура и директне сунчеве светлости.
Image 6.1: The BUGANI Open Ear headphones shown with water droplets, illustrating their IPX5 water resistance for protection against sweat and splashes.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your BUGANI OpenFree headphones, refer to the following common solutions:
| Проблем | Решење |
|---|---|
| Слушалице се не укључују. | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and connect the case to power. |
| Слушалице се не упарују са уређајем. | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Forget "BUGANI OpenFree" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure earbuds are in pairing mode (flashing LED). |
| Нема звука или је јачина звука ниска. | Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are properly connected. |
| Једна слушалица нема звук. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again to reset the connection. Ensure both earbuds are charged. |
| Квалитет позива је лош. | Ensure the microphone is not obstructed. Move closer to your connected device. |
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | OpenFree |
| Технологија повезивања | Бежично (Bluetooth 5.3) |
| Постављање уха | Отворено ухо |
| Материјал | Силицоне |
| Време пуњења | Approximately 2 Hours (for case) |
| Трајање батерије (слушалице) | До 12 сати |
| Укупно време репродукције (са футролом) | До 30 сати |
| Ниво отпорности на воду | IPX5 (отпоран на зној) |
| Фреквенцијски опсег | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Компатибилни уређаји | Smartphones, Computers, TVs |
| Контролни метод | Додирните |
| Број модела ставке | BUGANI OpenFree |
9. Безбедносне информације
- Не растављајте или модификујте производ.
- Држати даље од екстремних температура, директне сунчеве светлости и отвореног пламена.
- Avoid exposing the product to water for extended periods, despite its IPX5 rating.
- Немојте користити абразивна средства за чишћење.
- Одложите батерије и електронске компоненте одговорно у складу са локалним прописима.
- Using headphones at high volume for prolonged periods can cause hearing damage.
- The open-ear design allows you to hear your surroundings, which is beneficial for safety during activities like cycling or running. However, always exercise caution and be aware of traffic and other hazards.
Image 9.1: A man cycling while wearing BUGANI Open Ear headphones, illustrating the benefit of staying aware of ambient sounds and surroundings for safety.
10. Гаранција и подршка
BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BUGANI website. You may also contact customer service through your retailer.